# French translation of jQuery Update (5.x-2.0)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jQuery Update (5.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-15 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Copy jquery.js"
msgstr "Copier jquery.js"
msgid ""
"You probably moved rather than copied the jquery.js "
"file from %mod to %core. You should leave a copy of this file in the "
"module directory so that will not lose this file when you upgrade to "
"another revision of Drupal."
msgstr ""
"Vous avez probablement déplacé au lieu de copier "
"le fichier jquery.js de %mod à %core. Vous devriez laisser une copie "
"de ce fichier dans le dossier du module pour qu'il ne perde pas ce "
"fichier lorsque vous ferez une mise à jour vers une autre version de "
"Drupal."
msgid "User Interface"
msgstr "Interface Utilisateur"
msgid "Installed correctly"
msgstr "Installé correctement"
msgid "jQuery Update"
msgstr "jQuery Update"
msgid "Updates Drupal to use the latest version of jQuery."
msgstr "Met à jour Drupal pour utiliser la dernière version de jQuery."