# Hebrew translation of Conference Organizing Distribution (7.x-2.0-rc3)
# Copyright (c) 2023 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Conference Organizing Distribution (7.x-2.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-04 18:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Home"
msgstr "דף הבית"
msgid "Content"
msgstr "תוכן"
msgid "Help"
msgstr "עזרה"
msgid "Header"
msgstr "כותרת עליונה"
msgid "Footer"
msgstr "כותרת תחתונה"
msgid "Navigation"
msgstr "ניווט"
msgid "Banner"
msgstr "באנר"
msgid "Middle"
msgstr "אמצע"
msgid "Sidebar"
msgstr "עמודת צד"
msgid "Skip to main content"
msgstr "דילוג לתוכן העיקרי"
msgid "Save and continue"
msgstr "שמירה והמשך"
msgid "First sidebar"
msgstr "עמודת צד ראשונה"
msgid "Primary"
msgstr "ראשי"
msgid "Secondary"
msgstr "משני"
msgid "Installed %module module."
msgstr "הותקן המודול %module."
msgid "Page top"
msgstr "ראש הדף"
msgid "Page bottom"
msgstr "תחתית הדף"
msgid ""
"Review the messages above before visiting your new "
"site."
msgstr ""
"קרא את ההודעות לעיל לפני שאתה מבקר באתר החדש שלך."
msgid "Visit your new site."
msgstr "בקר באתר החדש שלך."
msgid "Basic page"
msgstr "עמוד פשוט"
msgid ""
"Use basic pages for your static content, such as an 'About "
"us' page."
msgstr ""
"אפשר להשתמש בעמוד בסיסי עבור תוכן "
"סטטי, למשל עמוד ה'אודות' ."
msgid "Highlighted"
msgstr "מובלט"
msgid "Branding"
msgstr "מיתוג"