Webform (8.x-5.0-beta12) - en to uk translation catalogue (1946 entries)

en: Forms
uk: Форми

en: Home
uk: Головна

en: Title
uk: Заголовок

en: Body
uk: Вміст

en: Pages
uk: Сторінки

en: title
uk: назва

en: value
uk: значення

en: Status
uk: Стан

en: Suffix
uk: Суфікс

en: Delete
uk: Видалити

en: Submit
uk: Надіслати

en: Operations
uk: Операції

en: Attribute
uk: Атрибут

en: Value
uk: Значення

en: Item
uk: Елемент

en: Private
uk: Приватне

en: Development
uk: Розробка

en: Type
uk: Тип

en: Author
uk: Автор

en: Closed
uk: Закрито

en: List
uk: Список

en: Subject
uk: Тема

en: Send email
uk: Надіслати електронний лист

en: Email notification
uk: Електронне сповіщення

en: Cancel
uk: Скасувати

en: Remove
uk: Вилучити

en: Description
uk: Опис

en: Language
uk: Мова

en: Log
uk: Журнал

en: Disabled
uk: Вимкнено

en: Enabled
uk: Увімкнено

en: Administration
uk: Адміністрування

en: Action
uk: Дія

en: On
uk: Увімкнено

en: error
uk: помилка

en: Tags
uk: Теґи

en: Yes
uk: Так

en: No
uk: Ні

en: Download
uk: Завантаження

en: updated
uk: оновлено

en: created
uk: створений

en: File
uk: Файл

en: Edit
uk: Редагувати

en: Date
uk: Дата

en: Size
uk: Розмір

en: Search
uk: Пошук

en: Reset
uk: Скинути

en: None
uk: Немає

en: default
uk: замовчування

en: Test
uk: Тест

en: Number
uk: Число

en: Message
uk: Повідомлення

en: No log messages available.
uk: Повідомлення в журналі відсутні.

en: Password
uk: Пароль

en: - None -
uk: - Немає -

en: Country
uk: Країна

en: Weight
uk: Вага

en: Link
uk: Посилання

en: Image
uk: Зображення

en: Break
uk: Зупинити

en: Container
uk: Контейнер

en: Admin title
uk: Адміністративний заголовок

en: Multiple
uk: Декілька значень

en: Required
uk: Обов’язкове

en: Parent
uk: Батько

en: none
uk: немає

en: Category
uk: Категорія

en: Containers
uk: Контейнери

en: Settings
uk: Налаштування

en: Name
uk: Назва (ім'я)

en: Go to previous page
uk: На попередню сторінку

en: Go to next page
uk: До наступної сторінки

en: Export
uk: Експортувати

en: General settings
uk: Загальні налаштування

en: Label
uk: Мітка

en: Preview
uk: Попередній перегляд

en: Save
uk: Зберегти

en: Default
uk: Базово

en: Summary
uk: Резюме

en: Open
uk: Відкрито

en:  and
uk:  та

en: Time
uk: Час

en: Access
uk: Доступ

en: Add
uk: Додати

en: View
uk: Перегляд

en: URL
uk: URL-адреса

en: File extensions
uk: Розширення файла

en: Manage
uk: Керування

en: Visible
uk: Видиме

en: link
uk: посилання

en: Teaser
uk: Анонс

en: Notes
uk: Примітки

en: Updated
uk: Оновлено

en: Text
uk: Текст

en: Submitted by
uk: Відправив(а)

en: States
uk: Стани

en: Titles
uk: Заголовки

en: Mail
uk: Пошта

en: Before
uk: Перед

en: After
uk: Після

en: User
uk: Користувач

en: Utility
uk: Допоміжні

en: Email
uk: Електронна пошта

en: Error
uk: Помилка

en: Options
uk: Опції

en: Contact
uk: Контакт

en: Created
uk: Створено

en: Node
uk: Матеріал

en: Add page
uk: Додати сторінку

en: Link Title
uk: Заголовок посилання

en: Expanded
uk: Розгорнуте

en: All
uk: Все

en: days
uk: дні(в)

en: To:
uk: Кому:

en: Date format
uk: Формат дати

en: Submission information
uk: Інформація про надсилання

en: Breadcrumb
uk: Рядок навіґації

en: Database
uk: База даних

en: Off
uk: Вимкнено

en: Ignored
uk: Ігнорується

en: Inline
uk: В одному рядку

en: Welcome
uk: Вітання

en: To
uk: До

en: Preview message
uk: Попередній перегляд повідомлення

en: From
uk: Від

en: Source URL
uk: URL джерела

en: Roles
uk: Ролі

en: Signature
uk: Підпис

en: Filter
uk: Фільтр

en: Location
uk: Місце розташування

en: Promoted to front page
uk: Винесено на головну сторінку

en: File ID
uk: ID файла

en: File name
uk: Назва файла

en: Vocabulary
uk: Словник

en: Message type
uk: Тип повідомлення

en: Contains
uk: Містить

en: Count
uk: Лічильник

en: item
uk: елемент

en: items
uk: елементи

en: Mode
uk: Режим

en: Warning
uk: Попередження

en: N/A
uk: Н/Д

en: Authored by
uk: Автор

en: sources
uk: джерела

en: Textfield
uk: Текстове поле

en: Range
uk: Діапазон

en: Plain text
uk: Простий текст

en: Card Number
uk: Номер карти

en: Details
uk: Подробиці

en: YYYY-MM-DD
uk: РРРР-ММ-ДД

en: Unlimited
uk: Необмежено

en: Phone
uk: Телефон

en: Address
uk: Адреса

en: State
uk: Стан

en: email
uk: електронна пошта

en: Code
uk: Код

en: Payment
uk: Оплата

en: Company
uk: Компанія

en: General
uk: Загальне

en: Method
uk: Спосіб

en: Table
uk: Таблиця

en: Start
uk: Початок

en: Other
uk: Інше

en: (Disabled)
uk: (Вимкнено)

en: Integration
uk: Інтеграція

en: Color
uk: Колір

en: Link URL
uk: URL-адреса посилання

en: Role
uk: Роль

en: Select all
uk: Виділити все

en: Email subject
uk: Тема електронного листа

en: Destination
uk: Місце призначення

en: External
uk: Зовнішнє

en: Users
uk: Користувачі

en: Square
uk: Квадрат

en: Last
uk: Останній

en: Rows
uk: Рядки

en: Anonymous
uk: Анонім

en: Empty text
uk: Порожній текст

en: Handler
uk: Обробник

en: Option
uk: Параметр

en: Optional
uk: Необов'язкове

en: Pattern
uk: Шаблон

en: Send to
uk: Отримувач

en: Latest
uk: Останнє

en: Template
uk: Шаблон

en: template
uk: шаблон

en: module
uk: модуль

en: Authenticated users
uk: Авторизовані користувачі

en: Close
uk: Закрити

en: Save settings
uk: Зберегти налаштування

en: Operation
uk: Дія

en: Expiration Date
uk: Термін Придатності

en: Defaults
uk: Умовчання

en: City
uk: Місто

en: Latitude
uk: Широта

en: Longitude
uk: Довгота

en: State/Province
uk: Область/Район

en: Collapsed
uk: Згорнуте

en: Sort by
uk: Впорядкувати за

en: Gender
uk: Стать

en: Confirmation
uk: Підтвердження

en: Size of textfield
uk: Розмір текстового поля

en: Hidden
uk: Приховано

en: Attachments
uk: Вкладення

en: Street Address
uk: Вулиця

en: Zip/Postal Code
uk: Поштовий індекс

en: Key
uk: Ключ

en: submissions
uk: результати

en: Change
uk: Змінити

en: Token
uk: Замінник

en: source
uk: джерело

en: Time format
uk: Формат часу

en: Street Number
uk: Номер вулиці

en: Delimiter
uk: Роздільник

en: Clear
uk: Очистка

en: Source
uk: Джерело

en: Deleted
uk: Видалено

en: Languages
uk: Мови

en: line
uk: рядок

en: First
uk: Перший

en: Middle
uk: Середина

en: Limit
uk: Обмежувати

en: Date/time
uk: Дата/час

en: Select list
uk: Список вибору

en: Text field
uk: Текстове поле

en: Map
uk: Мапа

en: lines
uk: рядки

en: Empty
uk: Порожньо

en: Buttons
uk: Кнопки

en: Days
uk: Дні(в)

en: Months
uk: Місяці

en: Purge
uk: Очистити

en: Maxlength
uk: Максимальна довжина

en: characters
uk: символів

en: Your message has been sent.
uk: Ваше повідомлення було відправлене.

en: Hours
uk: Годин(и)

en: Seconds
uk: Секунди

en: Email body
uk: Вміст електронного листа

en: Info
uk: Інформація

en: Fade
uk: Згасання

en: Slide
uk: Сковзання

en: From email address
uk: З електронної адреси

en: Reference
uk: Посилання

en: Results
uk: Результати

en: Customize
uk: Налаштувати

en: Max
uk: Мах

en: Duplicate
uk: Продублювати

en: options
uk: варіанти вибору

en: Email confirmation
uk: Підтвердження поштою

en: Confirmation URL
uk: URL для підтвердження

en: From:
uk: Від:

en: Subject:
uk: Тема:

en: Changed
uk: Змінено

en: Date created
uk: Дата створення

en: Completed
uk: Завершено

en: Credit card number
uk: Номер кредитної карти

en: Testing
uk: Тестування

en: Templates
uk: Шаблони

en: File settings
uk: Властивості файла

en: MB
uk: MБ

en: Formats
uk: Формати

en: summary
uk: резюме

en: Toggles
uk: Вимикачі

en: Relationship
uk: Зв'язок

en: Migrate
uk: Міграція

en: Minutes
uk: Хвилини

en: Locality
uk: Населений пункт

en: Automatic
uk: Автоматично

en: Excluded
uk: Вилучений

en: Sticky
uk: Прикріплені

en: Limit to
uk: Обмежити до

en: Processed
uk: Оброблене

en: Complete
uk: Завершене

en: Submissions
uk: Надсилання

en: Submitted values are
uk: Надіслані значення:

en: webform
uk: вебформа

en: Webforms
uk: Вебформи

en: Webform
uk: Вебформа

en: Check this option if the user must enter a value.
uk: Якщо потрібно зробити це поле обов'язковим, поставте тут позначку.

en: Previous submission
uk: Попереднє надсилання

en: Next submission
uk: Наступне надсилання

en: Next Page >
uk: Наступна сторінка >

en: < Previous Page
uk: < Попередня сторінка

en: Default value
uk: Базове значення

en: Questions
uk: Питання

en: Request type
uk: Тип запиту

en: Enable debugging
uk: Увімкнути зневадження

en: Select
uk: Вибір

en: Challenge type
uk: Тип перевірки

en: Color settings
uk: Налаштування кольору

en: Toggle
uk: Перемикання

en: 5 minutes
uk: 5 хвилин

en: 10 minutes
uk: 10 хвилин

en: 15 minutes
uk: 15 хвилин

en: 20 minutes
uk: 20 хвилин

en: 30 minutes
uk: 30 хвилин

en: Destination type
uk: Тип призначення

en: Form
uk: Форма

en: Debug
uk: Зневадження

en: 1 minute
uk: 1 хвилина

en: Raw value
uk: Необроблене значення

en: Google Maps API key
uk: Ключ API Карт Google

en: Hide
uk: Приховати

en: < Previous
uk: < Назад

en: Submission settings
uk: Налаштування надсилань

en: Audio file
uk: Файл звуку

en: Filter by category
uk: Фільтр за категорією

en: URL path settings
uk: Налаштування шляху URL

en: Country Code
uk: Код країни

en: Postal Code
uk: Поштовий індекс

en: Mapping
uk: Відповідність

en: From name
uk: Ім'я відправника

en: Type:
uk: Тип:

en: Space
uk: Пробіл

en: Provided by
uk: Забезпечується

en: Export format
uk: Формат експорту

en: Telephone
uk: Телефон

en: E-mail addresses
uk: Адреси електронної пошти

en: Years
uk: Роки

en: Page settings
uk: Налаштування сторінки

en: Send message
uk: Надіслати повідомлення

en: Machine name
uk: Машинна назва

en: Flat
uk: Плоский

en: Resend
uk: Надіслати ще раз

en: Any
uk: Байдуже

en: modules
uk: модулі

en: Validation
uk: Перевірка

en: Custom CSS
uk: Власні CSS

en: Ordered list
uk: Нумерований список

en: Unordered list
uk: Ненумерований список

en: Cardinality
uk: Кардинальність

en: and
uk: та

en: - Select -
uk: - Виберіть -

en: SMTP Authentication Support
uk: Підтримка автентифікації SMTP

en: Notification
uk: Сповіщення

en: Destination options
uk: Варіанти призначення

en: Translate
uk: Перекласти

en: Step
uk: Крок

en: Image file
uk: Файл зображення

en: Admin mode
uk: Режим адміністратора

en: Steps
uk: Кроки

en: Answers
uk: Відповіді

en: Element
uk: Елемент

en: Radios
uk: Радіокнопки

en: Error message
uk: Повідомлення про помилку

en: Test settings
uk: Тестові налаштування

en: Entity type
uk: Тип сутності

en: notice
uk: сповіщення

en: Rating
uk: Рейтинг

en: Credit card
uk: Кредитна картка

en: Validators
uk: Валідатори

en: Recommended
uk: Рекомендовано

en: Configuration settings
uk: Налаштування конфігурації

en: Expiration Month
uk: Місяць закінчення дії

en: Expiration Year
uk: Рік закінчення дії

en: button
uk: кнопка

en: Format settings
uk: Налаштування формату

en: Webform submissions
uk: Надсилання з вебформи

en: Warning message
uk: Попереджувальне повідомлення

en: Words
uk: Слова

en: Characters
uk: Символів

en: Flagged
uk: Позначено прапором

en: Add-ons
uk: Надбудови

en: Table settings
uk: Налаштування таблиці

en: Date settings
uk: Налаштування дати

en: IP address
uk: IP-адреса

en: Autocomplete matching
uk: Збіг автодоповнення

en: Starts with
uk: Починається з

en: Properties
uk: Властивості

en: Autocomplete
uk: Автодоповнення

en: Light
uk: Світла

en: Expand all
uk: Розгорнути всі

en: Collapse all
uk: Згорнути всі

en: Delimited text
uk: Текст з роздільниками

en: Comma (,)
uk: Кома (,)

en: Tab (\t)
uk: Табуляція  (\t)

en: Semicolon (;)
uk: Крапка з комою (;)

en: Colon (:)
uk: Двокрапка (:)

en: Pipe (|)
uk: Вертикальна риска (|)

en: Period (.)
uk: Крапка (.)

en: Space ( )
uk: Пробіл (  )

en: close
uk: закрити

en: Randomize images
uk: Випадкове розміщення зображень

en: Two columns
uk: Дві колонки

en: Link to form
uk: Посилання на форму

en: Comma
uk: Кома

en: Semicolon
uk: Крапка з комою

en: Uses
uk: Використання

en: City/Town
uk: Населений пункт

en: Custom...
uk: Нетиповий...

en: words
uk: слова

en: blank
uk: порожній

en: Video file
uk: Відеофайл

en: Handlers
uk: Обробники

en: Preview settings
uk: Параметри попереднього перегляду

en: Finished with an error.
uk: Завершене з помилкою

en: Draft
uk: Чернетка

en: Save Draft
uk: Зберегти чернетку

en: Scheduled
uk: Заплановано

en: answer
uk: відповідь

en: Checkbox
uk: Прапорець

en: Allowed tags
uk: Дозволені теги

en: Date year range
uk: Період років дати

en: Trigger
uk: Тригер

en: Yes/No
uk: Так/Ні

en: User interface settings
uk: Налаштування інтерфейсу користувача

en: Autocomplete limit
uk: Межа автодоповнення

en: question
uk: питання

en: questions
uk: питань

en: Breadcrumb delimiter
uk: Розмежувач сторінкового навігатора

en: The default sender address for emailed webform results; often the e-mail address of the maintainer of your forms.
uk: Адреса відправника за промовчанням, з якої іде відправка результатів веб-форми; найчастіше це електронна адреса служби підтримки веб-форм.

en: The default sender name which is used along with the default from address.
uk: Iм'я відправника, що стоятиме поруч з адресою відправника за промовчанням.

en: Webform submission
uk: Надсилання веб-форми

en: Leaving blank will use the default size.
uk: Якщо не заповнювати, буде використано базовий розмір.

en: Display on
uk: Показувати на

en: Education
uk: Освіта

en: Horizontal rule
uk: Горизонтальна лінія

en: Current date
uk: Поточна дата

en: Min
uk: Мін

en: And
uk: Та

en: Broken
uk: Пошкоджено

en: Placeholder
uk: Заповнювач

en: Form elements
uk: Елементи форми

en: Allowed formats
uk: Дозволені формати

en: Tooltip
uk: Підказка

en: User IDs
uk: Ідентифікатори користувачів

en: Fieldset
uk: Набір полів

en: Checkboxes
uk: Прапорці

en: Textarea
uk: Текстова область

en: Auto detect
uk: Автоматичне виявлення

en: Author information
uk: Інформація про автора

en: Date and time
uk: Дата та час

en: Default challenge type
uk: Базовий тип перевірки

en: Separate extensions with a space and do not include the leading dot.
uk: Розширення вводити через пробіл і не ставити крапку перед розширенням.

en: Address 2
uk: Адреса 2

en: Text format
uk: Текстовий формат

en: , and
uk: , та

en: Administrative description
uk: Адміністративний опис

en: Related
uk: Зв'язано

en: Dialog
uk: Вікно

en: Return path
uk: Шлях повернення

en: Form settings
uk: Налаштування форми

en: Degree
uk: Градуси

en: Edit element
uk: Редагувати елемент

en: Delete element
uk: Видалити елемент

en: Elements
uk: Елементи

en: Add element
uk: Додати елемент

en: Field prefix
uk: Префікс поля

en: Field suffix
uk: Суфікс поля

en: Mapping source
uk: Джерело відповідності

en: Marital status
uk: Сімейний стан

en: Limited
uk: Обмежено

en: Structure
uk: Структура

en: Unique
uk: Унікальне

en: Form display
uk: Відображення форми

en: Maximum file size
uk: Максимальний розмір файла

en: Unchecked
uk: Непозначено

en: Default email subject
uk: Базова тема електронного листа

en: Preview button
uk: Кнопка передперегляду

en: Message settings
uk: Налаштування повідомлення

en: templates
uk: шаблони

en: Libraries
uk: Бібліотеки

en: (unknown)
uk: (невідомий)

en: Enter value
uk: Введіть значення

en: Randomize questions
uk: Випадкові питання

en: Language select
uk: Вибір мови

en: Form validation
uk: Перевірка форми

en: Dependencies
uk: Залежності

en: Serial number
uk: Серійний номер

en: Email from address
uk: Електронна пошта з адреси

en: destinations
uk: місця призначення

en: destination
uk: призначення

en: Starred
uk: Позначено зірочкою

en: Not restricted
uk: Без обмежень

en: Date changed
uk: Дата зміни

en: Custom settings
uk: Власні налаштування

en: Request data
uk: Дані запиту

en: From email
uk: З електронної пошти

en: Status message
uk: Повідомлення про стан

en: Upload destination
uk: Шлях призначення для відвантажень

en: Enter a value like "512" (bytes), "80 KB" (kilobytes) or "50 MB" (megabytes) in order to restrict the allowed file size. If left empty the file sizes will be limited only by PHP's maximum post and file upload sizes (current limit <strong>%limit</strong>).
uk: Для встановлення дозволеного розміру файла введіть таке значення як "512" (байт), "80 KB" (кілобайт) або "50 MB" (мегабайт). Якщо значення немає, розміри файлів будуть обмежуватись лише налаштуваннями PHP щодо максимального розміру повідомлення та відвантаженого файла (поточні обмеження <strong>%limit</strong>).

en: Time zones
uk: Часові пояси

en: Minimal
uk: Мінімальний

en: Entity ID
uk: ID сутності

en: Other description
uk: Інший опис

en: Webform settings
uk: Налаштування веб-форм

en: Other...
uk: Інший...

en: Randomize options
uk: Випадкова послідовність варіантів

en: Confirmation message
uk: Повідомлення про підтвердження

en: URL to redirect the user to upon successful submission.
uk: URL для переспрямування користувача після успішного надсилання.

en: Show the previous submissions notification that appears when users have previously submitted this form.
uk: Показати повідомлення про попередні надсилання, якщо користувачі раніше вже надсилали цю форму.

en: Submission Number
uk: Номер надсилання

en: Submission ID
uk: ID надсилання

en: Compact options are more suitable for importing data into other systems.
uk: Компактні варіанти більше підходять для імпорту даних в інші системи.

en: draft
uk: чернетка

en: subject
uk: тема

en: Delete all webform submissions
uk: Видалення усіх надсилань веб-форми

en: Delete own webform submissions
uk: Видалення власних надсилань веб-форми

en: Data name
uk: Назва даних

en: Wrapper
uk: Обгортка

en: Autocomplete settings
uk: Налаштування автодоповнення

en: Video display
uk: Показ відео

en: Submitter
uk: Надсилач

en: Altered
uk: Змінено

en: Modern
uk: Модерн

en: Provides a user interface for the Token API and some missing core tokens.
uk: Додає інтерфейс користувача для Token API та кілька замінників з ядра, що їх бракувало.

en: invisible
uk: невидимий

en: Current page
uk: Поточна сторінка

en: Image options
uk: Параметри зображення

en: Confirm email
uk: Підтвердити електронну адресу

en: The email address %mail is not valid.
uk: Електронна адреса %mail некоректна

en: Invisible
uk: Невидиме

en: Geographic
uk: Географічний

en: Other type
uk: Іншого типу

en: Radio
uk: Радіо

en: Chosen
uk: Обрано

en: Delete URL
uk: URL видалення

en: Time settings
uk: Параметри часу

en: Title display
uk: Відображення заголовка

en: Delete data
uk: Видалити дані

en: Custom tags
uk: Власні теги

en: elements
uk: елементи

en: Dark
uk: Темний

en: Include files as attachments
uk: Додавати файли як вкладення

en: Watch video
uk: Дивитися відео

en: Update @title
uk: Оновити @title

en: Weight for @title
uk: Вага для @title

en: sent
uk: відправлено

en: Message ID
uk: ID повідомлення

en: Password confirm
uk: Підтвердження пароля

en: Star
uk: Зірка

en: One column
uk: Одна колонка

en: Wizard
uk: Майстер

en: Submission saved. You may return to this form later and it will restore the current values.
uk: Надсилання збережені. Ви можете повернутися до цієї форми пізніше, і поточні значення будуть відновлені.

en: Batch settings
uk: Пакетні налаштування

en: Add webform
uk: Додати веб-форму

en: Invalid phone number
uk: Недійсний номер телефону

en: Third party
uk: Треті особи

en: Mail System
uk: Поштова система

en: Industry
uk: Галузь

en: There are no templates available.
uk: Шаблони відсутні.

en: Entity id
uk: Id сутності

en: Clientside Validation
uk: Перевірка на боці клієнта

en: External Libraries
uk: Зовнішні бібліотеки

en: Submission
uk: Надсилання

en: Post type
uk: Тип допису

en: Webform Encrypt
uk: Вебформа: Шифрування

en: Date/time settings
uk: Налаштування дати/часу

en: Text format settings
uk: Параметри текстового формату

en: HTML Table
uk: Таблиця HTML

en: Item weight
uk: Вага позиції

en: Add email
uk: Додати електронну адресу

en: Element name
uk: Назва елементу

en: Rescheduled
uk: Переплановано

en: Mitigates spam form submissions using the honeypot method.
uk: Зменшує надсилання спамерських форм за допомогою методу honeypot.

en: An autocomplete text field.
uk: Текстове поле автодоповнення .

en: @name field is required.
uk: Поле @name є обов'язковим.

en: Select the method used to collect autocomplete suggestions.
uk: Виберіть метод збору пропозицій автодоповнення.

en: Time element
uk: Елемент часу

en: Custom properties
uk: Спеціальні властивості

en: Checked
uk: Перевірено

en: Three columns
uk: Три колонки

en: Email from name
uk: Електронна пошта від імені

en: Total submissions limit
uk: Загальне обмеження надсилань

en: Per user submission limit
uk: Обмеження надсилань на користувача

en: Webform Node
uk: Матеріал веб-форми

en: Other title
uk: Інша назва

en: Response status code
uk: Код стану відповіді

en: Country codes
uk: Коди країн

en: @title options
uk: @title: параметри

en: Draft settings
uk: Налаштування чернетки

en: values
uk: значення

en: Is this a draft of the submission?
uk: Це чернетка надсилання?

en: answers
uk: відповіді

en: Third party settings
uk: Сторонні налаштування

en: Rating settings
uk: Налаштування рейтингу

en: Update data
uk: Оновити дані

en: @title settings
uk: Налаштування @title

en: Handler settings
uk: Налаштування обробника

en: Message content
uk: Вміст повідомлення

en: Next page button label
uk: Напис на кнопці наступної сторінки

en: Class hierarchy
uk: Ієрархія класів

en: The credit card number is not valid.
uk: Номер кредитної картки недійсний.

en: Save elements
uk: Зберегти елементи

en: Webform results
uk: Результати веб-форм

en: Table select
uk: Вибір таблиці

en: Wizard page
uk: Сторінка майстра

en: Show labels
uk: Показати позначки

en: Add layout
uk: Додати макет

en: External link
uk: Зовнішнє посилання

en: Download options
uk: Параметри завантаження

en: Formatted Address
uk: Відформатована адреса

en: Filled
uk: Заповнено

en: Form status
uk: Стан форми

en: Langcode
uk: Код мови

en: Color swatch
uk: Зразок кольору

en: Select other
uk: Виберіть інший

en: Request URL
uk: URL запиту

en: Source entity
uk: Вихідна сутність

en: Add handler
uk: Додати обробник

en: Quick Edit
uk: Швидке редагування

en: Signature format
uk: Формат підпису

en: Wrapper CSS classes
uk: CSS-класи обгортки

en: Column header format
uk: Формат заголовка стовпчика

en: The %field date is required. Please enter a date in the format %format.
uk: Дата %field є обов'язковою. Будь ласка, введіть дату в форматі %format.

en: Type of item to reference
uk: Тип об'єкту для посилання

en: Reference method
uk: Спосіб посилання

en: Allowed number of values
uk: Дозволена кількість значень

en: Soft
uk: М’яко

en: Update URL
uk: URL оновлення

en: Term select
uk: Вибір терміну

en: Exporting submissions
uk: Експортування надсилань

en: Creating export file
uk: Створення файла експорту

en: The export file could not be created because an error occurred.
uk: Файл експорту неможливо створити через помилку.

en: Exported @count of @total submissions...
uk: Експортовано @count з @total надсилань...

en: Show the notification about previous submissions
uk: Відображати сповіщення про попередні надсилання

en: Drafts only
uk: Лише чернетки

en: Page @start of @end
uk: Сторінка @start з @end

en: Filter submissions
uk: Фільтрувати надсилання

en: CAPTCHA settings
uk: Налаштування CAPTCHA

en: Are you sure you want to delete @title?
uk: Ви впевнені, що хочете видалити @title?

en: Configuration management
uk: Керування конфігурацією

en: results per page
uk: результатів на сторінку

en: Hide help
uk: Сховати довідку

en: submission
uk: надсилання

en: Custom data
uk: Власні дані

en: Previous page button label
uk: Напис на кнопці попередньої сторінки

en: Enable preview page
uk: Увімкнути сторінку попереднього перегляду

en: Preview button label
uk: Напис кнопки попереднього перегляду

en: Webform ID
uk: ID вебформи

en: Confirmation type
uk: Тип підтвердження

en: Next submission number
uk: Номер наступного надсилання

en: Name on Card
uk: Ім'я на картці

en: Value is
uk: Значення дорівнює

en: Library settings
uk: Налаштування бібліотеки

en: Entity reference settings
uk: Налаштування посилань на сутності

en: The default value of the field identified by its key.
uk: Базове значення поля, визначене його ключем.

en: element
uk: елемент

en: if
uk: якщо

en: Broken/Missing
uk: Пошкоджено/Втрачено

en: Filename: %name
uk: Назва файла: %name

en: Select a @context value:
uk: Виберіть значення @context:

en: Weight for @label
uk: Вага для @label

en: Open date
uk: Дата відкриття

en: Close date
uk: Дата закриття

en: Minlength
uk: Мін.довжина

en: form only
uk: лише формі

en: viewed submission only
uk: лише переглядуваному надсиланні

en: both form and viewed submission
uk: формі і переглядуваному надсилання

en: Autofocus
uk: Автофокус

en: Label: @label
uk: Мітка: @label

en: Entity reference selection settings
uk: Налаштування вибору посилання на сутність

en: Date completed
uk: Дата завершення

en: A partially-completed form was found. Please complete the remaining portions.
uk: Знайдено частково завершену форму. Будь ласка, завершіть незаповнені частини.

en: Confidential submissions
uk: Конфіденційні надсилання

en: Confidential submissions have no recorded IP address and must be submitted while logged out.
uk: Конфіденційні надсилання не записують IP-адресу і мають надсилатися після виходу з сайту.

en: Reply-to
uk: Відповідь на

en: The next submission number was increased to @min to make it higher than existing submissions.
uk: Номер наступного надсилання було збільшено до @min аби зробити його більшим наявного надсилання.

en: option
uk: варіант

en: Basic HTML
uk: Простий HTML

en: Submission state
uk: Стан надсилання

en: @name cannot be longer than %max characters but is currently %length characters long.
uk: @name не може перевищувати %max символи(ів), а він наразі довжиною %length символи(ів).

en: Default from name
uk: Базове ім'я "Від"

en: Clear submissions
uk: Очистити надсилання

en: Clearing submission data
uk: Очищення даних з надсилань

en: The submissions could not be cleared because an error occurred.
uk: Ці надсилання неможливо видалити через помилку.

en: Entity reference options
uk: Параметри посилання на сутність

en: Options (YAML)
uk: Опції (YAML)

en: %title is not valid.
uk: %title недійсний.

en: Entity select
uk: Вибір сутності

en: A secure token used to look up a submission.
uk: Токен безпеки, використовуваний для пошуку надсилання.

en: Add options
uk: Додати варіанти

en: Emails / Handlers
uk: Електронні листи / Обробники

en: Data (YAML)
uk: Дані (YAML)

en: Form default settings
uk: Базові налаштування форми

en: Email default settings
uk: Базові налаштування електронної пошти

en: Results disabled
uk: Результати вимкнено

en: Email to address
uk: Адреса електронної пошти До

en: Confirmation settings
uk: Налаштування підтвердження

en: URL (redirects to a custom path or URL)
uk: URL (переспрямовує на спеціальний шлях або URL)

en: Disable saving of submissions.
uk: Вимкнути збереження надсилань.

en: Submission updated in %form.
uk: Надсилання у формі %form оновлено.

en: New submission added to %form.
uk: Нове надсилання до формі %form додано.

en: Submitted to
uk: Надіслано до

en: Back to form
uk: Назад до форми

en: Unable to load @entity_type:@entity_id
uk: Не вдалося завантажити @entity_type:@entity_id

en: %title options are not valid. @message
uk: Параметри %title недійсні. @message

en: Submission UUID
uk: UUID надсилання

en: Submission URI
uk: URI надсилання

en: Remote IP address
uk: Віддалена IP-адреса

en: Submitted to: Entity type
uk: Надіслано до: Тип сутності

en: The entity type to which this submission was submitted from.
uk: Тип сутності, до якого надіслано це надсилання.

en: Submitted to: Entity ID
uk: Надіслано до: Ідентифікатор сутності

en: Enable the %name handler.
uk: Увімкніть обробник %name.

en: A unique name for this handler instance. Must be alpha-numeric and underscore separated.
uk: Унікальна назва для цього екземпляра обробника. Повинен бути абетково-цифровим і відокремлюватись символом підкреслення.

en: Format options
uk: Варіанти формату

en: Delimiter text format
uk: Текстовий формат з розділювачем

en: Select menu, radio buttons, and checkboxes options
uk: Варіанти для меню вибору, радіоперемикачів та прапорців

en: Options format
uk: Формат варіантів

en: Compact; with the option values delimited by commas in one column.
uk: Компактний; зі значеннями варіантів, відокремлений комами в одному стовпчику.

en: Separate; with each possible option value in its own column.
uk: Відокремлений; з кожним можливим значенням варіанту в окремому стовпці.

en: Item format
uk: Формат елемента

en: Option labels, the human-readable value (label)
uk: Мітки варіантів, людино читне значення (мітка)

en: Option values, the raw value stored in the database (key)
uk: Значення варіантів, необроблене значення, що зберігається в базі даних (ключ)

en: Entity link; with entity id, title and url in their own column.
uk: Посилання на сутність; з ідентифікатором сутності, назвою та URL-адресою кожний у своєму стовпці.

en: Entity links are suitable as long as there are not too many submissions (ie 1000's) pointing to just a few unique entities (ie 100's).
uk: Посилання на сутності придатні, якщо немає надто багато надсилань матеріалів (тобто тисячі), які вказують лише на кілька унікальних об’єктів (тобто сотні).

en: Entity id; just the entity id column
uk: Ідентифікатор сутності; лише стовпець ідентифікатора сутності

en: Entity links are suitable as long as there is mechanism for the referenced entity to be looked up external (ie REST API).
uk: Посилання на сутності придатні, якщо існує механізм зовнішнього пошуку сутності за посиланням (тобто REST API).

en: Are you sure you want to delete all submissions?
uk: Ви дійсно бажаєте видалити всі надсилання?

en: Are you sure you want to delete @submission_total @submissions in @form_total @forms?
uk: Ви дійсно бажаєте видалити @submission_total @submissions у @form_total @forms?

en: Send from
uk: Надіслано з

en: Included email values
uk: Включено значення електронної пошти

en: %subject sent to %to_mail from %from_name [%from_mail].
uk: %subject надіслано %to_mail від %from_name [%from_mail].

en: Country names
uk: Назви країн

en: State codes
uk: Коди штатів

en: State names
uk: Назви штатів

en: State/Province codes
uk: Коди штатів/провінцій

en: State/Province names
uk: Назви штатів/провінцій

en: Default preview message
uk: Базове повідомлення попереднього перегляду

en: Test types
uk: Тестові типи

en: Test names
uk: Тестові назви

en: Defaults to: %value
uk: За замовчуванням: %value

en: The text for the button that will proceed to the preview page.
uk: Текст для кнопки, яка веде на сторінку попереднього перегляду.

en: The text for the button to go backwards from the preview page.
uk: Текст для кнопки для повернення назад зі сторінки попереднього перегляду.

en: A message to be displayed on the preview page.
uk: Повідомлення, яке буде показуватися на сторінці попереднього перегляду.

en: Submitted to: Entity title
uk: Надіслано до: Назва сутності

en: Submitted to: Entity URL
uk: Надіслано до: URL сутності

en: Preview default settings
uk: Попередній перегляд базових налаштувань

en: Default preview button label
uk: Базова мітка кнопки попереднього перегляду

en: Above test data is keyed by FAPI element #type.
uk: Наведені вище тестові дані вказуються за допомогою елемента FAPI #type.

en: instance is
uk: екземпляр є

en: instances are
uk: екземпляри є

en: Only @number @instance permitted
uk: Дозволено лише @number @instance

en: Column options
uk: Варіанти колонок

en: The selected columns will be included in the export.
uk: Вибрані стовпці буде включено в експорт.

en: Number of submissions
uk: Кількість надсилань

en: Date list
uk: Список дат

en: Entity autocomplete
uk: Автозаповнення сутності

en: Default base path
uk: Базовий основний шлях

en: Default draft button label
uk: Базова мітка кнопки чернетки

en: Default draft save message
uk: Базове повідомлення про збереження чернетки

en: Default draft load message
uk: Базове повідомлення про завантаження чернетки

en: Default confirmation message
uk: Базове повідомлення про підтвердження

en: Default limit total message
uk: Базове обмеження загальної кількості повідомлень

en: Default limit user message
uk: Базове обмеження кількості користувацьких повідомлень

en: Enable page
uk: Увімкнути сторінку

en: Page submit URL alias
uk: Синонім URL для надсилання сторінки

en: Page confirm URL alias
uk: Синонім URL для підтвердження сторінки

en: Form closed message
uk: Повідомлення про закриття форми

en: Form exception message
uk: Повідомлення про помилку форми

en: Draft button label
uk: Мітка кнопки чернетки

en: Limit total submissions
uk: Обмеження кількості надсилань

en: Limit total message
uk: Обмеження кількості повідомлень

en: Limit user submissions
uk: Обмежте надсилання користувачами

en: Limit user message
uk: Обмежити повідомлення користувача

en: Allow users to post submission from a dedicated URL.
uk: Дозволити користувачам публікувати надсилання зі спеціальної URL-адреси.

en: Form submit button label
uk: Мітка кнопки надсилання форми

en: The text for the button that will save a draft.
uk: Текст для кнопки, яка зберігатиме чернетку.

en: Draft saved message
uk: Чернетка збереженого повідомлення

en: Message to be displayed when a draft is saved.
uk: Повідомлення, яке буде показуватися при збереженні чернетки.

en: Draft loaded message
uk: Чернетка завантаженого повідомлення

en: Message to be displayed when a draft is loaded.
uk: Повідомлення, яке буде показуватися при завантаженні чернетки.

en: Is draft
uk: Є чернеткою

en: The submission language code.
uk: Код мови для надсилання.

en: Page default settings
uk: Базові налаштування сторінки

en: Default closed message
uk: Повідомлення про закриття за умовчанням

en: Default submit button label
uk: Базова мітка кнопки надсилання

en: Draft default settings
uk: Базові налаштування чернетки

en: Confirmation default settings
uk: Базові налаштування підтвердження

en: Limit default settings
uk: Базові налаштування ліміта

en: Completed and draft submissions
uk: Завершені та чернеткові надсилання

en: Completed submissions only
uk: Лише завершені надсилання

en: Number of submissions?
uk: Кількість надсилань?

en: Deleted existing submissions.
uk: Видалено наявні надсилання.

en: 1 submissions created. | Finished creating @count submissions
uk[0]: Створено 1 надсилання.
uk[1]: Завершено створення @count надсилань
uk[2]: Завершено створення @count надсилань

en: Default maximum upload size
uk: Базовий максимальний розмір викладання

en: Batch export size
uk: Пакетний розмір експорту

en: Batch update size
uk: Пакетний розмір оновлення

en: Batch delete size
uk: Пакетний розмір видалення

en: Automatically save as draft when previewing and when there are validation errors.
uk: Автоматично зберігати як чернетку під час попереднього перегляду та за наявності помилок перевірки.

en: Enter a <a href=":form_api_href">Form API (FAPI)</a> and/or a <a href=":render_api_href">Render Array</a> as <a href=":yaml_href">YAML</a>.
uk: Введіть <a href=":form_api_href">Form API (FAPI)</a> та/або <a href=":render_api_href">Render Array</a> як <a href=":yaml_href">YAML</a> .

en: Total Results
uk: Всього результатів

en: Key-value pairs MUST be specified as "safe_key: 'Some readable option'". Use of only alphanumeric characters and underscores is recommended in keys. One option per line. Option groups can be created by using just the group name followed by indented group options.
uk: Пари ключ-значення ПОВИННІ вказуватися як "безпечний_ключ:;Деякий доступний для читання варіант". У ключах рекомендується використовувати лише абетково-цифрові символи та підкреслення. Один варіант на рядок. Групи варіантів можна створювати, використовуючи лише назву групи, за якою слідують варіанти групи з відступом.

en: Export creation complete. Your download should begin now. If it does not start, <a href=":href">download the file here</a>. This file may only be downloaded once.
uk: Створення експорту завершено. Завантаження має початися зараз. Якщо не запускається, <a href=":href">завантажте файл тут</a> . Цей файл можна завантажити лише один раз.

en: To email
uk: Електронна пошта "До"

en: Default submission data
uk: Дані надсилання за замовчуванням

en: No messages are available.
uk: Немає повідомлень.

en: Resend message
uk: Повторно надіслати повідомлення

en: Successfully re-sent %label.
uk: Успішно повторно надіслано %label.

en: Sorry...This form is closed to new submissions.
uk: Вибачте... Ця форма закрита для нових надсилань.

en: Please review your submission. Your submission is not complete until you press the "Submit" button!
uk: Будь ласка, перегляньте своє надсилання. Надсилання не є завершеним, доки не натиснуто кнопку «Надіслати»!

en: No more submissions are permitted.
uk: Більше надсилань не дозволяється.

en: Sunday: Sunday
    Monday: Monday
    Tuesday: Tuesday
    Wednesday: Wednesday
    Thursday: Thursday
    Friday: Friday
    Saturday: Saturday
uk: Понеділок: Понеділок
    Вівторок: Вівторок
    Середа: Середа
    Четвер: Четвер
    П’ятниця: П’ятниця
    Субота: Субота
    Неділя: Неділя

en: AL: Alabama
    AK: Alaska
    AZ: Arizona
    AR: Arkansas
    CA: California
    CO: Colorado
    CT: Connecticut
    DE: Delaware
    DC: 'District of Columbia'
    FL: Florida
    GA: Georgia
    GU: Guam
    HI: Hawaii
    ID: Idaho
    IL: Illinois
    IN: Indiana
    IA: Iowa
    KS: Kansas
    KY: Kentucky
    LA: Louisiana
    ME: Maine
    MD: Maryland
    MA: Massachusetts
    MI: Michigan
    MN: Minnesota
    MS: Mississippi
    MO: Missouri
    MT: Montana
    NE: Nebraska
    NV: Nevada
    NH: 'New Hampshire'
    NJ: 'New Jersey'
    NM: 'New Mexico'
    NY: 'New York'
    NC: 'North Carolina'
    ND: 'North Dakota'
    OH: Ohio
    OK: Oklahoma
    OR: Oregon
    PA: Pennsylvania
    RI: 'Rhode Island'
    SC: 'South Carolina'
    SD: 'South Dakota'
    TN: Tennessee
    TX: Texas
    UT: Utah
    VT: Vermont
    VA: Virginia
    WA: Washington
    WV: 'West Virginia'
    WI: Wisconsin
    WY: Wyoming
uk: AL: Алабама
    AK: Аляска
    AZ: Арізона
    AR: Арканзас
    CA: Каліфорнія
    CO: Колорадо
    CT: Коннектикут
    DE: Делавер
    DC: 'Округ Колумбія'
    FL: Флорида
    GA: Джорджія
    GU: Гуам
    HI: Гаваї
    ID: Айдахо
    IL: Іллінойс
    IN: Індіана
    IA: Айова
    KS: Канзас
    KY: Кентуккі
    LA: Луїзіана
    ME: Мен
    MD: Мериленд
    MA: Массачусетс
    MI: Мічиган
    MN: Міннесота
    MS: Міссісіпі
    MO: Міссурі
    MT: Монтана
    NE: Небраска
    NV: Невада
    NH: 'Нью-Гемпшир'
    NJ: 'Нью-Джерсі' 
    NM: 'Нью-Мексико'
    NY: 'Нью-Йорк'
    NC: 'Північна Кароліна'
     ND: 'Північна Дакота'
    OH: Огайо
    OK: Оклахома
    OR: Орегон
    PA: Пенсільванія
    RI: 'Род-Айленд'
    SC: 'Південна Кароліна'
    SD: 'Південна Дакота'
    TN: Теннессі
    TX: Техас
    UT: Юта
    VT: Вермонт
    VA: Вірджинія
    WA: Вашингтон
    WV: 'Західна Вірджинія'
     WI: Вісконсин
    WY: Вайомінг

en: Alabama: Alabama
    Alaska: Alaska
    Arizona: Arizona
    Arkansas: Arkansas
    California: California
    Colorado: Colorado
    Connecticut: Connecticut
    Delaware: Delaware
    'District of Columbia': 'District of Columbia'
    Florida: Florida
    Georgia: Georgia
    Hawaii: Hawaii
    Idaho: Idaho
    Illinois: Illinois
    Indiana: Indiana
    Iowa: Iowa
    Kansas: Kansas
    Kentucky: Kentucky
    Louisiana: Louisiana
    Maine: Maine
    Maryland: Maryland
    Massachusetts: Massachusetts
    Michigan: Michigan
    Minnesota: Minnesota
    Mississippi: Mississippi
    Missouri: Missouri
    Montana: Montana
    Nebraska: Nebraska
    Nevada: Nevada
    'New Hampshire': 'New Hampshire'
    'New Jersey': 'New Jersey'
    'New Mexico': 'New Mexico'
    'New York': 'New York'
    'North Carolina': 'North Carolina'
    'North Dakota': 'North Dakota'
    Ohio: Ohio
    Oklahoma: Oklahoma
    Oregon: Oregon
    Pennsylvania: Pennsylvania
    'Rhode Island': 'Rhode Island'
    'South Carolina': 'South Carolina'
    'South Dakota': 'South Dakota'
    Tennessee: Tennessee
    Texas: Texas
    Utah: Utah
    Vermont: Vermont
    Virginia: Virginia
    Washington: Washington
    'West Virginia': 'West Virginia'
    Wisconsin: Wisconsin
    Wyoming: Wyoming
uk: Алабама: Алабама
    Аляска: Аляска
    Аризона: Аризона
    Арканзас: Арканзас
    Каліфорнія: Каліфорнія
    Колорадо: Колорадо
    Коннектикут: Коннектикут
    Делавер: Делавер
    'Округ Колумбія': 'Округ Колумбія'
    Флорида: Флорида
    Джорджія: Джорджія
    Гаваї: Гаваї
    Айдахо: Айдахо
    Іллінойс: Іллінойс
    Індіана: Індіана
    Айова: Айова
    Канзас: Канзас
    Кентуккі: Кентуккі
    Луїзіана: Луїзіана
    Мен: Мен
    Мериленд: Мериленд
    Массачусетс: Массачусетс
    Мічиган: Мічиган
    Міннесота: Міннесота
    Міссісіпі: Міссісіпі
    Міссурі: Міссурі
    Монтана: Монтана
    Небраска: Небраска
    Невада: Невада
    'Нью-Гемпшир': 'Нью-Гемпшир'
    'Нью-Джерсі': 'Нью-Джерсі'
    'Нью-Мексико': 'Нью-Мексико'
    'Нью-Йорк': 'Нью-Йорк'
    'Північна Кароліна': 'Північна Кароліна'
    'Північна Дакота': 'Північна Дакота'
    Огайо: Огайо
    Оклахома: Оклахома
    Орегон: Орегон
    Пенсільванія: Пенсильванія
    Род-Айленд: Род-Айленд
    'Південна Кароліна': 'Південна Кароліна'
    'Південна Дакота': 'Південна Дакота'
    Теннессі: Теннессі
    Техас: Техас
    Юта: Юта
    Вермонт: Вермонт
    Вірджинія: Вірджинія
    Вашингтон: Вашингтон
    'Західна Вірджинія': 'Західна Вірджинія'
    Вісконсин: Вісконсин
    Вайомінг: Вайомінг

en: Alabama: Alabama
    Alaska: Alaska
    'American Samoa': 'American Samoa'
    Arizona: Arizona
    Arkansas: Arkansas
    'Armed Forces (Canada, Europe, Africa, or Middle East': 'Armed Forces (Canada, Europe, Africa, or Middle East'
    'Armed Forces Americas': 'Armed Forces Americas'
    'Armed Forces Pacific': 'Armed Forces Pacific'
    California: California
    Colorado: Colorado
    Connecticut: Connecticut
    Delaware: Delaware
    'District of Columbia': 'District of Columbia'
    'Federate States of Micronesia': 'Federate States of Micronesia'
    Florida: Florida
    Georgia: Georgia
    Guam: Guam
    Hawaii: Hawaii
    Idaho: Idaho
    Illinois: Illinois
    Indiana: Indiana
    Iowa: Iowa
    Kansas: Kansas
    Kentucky: Kentucky
    Louisiana: Louisiana
    Maine: Maine
    'Marshall Islands': 'Marshall Islands'
    Maryland: Maryland
    Massachusetts: Massachusetts
    Michigan: Michigan
    Minnesota: Minnesota
    Mississippi: Mississippi
    Missouri: Missouri
    Montana: Montana
    Nebraska: Nebraska
    Nevada: Nevada
    'New Hampshire': 'New Hampshire'
    'New Jersey': 'New Jersey'
    'New Mexico': 'New Mexico'
    'New York': 'New York'
    'North Carolina': 'North Carolina'
    'North Dakota': 'North Dakota'
    'Northern Mariana Islands': 'Northern Mariana Islands'
    Ohio: Ohio
    Oklahoma: Oklahoma
    Oregon: Oregon
    Palau: Palau
    Pennsylvania: Pennsylvania
    'Puerto Rico': 'Puerto Rico'
    'Rhode Island': 'Rhode Island'
    'South Carolina': 'South Carolina'
    'South Dakota': 'South Dakota'
    Tennessee: Tennessee
    Texas: Texas
    Utah: Utah
    Vermont: Vermont
    'Virgin Islands': 'Virgin Islands'
    Virginia: Virginia
    Washington: Washington
    'West Virginia': 'West Virginia'
    Wisconsin: Wisconsin
    Wyoming: Wyoming
uk: Алабама: Алабама
    Аляска: Аляска
    'Американське Самоа': 'Американське Самоа'
    Аризона: Аризона
    Арканзас: Арканзас
    'Збройні сили (Канада, Європа, Африка чи Близький Схід': 'Збройні сили (Канада, Європа, Африка чи Близький Схід'
    'Збройні сили Північної та Південної Америки': 'Збройні сили Північної та Південної Америки'
    'Збройні сили Тихоокеанського регіону': 'Збройні сили Тихоокеанського регіону'
    Каліфорнія: Каліфорнія
    Колорадо: Колорадо
    Коннектикут: Коннектикут
    Делавер: Делавер
    'Округ Колумбія': 'Округ Колумбія'
    'Федеративні Штати Мікронезії': 'Федеративні Штати Мікронезії'
    Флорида: Флорида
    Джорджія: Джорджія
    Гуам: Гуам
    Гаваї: Гаваї
    Айдахо: Айдахо
    Іллінойс: Іллінойс
    Індіана: Індіана
    Айова: Айова
    Канзас: Канзас
    Кентуккі: Кентуккі
    Луїзіана: Луїзіана
    Мен: Мен
    'Маршаллові острови': 'Маршаллові острови'
    Мериленд: Мериленд
    Массачусетс: Массачусетс
    Мічиган: Мічиган
    Міннесота: Міннесота
    Міссісіпі: Міссісіпі
    Міссурі: Міссурі
    Монтана: Монтана
    Небраска: Небраска
    Невада: Невада
    'Нью-Гемпшир': 'Нью-Гемпшир'
    'Нью-Джерсі': 'Нью-Джерсі'
    'Нью-Мексико': 'Нью-Мексико'
    'Нью-Йорк': 'Нью-Йорк'
    'Північна Кароліна': 'Північна Кароліна'
    'Північна Дакота': 'Північна Дакота'
    'Північні Маріанські острови': 'Північні Маріанські острови'
    Огайо: Огайо
    Оклахома: Оклахома
    Орегон: Орегон
    Палау: Палау
    Пенсільванія: Пенсильванія
    'Пуерто-Ріко': 'Пуерто-Ріко'
    Род-Айленд: Род-Айленд
    'Південна Кароліна': 'Південна Кароліна'
    'Південна Дакота': 'Південна Дакота'
    Теннессі: Теннессі
    Техас: Техас
    Юта: Юта
    Вермонт: Вермонт
    'Віргінські острови': 'Віргінські острови'
    Вірджинія: Вірджинія
    Вашингтон: Вашингтон
    'Західна Вірджинія': 'Західна Вірджинія'
    Вісконсин: Вісконсин
    Вайомінг: Вайомінг

en: Yes: Yes
    No: No
uk: Так: Так
    Ні: Ні

en: A user-defined date format. See the <a href="http://php.net/manual/function.date.php">PHP manual</a> for available options.
uk: Формат дати визначений користувачем. Інформацію про можливі варіанти дивіться в <a href="http://php.net/manual/function.date.php">Документації PHP</a>

en: Use CDN
uk: Використовувати CDN

en: Filename: %file
uk: Ім'я файла: %file

en: @version (Installed)
uk: @version (Встановлено)

en: Default email body (Plain text)
uk: Базовий текст електронного листа (Простий текст)

en: Default email body (HTML)
uk: Базовий текст електронного листа (HTML)

en: Sends the message as plain text or HTML, using PHP's native mail() function.
uk: Надсилає повідомлення як звичайний текст або HTML за допомогою вбудованої функції PHP mail().

en: Body default value (@format)
uk: Базове значення вмісту (@format)

en: Send email as HTML
uk: Надсилати електронний лист як HTML

en: Debugging is enabled
uk: Зневадження увімкнено

en: Settings:
uk: Налаштування:

en: Third Party
uk: Треті особи

en: Format default settings
uk: Базові налаштування формату

en: Export default settings
uk: Базові налаштування експорту

en: Options item format
uk: Формат елементу опцій

en: Entity reference format
uk: Формат посилання на сутність

en: Title / Description
uk: Назва / Опис

en: The download settings have been saved.
uk: Налаштування завантаження збережено.

en: Label (ID)
uk: Мітка (ID)

en: Obscured
uk: Затьмарений

en: Protect %label with Honeypot
uk: Захистити %label за допомогою Honeypot

en: Add time restriction to %label
uk: Додайте часове обмеження до %label

en: Weight for ID @id
uk: Вага для ID @id

en: The current wizard page.
uk: Поточна сторінка майстра.

en: Default wizard previous page button label
uk: Базова мітка кнопки попередньої сторінки

en: Default wizard next page button label
uk: Базова мітка кнопки наступної сторінки

en: Default preview previous page button label
uk: Базова мітка кнопки попереднього перегляду попередньої сторінки

en: Form confidential
uk: Конфіденційність форми

en: Form confidential message
uk: Повідомлення про конфіденційність форми

en: Wizard settings
uk: Налаштування майстра

en: This is used for the previous page button within a wizard.
uk: Використовується для кнопки попередньої сторінки в майстрі.

en: This is used for the next page button within a wizard.
uk: Використовується для кнопки наступної сторінки в майстрі.

en: Automatically save as draft when paging, previewing, and when there are validation errors.
uk: Автоматично зберігати як чернетку під час переходу між сторінками, попереднього перегляду та за наявності помилок перевірки.

en: Default confidential message
uk: Базове повідомлення про конфіденційність

en: This form is confidential. You must <a href="[site:login-url]/logout?destination=[current-page:url:relative]">Log out</a> to submit it.
uk: Ця форма є конфіденційною. Щоб надіслати її необхідно <a href="[site:login-url]/logout?destination=[current-page:url:relative]">вийти</a>.

en: Integrated by
uk: Інтегровано за допомогою

en: Additional elements
uk: Додаткові елементи

en: The specified email addresses do not match.
uk: Вказані електронні адреси не збігаються.

en: Reset settings
uk: Скидання налаштувань

en: The download settings have been reset.
uk: Налаштування завантаження скинуто.

en: Checkboxes other
uk: Інші прапорці

en: Likert: Agreement
uk: Likert: Погодження

en: 1: Much Worse
    2: Somewhat Worse
    3: About the Same
    4: Somewhat Better
    5: Much Better
uk: 1: Набагато гірше 
    2: Дещо гірше
    3: Приблизно так само
    4: Дещо краще
    5: Набагато краще

en: Likert: Comparison
uk: Likert: Порівняння

en: 1: Strongly Disagree
    2: Disagree
    3: Neutral
    4: Agree
    5: Strongly Agree
uk: 1: Зовсім не згоден
    2: Не згоден
    3: Байдуже
    4: Згоден
    5: Повністю згоден

en: Likert: Importance
uk: Likert: Важливість

en: 1: Not at all Important
    2: Somewhat Important
    3: Neutral
    4: Important
    5: Very Important
uk: 1: Зовсім не важливо
    2: Дещо важливо
    3: Байдуже
    4: Важливо
    5: Дуже важливо

en: Likert: Satisfaction
uk: Likert: Задоволення

en: 1: Very Unsatisfied
    2: Unsatisfied
    3: Neutral
    4: Satisfied
    5: Very Satisfied
uk: 1: Дуже незадоволений
    2: Незадоволений
    3: Байдуже
    4: Задоволений
    5: Дуже задоволений

en: Likert: Ten Scale
uk: Likert: Десятибальна шкала

en: Likert: Would You
uk: Likert: Чи ви будете

en: 1: Definitely Not
    2: Probably Not
    3: Not Sure
    4: Probably
    5: Definitely
uk: 1: Однозначно ні 
    2: Ймовірно ні 
    3: Не впевнений 
    4: Ймовірно так
    5: Однозначно так

en: Likert answers format
uk: Формат відповіді Likert

en: Show wizard progress bar
uk: Показати індикатор поступу майстра

en: Show wizard progress pages
uk: Показати сторінки поступу майстра

en: Show wizard progress percentage
uk: Показати відсоток прогресу майстра

en: Answers format
uk: Формат відповідей

en: Answer labels, the human-readable value (label)
uk: Мітки відповідей, людиночитне значення (мітка)

en: Answer keys, the raw value stored in the database (key)
uk: Ключі відповіді, необроблене значення, що зберігається в базі даних (ключ)

en: Default wizard start label
uk: Базова мітка кнопки початку

en: Wizard start label
uk: Мітка запуску майстра

en: Include confirmation page in progress
uk: Долучити сторінку підтвердження в процесі поступу

en: Wizard end label
uk: Фінішна мітка майстра

en: Default wizard end label
uk: Фінішна мітка майстра за замовчуванням

en: CodeMirror settings
uk: Налаштування CodeMirror

en: Wrapper attributes
uk: Атрибути обгортки

en: Elements (YAML)
uk: Елементи (YAML)

en: Form prepopulate elements
uk: Попередньо заповнені елементи форми

en: There are no submissions that need to be deleted.
uk: Немає надсилань, які потрібно видалити.

en: @total YAML file(s) tidied.
uk: @total файл(и) YAML прибрано.

en: No YAML files needed to be tidied.
uk: Жодних файлів YAML не потрібно прибирати.

en: The elements have been unexpectedly altered. Please try again
uk: Елементи були несподівано змінені. Будь ласка спробуйте ще раз

en: Parent %parent_key does not exist.
uk: Батьківський %parent_key не існує.

en: Basic elements
uk: Основні елементи

en: There has been error validating the elements. You may need to edit the <a href=":href">YAML source</a> to resolve the issue.
uk: Виникла помилка перевірки елементів. Можливо, щоб розв'язати проблему, знадобиться відредагувати <a href=":href">вихідний код YAML</a>.

en: Test %type element
uk: Тестовий елемент %type

en: Element test
uk: Тест елемента

en: HTML markup
uk: HTML розмітка

en: Determines the placement of the title.
uk: Визначає розміщення заголовка.

en: Leaving blank will use the default maxlength.
uk: Якщо залишити порожнім, використовуватиметься максимальна довжина за умовчанням.

en: Leaving blank will use the default rows.
uk: Якщо залишити порожнім, використовуватимуться рядки за замовчуванням.

en: Specifies the minimum value.
uk: Визначає мінімальне значення.

en: Specifies the maximum value.
uk: Визначає максимальне значення.

en: Specifies the legal number intervals.
uk: Визначає допустимі інтервали номерів.

en: The placeholder will be shown in the element until the user starts entering a value.
uk: Заповнювач відображатиметься в елементі, доки користувач не почне вводити значення.

en: Contents should be visible (open) to the user.
uk: Вміст повинен бути видимий (відкритий) користувачеві.

en: Private elements are shown only to users with results access.
uk: Приватні елементи відображаються лише користувачам із доступом до результатів.

en: Empty option label
uk: Мітка порожнього варіанта

en: The label to show for the initial option denoting no selection in a select element.
uk: Мітка, яка буде відображатися для початкового варіанта, що вказує на відсутність вибору в обраному елементі.

en: Empty option value
uk: Значення порожнього варіанта

en: The value for the initial option denoting no selection in a select element, which is used to determine whether the user submitted a value or not.
uk: Значення для початкової опції, що вказує на відсутність вибору в елементі вибору, яке використовується для визначення того, надав користувач значення чи ні.

en: Other placeholder
uk: Інший заповнювач

en: Submission display
uk: Показ надсилання

en: These properties and callbacks are not allowed: @properties
uk: Ці властивості та зворотні виклики заборонені: @properties

en: Elements are required
uk: Елементи є обов'язковими

en: Elements are not valid. @message
uk: Елементи недійсні. @message

en: Elements are not valid. YAML must contain an associative array of elements.
uk: Елементи недійсні. YAML повинен містити асоціативний масив елементів.

en: Hide this element by setting its <code>'#access'</code> property to <code>false</code>.
uk: Приховайте цей елемент, встановивши для його властивості <code>'#access'</code> значення <code>false</code> .

en: Filter by title, description, or elements
uk: Фільтр за заголовком, описом та елементами

en: Element titles (label)
uk: Заголовки елементів (мітка)

en: API Docs
uk: Документи API

en: YAML must contain an associative array of elements.
uk: YAML повинен містити асоціативний масив елементів.

en: Please select <a href=":href">predefined @type</a> or enter custom @type.
uk: Виберіть <a href=":href">попередньо визначений @type</a> або введіть власний @type.

en: Option groups can be created by using just the group name followed by indented group options.
uk: Групи параметрів можна створювати, використовуючи лише назву групи, за якою слідують параметри групи з відступом.

en: No elements are available.
uk: Немає доступних елементів.

en: Date type/Element type
uk: Тип дати/Тип елемента

en: %title elements are not valid. @message
uk: Елементи %title недійсні. @message

en: Test data by element type
uk: Тестові дані за типом елемента

en: Completed @feedback submissions (@rate submissions/min)
uk: Завершені надсилання @feedback (@rate надс/хв)

en: Invalid number of submissions: @num
uk: Невірна кількість надсилань: @num

en: Advanced elements
uk: Розширені елементи

en: Date/time elements
uk: Елементи дати/часу

en: Date part and order
uk: Частина дати та порядок

en: Date text parts
uk: Текстові частини дати

en: A description of the range of years to allow, like '1900:2050', '-3:+3' or '2000:+3', where the first value describes the earliest year and the second the latest year in the range.
uk: Допустимий опис діапазону років, як-от «1900:2050», «-3:+3» або «2000:+3», де перше значення описує найраніший рік, а друге — останній рік у діапазоні.

en: Date increment
uk: Збільшення дати

en: The increment to use for minutes and seconds
uk: Приріст для використання для хвилин і секунд

en: - Select a target type -
uk: - Виберіть тип цілі -

en: Enter the max file size a user may upload.
uk: Введіть максимальний розмір файлу, який може викласти користувач.

en: Email confirm
uk: Підтвердити електронну адресу

en: Likert settings
uk: Налаштування Likert

en: Markup settings
uk: Налаштування розмітки

en: Radios other
uk: Радіо інші

en: This is used for the Next Page button on the page before this page break.
uk: Використовується для кнопки «Наступна сторінка» на сторінці перед цим розривом сторінки.

en: This is used for the Previous Page button on the page after this page break.
uk: Використовується для кнопки «Попередня сторінка» на сторінці після цього розриву сторінки.

en: Composite element item format
uk: Формат складеного елемента

en: Select an element
uk: Виберіть елемент

en: Duplicate element
uk: Дублювати елемент

en: Test element
uk: Тестовий елемент

en: Filter by element name
uk: Фільтр за назвою елемента

en: Enter a part of the element name to filter by.
uk: Введіть частину назви елемента для фільтрації.

en: No element available.
uk: Немає доступних елементів.

en: Duplicate @title element
uk: Дублювати елемент @title

en: Edit @title element
uk: Редагувати елемент @title

en: The %title (@type) is a root element that can not be used as child to another element
uk: %title (@type) є кореневим елементом, який не можна використовувати як дочірній для іншого елемента

en: Total submissions limit message
uk: Повідомлення про обмеження загальної кількості надсилань

en: Per user submission limit message
uk: Повідомлення про обмеження надсилання на кожного користувача

en: Default total submissions limit message
uk: Базове повідомлення про обмеження загальної кількості надсилань

en: Default per user submission limit message
uk: Базове повідомлення про обмеження надсилання для кожного користувача

en: An <a href=":href">inputmask</a> helps the user with the element by ensuring a predefined format.
uk: <a href=":href">Маска введення</a> допомагає користувачеві працювати з елементом, забезпечуючи попередньо визначений формат.

en: (9 = numeric; a = alphabetical; * = alphanumeric)
uk: (9 = цифрова; a = абеткова; * = абетковоцифрова)

en: @title title
uk: @title назва

en: Element options
uk: Параметри елемента

en: Credit card codes
uk: Коди кредитних карток

en: Multiple email addresses may be separated by commas.
uk: Кілька адрес електронної пошти можна розділяти комами.

en: Email multiple
uk: Кілька електронних листів

en: Email CC address
uk: Електронна адреса CC

en: Email BCC address
uk: Електронна адреса Прихована копія

en: Entity limit total submissions
uk: Обмеження загальної кількості надсилань для сутності

en: Entity limit user submissions
uk: Обмеження кількості надсилань від користувачів для сутності

en: Entity type is required when entity id is specified.
uk: Тип сутності є обов’язковим, якщо вказано ідентифікатор сутності.

en: Entity id is required when entity type is specified.
uk: Ідентифікатор сутності є обов’язковим, коли вказано тип сутності.

en: %title has been @action.
uk: %title було @action.

en: Select the entity type and then enter the entity id.
uk: Виберіть тип сутності, а потім введіть ідентифікатор сутності.

en: Element settings
uk: Налаштування елемента

en: Generic element
uk: Звичайний елемент

en: Duplicate '@label' form
uk: Дублікат форми "@label"

en: All [@total]
uk: Усього [@total]

en: Open [@total]
uk: Відкриті [@total]

en: Closed [@total]
uk: Закрито [@total]

en: Starred [@total]
uk: Позначено [@total]

en: Unstarred [@total]
uk: Без позначки [@total]

en: Administrative notes
uk: Адміністративні примітки

en: Enter notes about this submission. These notes are only visible to submission administrators.
uk: Введіть примітки щодо цього надсилання. Ці примітки бачать лише адміністратори надсилання.

en: Submission @sid notes saved.
uk: Примітки @sid до надсилання збережено.

en: Filter by submitted data and/or notes
uk: Фільтрувати за надісланими даними та/або примітками

en: Header (YAML)
uk: Заголовок (YAML)

en: Text to display when no rows are present.
uk: Текст для відображення, коли немає рядків.

en: A <a href=":href">regular expression</a> that the element's value is checked against.
uk: <a href=":href">Регулярний вираз</a>, за яким перевіряється значення елемента.

en: The maximum number of matches to be displayed.
uk: Максимальна кількість збігів для відображення.

en: The minimum number of characters a user must type before a search is performed.
uk: Мінімальна кількість символів, яку користувач має ввести перед пошуком.

en: Pattern %pattern is not a valid regular expression.
uk: Шаблон %pattern не є дійсним регулярним виразом.

en: Customize table
uk: Персоналізувати таблицю

en: Disable dialogs
uk: Вимкнути діалоги

en: Filter templates
uk: Фільтр шаблонів

en: Starred/flagged submissions
uk: Надсилання із зірочкою/прапорцями

en: At least once column is required
uk: Необхідно принаймні один стовпець

en: Input masks
uk: Маски введення

en: Limit entered value to a maximum number of characters or words.
uk: Обмежте введене значення максимальною кількістю символів або слів.

en: [blank]
uk: [порожній]

en: Select a handler
uk: Обрати обробник

en: Save details open/close state
uk: Зберегти стан відкрито/закрито для деталей

en: Save handlers
uk: Зберегти обробники

en: Filter by handler name
uk: Фільтрувати за назвою обробника

en: Enter a part of the handler name to filter by.
uk: Введіть частину імені обробника для фільтрування.

en: No handler available.
uk: Немає доступного обробника.

en: If checked, all <a href=":details_href">Details</a> element's open/close state will be saved using <a href=":local_storage_href">Local Storage</a>.
uk: Якщо позначено, стан відкриття/закриття всіх елементів <a href=":details_href">Подробиці</a> буде збережено за допомогою <a href=":local_storage_href">локального сховища</a> .

en: Add @label handler
uk: Додати обробник @label

en: Edit @label handler
uk: Редагувати обробник @label

en: Ascending (ASC)
uk: За зростанням (ASC)

en: Descending (DESC)
uk: За спаданням (DESC)

en: Use as default configuration
uk: Використовувати як базову конфігурацію

en: Presolve the CAPTCHA and always shows it. This is useful for debugging and preview CAPTCHA integration.
uk: Розв’яжіть CAPTCHA та завжди показуйте її. Це корисно для зневадження та попереднього перегляду інтеграції CAPTCHA.

en: Please check the formats that are available for this element. Leave blank to allow all available formats.
uk: Будь ласка, перевірте формати, доступні для цього елемента. Залиште поле пустим, щоб дозволити всі доступні формати.

en: If checked, the 'About text formats' link will be hidden.
uk: Якщо позначено, посилання «Про текстові формати» буде приховано.

en: @title placeholder
uk: @title: заповнювач

en: @title description
uk: @title: опис

en: Disable client-side validation
uk: Вимкнути перевірку на боці клієнта

en: Client-side validation is disabled for all forms.
uk: Перевірку на боці клієнта вимкнено для всіх форм.

en: Default title display
uk: Базове відображення заголовку

en: Description display
uk: Відображення опису

en: Determines the placement of the description.
uk: Визначає розміщення опису.

en: Page (redirects to new page and displays the confirmation message)
uk: Сторінка (переспрямовує на нову сторінку та відображає повідомлення про підтвердження)

en: Message to be shown upon successful submission.
uk: Повідомлення, яке буде показано після успішного надсилання.

en: Key-value pairs MUST be specified as "safe_key: 'Some readable options'". Use of only alphanumeric characters and underscores is recommended in keys. One option per line.
uk: Пари ключ-значення ПОВИННІ вказуватися як "безпечний ключ:'Деякі доступні для читання параметри'". У ключах рекомендується використовувати лише абетково-цифрові символи та підкреслення. Один варіант на рядок.

en: Option value
uk: Значення варіанту

en: Default description display
uk: Відображення опису за замовчуванням

en: Options display
uk: Відображення варіантів

en: Side by side
uk: Пліч-о-пліч

en: Other option label
uk: Мітка варіанта "інше"

en: Other size
uk: Розмір "інше"

en: Other maxlength
uk: Максимальна довжина "інше"

en: Email confirm settings
uk: Налаштування підтвердження електронною поштою

en: Email confirm title
uk: Заголовок підтвердження електронною поштою

en: Email confirm description
uk: Опис підтвердження електронною поштою

en: Email confirm placeholder
uk: Заповнювач для підтвердження електронною поштою

en: Star size
uk: Розмір зірки

en: Small (@size)
uk: Маленький (@size)

en: Medium (@size)
uk: Середній (@size)

en: Large (@size)
uk: Великий (@size)

en: Show reset button
uk: Показати кнопку скидання

en: If checked, a reset button will be placed before the rating element.
uk: Якщо позначено, перед елементом рейтингу буде розміщено кнопку скидання.

en: Sign above
uk: Підпишіться вище

en: not signed
uk: не підписано

en: signed
uk: підписано

en: Signature options
uk: Варіанти підпису

en: toggle settings
uk: налаштування перемикача

en: Toggle theme
uk: Тема перемикача

en: Toggle size
uk: Розмір перемикача

en: Toggle on text
uk: Текст вмикання перемикача

en: Toggle off text
uk: Текст вимикання перемикача

en: Accounting/Finance: Accounting/Finance
    Advertising/Public Relations: Advertising/Public Relations
    Aerospace/Aviation: Aerospace/Aviation
    Arts/Entertainment/Publishing: Arts/Entertainment/Publishing
    Automotive: Automotive
    Banking/Mortgage: Banking/Mortgage
    Business Development: Business Development
    Business Opportunity: Business Opportunity
    Clerical/Administrative: Clerical/Administrative
    Construction/Facilities: Construction/Facilities
    Consumer Goods: Consumer Goods
    Customer Service: Customer Service
    Education/Training: Education/Training
    Energy/Utilities: Energy/Utilities
    Engineering: Engineering
    Government/Military: Government/Military
    Healthcare: Healthcare
    Hospitality/Travel: Hospitality/Travel
    Human Resources: Human Resources
    Installation/Maintenance: Installation/Maintenance
    Insurance: Insurance
    Internet: Internet
    Law Enforcement/Security: Law Enforcement/Security
    Legal: Legal
    Management/Executive: Management/Executive
    Manufacturing/Operations: Manufacturing/Operations
    Marketing: Marketing
    Non-Profit/Volunteer: Non-Profit/Volunteer
    Pharmaceutical/Biotech: Pharmaceutical/Biotech
    Professional Services: Professional Services
    Real Estate: Real Estate
    Restaurant/Food Service: Restaurant/Food Service
    Retail: Retail
    Sales: Sales
    Science/Research: Science/Research
    Skilled Labor: Skilled Labor
    Technology: Technology
    Telecommunications: Telecommunications
    Transportation/Logistics: Transportation/Logistics
uk: Бухгалтерський облік/Фінанси: Бухгалтерський облік/Фінанси
    Реклама/Зв’язки з громадськістю: Реклама/Зв’язки з громадськістю
    Аерокосмічна сфера/Авіація: Аерокосмічна сфера/Авіація
    Мистецтво/Розваги/Видавництво: Мистецтво/Розваги/Видавництво
    Автомобільна справа: Автомобільна справа
    Банківська справа/Іпотека: Банківська справа/Іпотека
    Розвиток бізнесу: Розвиток бізнесу
    Можливості для бізнесу: Можливості для бізнесу Канцелярська/Адміністративна: Канцелярська/Адміністративна
    Будівництво/Об’єкти: Будівництво/Об’єкти
    Товари народного споживання: Товари народного споживання
    Обслуговування клієнтів: Обслуговування клієнтів
    Освіта/Навчання: Освіта/Навчання
    Енергетика/комунальні послуги: Енергетика/комунальні послуги
    Інженерія: Інженерія
    Уряд/Військо: Уряд/Військо
    Охорона здоров’я: Охорона здоров’я
    Гостинність/Подорожі: Гостинність/Подорожі
    Людські ресурси: Людські ресурси
    Встановлення/Технічне обслуговування: Встановлення/Технічне обслуговування
    Страхування: Страхування
    Інтернет: Інтернет
    Правоохоронні органи/Безпека: Правоохоронні органи/Безпека
    Юриспруденція: Юриспруденція
    Менеджмент/Керівництво: Менеджмент/Керівництво
    Виробництво/Процеси: Виробництво/Процеси Маркетинг: Маркетинг
    Неприбуткова сфера/Волонтерство: Неприбуткова сфера/Волонтерство
    Фармакологія/Біотехнології: Фармакологія/Біотехнології
    Професійні послуги: Професійні послуги
    Нерухомість: Нерухомість
    Ресторан/Харчування: Ресторан/Харчування
    Роздрібна торгівля: Роздрібна торгівля:
    Продажі: Продажі
    Наука/Дослідження: Наука/Дослідження
    Кваліфікована праця: Кваліфікована праця
    Технології: Технології
    Телекомунікації: Телекомунікації
    Транспортування/Логістика: Транспортування/Логістика

en: Single: Single
    Married: Married
    Divorced: Divorced
    Widowed: Widowed
uk: Неодружений: Неодружений
    Одружений: Одружений
    Розлучений: Розлучений
    Вдівець: Вдівець

en: January: January
    February: February
    March: March
    April: April
    May: May
    June: June
    July: July
    August: August
    September: September
    October: October
    November: November
    December: December
uk: Січень: Січень
    Лютий: Лютий
    Березень: Березень
    Квітень: Квітень
    Травень: Травень
    Червень: Червень
    Липень: Липень
    Серпень: Серпень
    Вересень: Вересень
    Жовтень: Жовтень
    Листопад: Листопад
    Грудень: Грудень

en: Extra Small: Extra Small
    Small: Small
    Medium: Medium
    Large: Large
    Extra Large: Extra Large
uk: Дуже малий: Дуже малий
    Малий: Малий
    Середній: Середній
    Великий: Великий
    Дуже великий: Дуже великий

en: Tokens related to the currently authenticated user.
uk: Замінники, пов'язані з наразі авторизованим користувачем.

en: Disable HTML editor
uk: Вимкнути редактор HTML

en: Previewing @title template
uk: Попередній перегляд шаблону @title

en: Select new element type
uk: Виберіть новий тип елемента

en: Changing from %type
uk: Зміна з %type

en: HTML tags: Includes only @html_tags.
uk: Теги HTML: включає лише теги @html_tags.

en: Enter multiple tags delimited using spaces
uk: Введіть кілька тегів, розділених пробілами

en: Specifies the minimum date.
uk: Вказує мінімальну дату.

en: Specifies the maximum date.
uk: Визначає максимальну дату.

en: Datetime element is designed to have sane defaults so any or all can be omitted.
uk: Елемент Дати/часу розроблено таким чином, щоб мати розумні значення за замовчуванням, тому будь-який або всі елементи можна опустити.

en: Both the date and time components are configurable so they can be output as HTML5 datetime elements or not, as desired.
uk: Обидва компоненти дати та часу можна налаштувати, щоб їх можна було виводити як елементи HTML5 datetime чи ні, за бажанням.

en: Date element
uk: Елемент дати

en: HTML datetime - Use the HTML5 datetime element type.
uk: Дата/час HTML – використовуйте тип елемента дата/час HTML5.

en: HTML datetime input (localized) - Use the HTML5 datetime-local element type.
uk: Введення дати/часу HTML (локалізоване) – використовуйте тип елемента HTML5 datetime-local.

en: HTML date input - Use the HTML5 date element type.
uk: Введення дати HTML – використовуйте тип елемента дати HTML5.

en: Text input - No HTML5 element, use a normal text field.
uk: Введення тексту - немає елемента HTML5, використовуйте звичайне текстове поле.

en: None - Do not display a date element
uk: Немає – не відображати елемент дати

en: A year in either position means that specific year.
uk: Рік у будь-якій позиції означає цей конкретний рік.

en: Used in jQueryUI (fallback) datepicker year range and HTML5 min/max date settings. Defaults to '1900:2050'.
uk: Використовується в jQueryUI (резервний) інструмент вибору дати діапазону років і мінімальних/максимальних параметрів дати HTML5. За замовчуванням '1900:2050'.

en: HTML time input - Use a HTML5 time element type.
uk: Введення часу HTML – використовуйте тип елемента часу HTML5.

en: None - Do not display a time element.
uk: Немає – не відображати елемент часу.

en: Element CSS classes
uk: CSS-класи елемента

en: Form prepopulate source entity
uk: Вихідна сутність для попереднього заповнення форми

en: Created @destination
uk: Створено @destination

en: Flexbox item
uk: Елемент Flexbox

en: Learn more about using <a href=":href">flexbox layouts</a>.
uk: Дізнайтеся більше про використання <a href=":href">макетів flexbox</a>.

en: The flex property specifies the length of the item, relative to the rest of the flexible items inside the same container.
uk: Властивість flex визначає довжину елемента відносно решти гнучких елементів у тому самому контейнері.

en: 0 (none)
uk: 0 (немає)

en: Apply custom styles to the element's wrapper around both the field and its label.
uk: Застосуйте власні стилі до обгортки елемента навколо поля та його мітки.

en: The admin title will be displayed when managing elements and viewing & downloading submissions.
uk: Адміністративний заголовок відображатиметься під час керування елементами та перегляду й завантаження надсилань.

en: Choose whether to show the element label or element key in each column header.
uk: Виберіть, чи відображати мітку елемента або ключ елемента в кожному заголовку стовпця.

en: Element keys (key)
uk: Ключі елементів (ключ)

en: A list of classes that will be provided in the "Wrapper CSS classes" dropdown. Enter one or more classes on each line. These styles should be available in your theme's CSS file.
uk: Список класів, які будуть надані в спадному меню «Класи CSS обгортки». Введіть один або кілька класів у кожному рядку. Ці стилі мають бути доступні у файлі CSS теми.

en: A list of classes that will be provided in the "Element CSS classes" dropdown. Enter one or more classes on each line. These styles should be available in your theme's CSS file.
uk: Список класів, які будуть надані в спадному списку «Класи CSS елементів». Введіть один або кілька класів у кожному рядку. Ці стилі мають бути доступні у файлі CSS теми.

en: Element format
uk: Формат елемента

en: Labels/values, the human-readable value (value)
uk: Мітки/значення, легкочитне значення (значення)

en: Raw values, the raw value stored in the database (raw)
uk: Необроблені значення, необроблені значення, що зберігаються в базі даних (необроблені)

en: The customized table has been saved.
uk: Налаштовану таблицю збережено.

en: The customized table has been reset.
uk: Налаштовану таблицю скинуто.

en: Hexadecimal color
uk: Шістнадцятковий колір

en: Color swatch size
uk: Розмір зразка кольору

en: Autocomplete minimum number of characters
uk: Мінімальна кількість символів автодоповнення

en: Autocomplete matching operator
uk: Оператор відповідності автодоповнення

en: Flexbox settings
uk: Налаштування Flexbox

en: Align items
uk: Вирівняти елементи

en: Top (flex-start)
uk: Верх (flex-start)

en: Bottom (flex-end)
uk: Низ (flex-end)

en: Center (center)
uk: Центр (центр)

en: CC email
uk: Електронна адреса CC

en: BCC email
uk: Електронна адреса Прихована копія

en: Employment status
uk: Зайнятість

en: 'Full Time': 'Full Time'
    'Part Time': 'Part Time'
    'Military': 'Military'
    Unemployed: Unemployed
    Retired: Retired
uk: 'Повний робочий день': 'Повний робочий день'
    'Неповний робочий день': 'Неповний робочий день' 'Військовий': 'Військовий'
    Безробітний: Безробітний
    Пенсіонер: Пенсіонер

en: Ethnicity
uk: Етнічна приналежність

en: Caucasian: Caucasian
    'Latino/Hispanic': 'Latino/Hispanic'
    'Middle Eastern': 'Middle Eastern'
    African: African
    Caribbean: Caribbean
    'South Asian': 'South Asian'
    'East Asian': 'East Asian'
    Mixed: Mixed
uk: Європеоїдний: Європеоїдний
    Латиноамериканський: Латиноамериканський
    Близькосхідний: Близькосхідний
    Африканський: Африканський
    Карибський: Карибський
    Південноазіатський: Південноазіатський
    Східноазіатський: Східноазіатський
    Змішаний: Змішаний

en: Parent: Parent
    'Significant Other': 'Significant Other'
    Sibling: Sibling
    Child: Child
    Friend: Friend
uk: Батьки: Батьки 
    Інші близькі родичі: Інші близькі родичі
    Брат/сестра: Брат/сестра
    Дитина: Дитина
    Друг: Друг

en: Column header prefix
uk: Префікс заголовка стовпчика

en: Column header prefix key delimiter
uk: Розділювач ключа префікса заголовка стовпчика

en: Column header prefix label delimiter
uk: Розділювач мітки префікса заголовка стовпчика

en: Toggle details widget state.
uk: Перемкнути стан віджета деталей.

en: Other elements
uk: Інші елементи

en: Conditional logic
uk: Умовна логіка

en: Column header label delimiter
uk: Роздільник мітки заголовка стовпця

en: Column header key delimiter
uk: Роздільник ключа заголовка стовпця

en: Element info
uk: Інформація про елемент

en: Form API #states must be manually entered.
uk: #states API форми потрібно вводити вручну.

en: Learn more about Drupal's <a href=":href">Form API #states</a>.
uk: Дізнайтеся більше про друпалівські <a href=":href">#states API форми</a>.

en: Add another state
uk: Додати інший стан

en: of the following is met:
uk: з наступного який відповідає:

en: Conditional logic (Form API #states) is not an array.
uk: Умовна логіка (API форми #states) не є масивом.

en: Conditional logic (Form API #states) is using a custom %state state.
uk: Умовна логіка (API форми #states) використовує спеціальний стан %state.

en: Conditional logic (Form API #states) is using multiple triggers.
uk: Умовна логіка (API форми #states) використовує кілька тригерів.

en: Conditional logic (Form API #states) is using multiple nested conditions.
uk: Умовна логіка (API форми #states) використовує кілька вкладених умов.

en: Conditional logic (Form API #states) is using the %operator operator.
uk: Умовна логіка (API форми #states) використовує оператор %operator.

en: Conditional logic (Form API #states) has multiple operators.
uk: Умовна логіка (API форми #states) має кілька операторів.

en: Options elements
uk: Елементи варіантів

en: %name must be a valid date.
uk: %name має бути дійсною датою.

en: %name must be on or after %min.
uk: %name має бути %min або пізніше.

en: %name must be on or before %max.
uk: %name має бути %max або раніше.

en: @title days
uk: @title днів

en: @title months
uk: @title місяців

en: @title years
uk: @title років

en: @title hours
uk: @title годин(и)

en: @title minutes
uk: @title хвилин(и)

en: @title seconds
uk: @title секунд(и)

en: @title am/pm
uk: @title дп/пп

en: Date list settings
uk: Параметри списку дат

en: Select the date parts and order that should be used in the element.
uk: Виберіть частини дати та порядок, який слід використовувати в елементі.

en: Select date parts that should be presented as text fields instead of drop-down selectors.
uk: Виберіть частини дати, які мають бути представлені як текстові поля замість селекторів, що розкриваються.

en: @title [Date]
uk: @title [Дата]

en: @title [Time]
uk: @title [Час]

en: Entity reference elements
uk: Елементи посилання на сутність

en: File upload elements
uk: Елементи завантаження файлів

en: Markup elements
uk: Елементи розмітки

en: Range settings
uk: Налаштування діапазону

en: Composite elements
uk: Складені елементи

en: Use Flexbox
uk: Використовувати Flexbox

en: Entity checkboxes
uk: Прапорці для сутностей

en: Entity radios
uk: Радіоперемикачі для сутностей

en: Flexbox layout
uk: Макет Flexbox

en: Send on
uk: Відправити далі

en: Display collapse/expand all details link
uk: Відображати посилання на згортання/розгортання подробиць

en: Check this option if the user should be allowed to upload multiple files.
uk: Позначте цей параметр, якщо користувачу потрібно дозволити завантажувати декілька файлів.

en: Submission Update
uk: Оновлення надсилання

en: Google requires users to use a valid API key. Using the <a href="https://console.developers.google.com/apis">Google API Manager</a>, you can enable the <em>Google Maps JavaScript API</em>. That will create (or reuse) a <em>Browser key</em> which you can paste here.
uk: Google вимагає від користувачів використовувати дійсний ключ API. Використовуючи <a href="https://console.developers.google.com/apis">Google API Manager</a>, можна ввімкнути <em>Google Maps JavaScript API</em>. Це створить (або повторно використає) <em>ключ браузера</em>, який можна вставити сюди.

en: Signature Pad
uk: Поле для підпису

en: Default Google Maps API key
uk: Базовий ключ API Карт Google

en: Submission number
uk: Номер надсилання

en: The @title is not valid.
uk: @title недійсний.

en: Controls how videos are displayed in inline help and within the global help section.
uk: Керує способом відображення відео у вбудованій довідці та в розділі глобальної довідки.

en: Tableselect sort
uk: Сортування вибору таблиці

en: Private file system is set.
uk: Шлях до приватних файлів налаштований.

en: Private file system is not set.
uk: Шлях до приватних файлів не налаштований

en: This must be changed in <a href="https://www.drupal.org/documentation/modules/file">settings.php</a>. For more information see: <a href="https://www.drupal.org/psa-2016-003">DRUPAL-PSA-2016-003</a>
uk: Має бути змінене у файлі <a href="https://www.drupal.org/documentation/modules/file">settings.php</a>. Більше відомостей див.: <a href="https://www.drupal.org/psa-2016-003">DRUPAL-PSA-2016-003</a>

en: Exporters
uk: Експортери

en: Allow files to be uploaded to public file system.
uk: Дозволити викладання файлів до загально-доступної файлової системи.

en: Results exporter
uk: Експортер результатів

en: Ignore disabled results warning
uk: Ігнорувати попередження про вимкнені результати

en: Remote Post
uk: Віддалена публікація

en: Insert URL
uk: URL вставки

en: Exporter settings
uk: Налаштування експортера

en: '@title' is a '@type' element, which has been disabled and will not be rendered.
uk: "@title" – це елемент типу "@type", який вимкнено та не відтворюватиметься.

en: The %title options are being set by the %module_names @module. Altering any of the below options will override these dynamically populated options.
uk: Варіанти %title встановлюються модулем %module_names @module. Зміна будь-якого з наведених нижче варіантів перевизначить ці динамічно заповнені варіанти.

en: The %title options have been customized. Resetting the below options will allow the %module_names @module to dynamically populate these options.
uk: Варіанти %title були налаштовані. Скидання наведених нижче варіантів дозволить %module_names @module динамічно заповнювати ці варіанти.

en: Options %label have been reset.
uk: Варіанти %label скинуто.

en: Options %label saved.
uk: Варіанти %label збережено.

en: Options @label have been reset.
uk: Варіанти @label скинуто.

en: Options @label saved.
uk: Варіанти @label збережено.

en: Header options
uk: Варіанти заголовка

en: Download export file
uk: Завантажте файл експорту

en: Download uploaded files
uk: Завантажте викладені файли

en: %name must be a valid time.
uk: %name має бути дійсним часом.

en: Options %id do not exist.
uk: Варіанти %id не існують.

en: Date format is only applicable for browsers that do not have support for the HTML5 date element. Browsers that support the HTML5 date element will display the date using the user's preferred format.
uk: Формат дати застосовний лише для браузерів, які не підтримують елемент дати HTML5. Браузери, які підтримують елемент дати HTML5, відображатимуть дату у бажаному користувачем форматі.

en: Enter date format using <a href="http://php.net/manual/en/function.date.php">Date Input Format</a>.
uk: Введіть формат дати за допомогою <a href="http://php.net/manual/en/function.date.php">формату введення дати</a> .

en: Accepts any date in any <a href="https://www.gnu.org/software/tar/manual/html_chapter/tar_7.html#Date-input-formats">GNU Date Input Format</a>. Strings such as today, +2 months, and Dec 9 2004 are all valid.
uk: Приймає будь-яку дату в будь-якому <a href="https://www.gnu.org/software/tar/manual/html_chapter/tar_7.html#Date-input-formats">форматі введення дати GNU</a>. Такі рядки, як сьогодні, +2 місяці та 9 грудня 2004 року, є дійсними.

en: The @title could not be interpreted in <a href="https://www.gnu.org/software/tar/manual/html_chapter/tar_7.html#Date-input-formats">GNU Date Input Format</a>.
uk: @title не можна інтерпретувати у <a href="https://www.gnu.org/software/tar/manual/html_chapter/tar_7.html#Date-input-formats">форматі введення дати GNU</a> .

en: Use min/max validation to define a more specific date range.
uk: Використовуйте мінімальну/максимальну перевірку, щоб визначити більш конкретний діапазон дат.

en: HTML5 datetime elements do not gracefully degrade in older browsers and will be displayed as a plain text field without a date or time picker.
uk: Елементи дати й часу HTML5 не змінюються коректно в старіших браузерах і відображатимуться як звичайне текстове поле без засобу вибору дати чи часу.

en: Time format is only applicable for browsers that do not have support for the HTML5 time element. Browsers that support the HTML5 time element will display the time using the user's preferred format.
uk: Формат часу застосовний лише для браузерів, які не підтримують елемент часу HTML5. Браузери, які підтримують елемент часу HTML5, відображатимуть час у бажаному користувачем форматі.

en: Enter time format using <a href="http://php.net/manual/en/function.date.php">Time Input Format</a>.
uk: Введіть формат часу за допомогою <a href="http://php.net/manual/en/function.date.php">формату введення часу</a> .

en: For more information see: <a href="https://www.drupal.org/psa-2016-003">DRUPAL-PSA-2016-003</a>
uk: Для отримання додаткової інформації див.: <a href="https://www.drupal.org/psa-2016-003">DRUPAL-PSA-2016-003</a>

en: Private file system is not set. This must be changed in <a href="https://www.drupal.org/documentation/modules/file">settings.php</a>. For more information see: <a href="https://www.drupal.org/psa-2016-003">DRUPAL-PSA-2016-003</a>
uk: Приватна файлова система не налаштована. Необхідно внести зміни у файлі <a href="https://www.drupal.org/documentation/modules/file">settings.php</a> . Для отримання додаткової інформації див.: <a href="https://www.drupal.org/psa-2016-003">DRUPAL-PSA-2016-003</a>

en: Specifies the legal number intervals. Leave blank to support any number interval.
uk: Визначає допустимі числові інтервали. Залиште поле порожнім, щоб підтримувати будь-який числовий інтервал.

en: Accepts any time in any <a href="https://www.gnu.org/software/tar/manual/html_chapter/tar_7.html#Date-input-formats">GNU Date Input Format</a>. Strings such as now, +2 hours, and 4:30 PM are all valid.
uk: Приймає будь-який час у будь-якому <a href="https://www.gnu.org/software/tar/manual/html_chapter/tar_7.html#Date-input-formats">форматі введення дати GNU</a> . Такі рядки, як зараз, +2 години та 16:30, є дійсними.

en: Exports results as delimited text file.
uk: Експортує результати як текстовий файл із роздільниками.

en: Open HTML table in Excel
uk: Відкривати таблицю HTML в Excel

en: If checked, the download file extension will be change from .html to .xls.
uk: Якщо позначено, розширення файлу завантаження буде змінено з .html на .xls.

en: Exports results as an HTML table.
uk: Експортує результати як таблицю HTML.

en: Remote post successful!
uk: Віддалена публікація успішна!

en: Remote post
uk: Віддалена публікація

en: Excluded types
uk: Виключені типи

en: File upload default settings
uk: Базові налаштування викладання файлів

en: Default allowed managed file extensions
uk: Базові дозволені розширення використовуваних файлів

en: Default allowed image file extensions
uk: Базові дозволені розширення файлів зображень

en: Default allowed video file extensions
uk: Базові дозволені розширення файлів відео

en: Default allowed audio file extensions
uk: Базові дозволені розширення файлів аудіо

en: Default allowed document file extensions
uk: Базові дозволені розширення файлів документів

en: Render array
uk: Масив візуалізації

en: Below is the element's final render array.
uk: Нижче наведено остаточний масив візуалізації елемента.

en: %title is a %type element, which has been disabled and will not be rendered. Go to the <a href=":href">admin settings</a> page to enable this element.
uk: %title — це елемент %type, який вимкнено та не буде відтворено. Перейдіть на сторінку <a href=":href">налаштувань адміністратора</a> , щоб увімкнути цей елемент.

en: %title is a %type element, which has been disabled and will not be rendered. Please contact a site administrator.
uk: %title — це елемент %type, який вимкнено та не буде відтворено. Будь ласка, зверніться до адміністратора сайту.

en: Select roles and users that should be able to populate this element when creating a new submission.
uk: Виберіть ролі та користувачів, які повинні мати змогу заповнити цей елемент під час створення нового надсилання.

en: Select roles and users that should be able to update this element when updating an existing submission.
uk: Виберіть ролі та користувачів, які повинні мати змогу оновлювати цей елемент під час оновлення існуючого надсилання.

en: Select roles and users that should be able to view this element when viewing a submission.
uk: Виберіть ролі та користувачів, які повинні мати змогу переглядати цей елемент під час перегляду надсилання.

en: Element access
uk: Доступ до елемента

en: Read the %label element's <a href=":href">API documentation</a>.
uk: Прочитайте <a href=":href">документацію API</a> елемента %label.

en: Default allowed @title extensions
uk: Базово дозволені розширення @title

en: A select menu field.
uk: Поле меню вибору.

en: Separate options are more suitable for building reports, graphs, and statistics in a spreadsheet application. Ranking will be included for sortable option elements.
uk: Окремі параметри більше підходять для створення звітів, графіків і статистичних даних у додатку для роботи з електронними таблицями. Для елементів варіантів із сортування буде додане ранжування.

en: Processed text element can not be opened within a modal. Please see <a href="https://www.drupal.org/node/2741877">Issue #2741877: Nested modals don't work</a>.
uk: Опрацьований текстовий елемент не можна відкрити в модальному вікні. Перегляньте <a href="https://www.drupal.org/node/2741877">Проблема №2741877: вкладені модальні вікна не працюють</a>.

en: Processed text settings
uk: Налаштування опрацьованого тексту

en: HTML5 Audio player (MP3 only)
uk: Аудіопрогравач HTML5 (лише MP3)

en: Document file
uk: Файл документа

en: Allow N/A answer
uk: Дозволити відповідь Н/Д

en: Allowing N/A is ideal for situations where you wish to make a likert element required, but still want to allow users to opt out of certain questions.
uk: Дозволити Н/Д ідеально підходить для ситуацій, коли необхідно зробити обов’язковим елемент likert, але все одно потрібно дозволити користувачам відмовитися від певних запитань.

en: N/A answer value
uk: Значення відповіді Н/Д

en: Value stored in the database. Leave blank to store an empty string in the database.
uk: Значення, що зберігається в базі даних. Залиште поле порожнім, щоб зберегти порожній рядок у базі даних.

en: N/A answer text
uk: Текст відповіді Н/Д

en: Table sort
uk: Сортування таблиці

en: HTML5 Video player (MP4 only)
uk: Відеопрогравач HTML5 (лише MP4)

en: JSON documents
uk: Документи JSON

en: Exports results as JSON documents.
uk: Експортує результати як документи JSON.

en: YAML documents
uk: Документи YAML

en: Exports results as YAML documents.
uk: Експортує результати як документи YAML.

en: Likert: Quality
uk: Likert: Якість

en: 1: Poor
    2: Fair
    3: Good
    4: Very good
    5: Excellent
uk: 1: Погано
    2: Задовільно
    3: Добре
    4: Дуже добре
    5: Відмінно

en: Please note: Custom properties will be automatically removed.
uk: Зверніть увагу: Cпеціальні властивості буде автоматично видалено.

en: Please note that comments are not supported and will be removed.
uk: Зверніть увагу, що коментарі не підтримуються та будуть видалені.

en: Form attributes
uk: Атрибути форми

en: Element properties
uk: Властивості елемента

en: Below are all available element properties with translatable properties in <strong>bold</strong>.
uk: Нижче наведено всі доступні властивості елементів із властивостями, які можна перекладати, виділено <strong>жирним шрифтом</strong> .

en: Number settings
uk: Налаштування чисел

en: Other option settings
uk: Налаштування іншого варіанту

en: If checked, a select all checkbox will be added to the header.
uk: Якщо позначено, до заголовка буде додано прапорець «Вибрати все».

en: Specifies the minimum time.
uk: Визначає мінімальний час.

en: Specifies the maximum time.
uk: Визначає максимальний час.

en: Specifies the minute intervals.
uk: Визначає хвилинні інтервали.

en: Enter interval in seconds.
uk: Введіть інтервал у секундах.

en: Body custom value (@format)
uk: Власне значення вмісту (@format)

en: If checked, sent emails will be displayed onscreen to all users.
uk: Якщо позначено, надіслані електронні листи відображатимуться на екрані для всіх користувачів.

en: If checked, posted submissions will be displayed onscreen to all users.
uk: Якщо позначено, опубліковані надсилання відображатимуться на екрані для всіх користувачів.

en: Provided by the @module module.
uk: Надано модулем @module.

en: Provided by @plugin_id mail plugin.
uk: Надано поштовим плаґіном @plugin_id.

en: Unable to determine email module and/or provider
uk: Неможливо визначити модуль електронної пошти та/або провайдера

en: Warn users about unsaved changes
uk: Застерігати користувачів про незбережені зміни

en: Disable back button
uk: Вимкнути кнопку Назад

en: CSS (Cascading Style Sheets)
uk: CSS (Каскадні таблиці стилів)

en: Changes you made may not be saved.
uk: Внесені зміни можуть не зберегтися.

en: Press OK to leave this page or Cancel to stay.
uk: Натисніть OK, щоб залишити цю сторінку, або «Скасувати», щоб залишитися.

en: SPAM Protection
uk: Захист від СПАМу

en: Provides CAPTCHA for adding challenges to arbitrary forms.
uk: Забезпечує CAPTCHA для додавання викликів до довільних форм.

en: Adds clientside validation to forms.
uk: Додає клієнтську перевірку до форм.

en: Provides Symfony (form) Validators for Drupal 8.
uk: Надає засоби перевірки Symfony (форми) для Drupal 8.

en: Posts form submissions to MailChimp list.
uk: Публікує надсилання форм у список MailChimp.

en: Posts form submissions into a Drupal queue.
uk: Публікує надсилання форми в черзі Drupal.

en: Provides a user interface for per-module and site-wide mail system selection.
uk: Надає інтерфейс користувача для вибору поштової системи для кожного модуля та сайту.

en: Allows for site emails to be sent through an SMTP server of your choice.
uk: Дозволяє надсилати електронні листи сайту через сервер SMTP за вашим вибором.

en: Text or code that is placed directly in front of the input. This can be used to prefix an input with a constant string. Examples: $, #, -.
uk: Текст або код, який розміщується безпосередньо перед введенням. Це можна використовувати для префіксу введення постійним рядком. Приклади: $, #, -.

en: Text or code that is placed directly after the input. This can be used to add a unit to an input. Examples: lb, kg, %.
uk: Текст або код, який розміщується безпосередньо після введення. Це можна використовувати, щоб додати одиницю до вхідних даних. Приклади: м, кг, %.

en: Properties do not have to be prepended with a hash (#) character, the hash character will be automatically added upon submission.
uk: Перед властивостями не потрібно додавати до хеш-символ (#), хеш-символ буде автоматично додаватися після надсилання

en: Custom JavaScript
uk: Власний JavaScript

en: Unable to render elements, please view the below message(s) and the error log.
uk: Не вдається відобразити елементи, будь ласка, перегляньте наведені нижче повідомлення та журнал помилок.

en: Back button is disabled for all forms.
uk: Кнопка «Назад» вимкнена для всіх форм.

en: Unsaved warning is enabled for all forms.
uk: Попередження про незбережене ввімкнено для всіх форм.

en: If checked, users will be displayed a warning message when they navigate away from a form with unsaved changes.
uk: Якщо позначено, користувачам відображатиметься попередження, коли вони залишатимуть форму з незбереженими змінами.

en: If checked, the <a href=":href">novalidate</a> attribute, which disables client-side validation, will be added to this form.
uk: Якщо позначено, до цієї форми буде додано атрибут <a href=":href">novalidate</a>, який вимикає перевірку на боці клієнта.

en: Expand/collapse all (details) link is automatically added to all forms.
uk: Посилання «Розгорнути/згорнути все» (подробиці) автоматично додається до всіх форм.

en: The HTTP method with which the form will be submitted.
uk: Метод HTTP, за допомогою якого буде надіслано форму.

en: POST (Default)
uk: POST (за замовчуванням)

en: POST (Custom)
uk: POST (власне)

en: GET (Custom)
uk: GET (власне)

en: Code Mirror is a versatile text editor implemented in JavaScript for the browser.
uk: Code Mirror — це універсальний текстовий редактор, реалізований у JavaScript для браузера.

en: Code Mirror is used to provide a text editor for YAML, HTML, CSS, and JavaScript configuration settings and messages.
uk: Code Mirror використовується для створення текстового редактора для налаштувань і повідомлень конфігурації YAML, HTML, CSS і JavaScript.

en: Geocomple is an advanced jQuery plugin that wraps the Google Maps API's Geocoding and Places Autocomplete services.
uk: Geocomple — це розширений плагін jQuery, який об’єднує служби геокодування та автодоповнення Google Maps API.

en: Geocomplete is used by the location element.
uk: Geocomplete використовується елементом розташування.

en: Input masks are used to ensure predefined and custom formats for text fields.
uk: Маски введення використовуються для забезпечення попередньо визначених і власних форматів для текстових полів.

en: Rating plugin for jQuery. Fast, progressive enhancement, touch support, customizable (just swap out the images, or change some CSS), unobtrusive JavaScript (using HTML5 data-* attributes), RTL support. The Rating plugin supports as many stars as you'd like, and also any step size.
uk: Плагін Rating для jQuery. Швидке прогресивне покращення, сенсорна підтримка, можливість налаштування (просто замініть зображення або змініть CSS), ненав’язливий JavaScript (з використанням атрибутів даних HTML5), підтримка RTL. Плагін Rating підтримує скільки завгодно зірок, а також будь-який розмір кроку.

en: Select2 gives you a customizable select box with support for searching and tagging.
uk: Select2 надає вам настроюване поле вибору з підтримкою пошуку та тегування.

en: Signature Pad is a JavaScript library for drawing smooth signatures. It is HTML5 canvas based and uses variable width Bézier curve interpolation. It works in all modern desktop and mobile browsers and doesn't depend on any external libraries.
uk: Signature Pad — це бібліотека JavaScript для малювання рукописних підписів. Він заснований на HTML5 canvas і використовує інтерполяцію кривої Безьє зі змінною шириною. Він працює в усіх сучасних настільних і мобільних браузерах і не залежить від зовнішніх бібліотек.

en: Signature Pad is used to provide a signature element.
uk: Signature Pad використовується для створення елемента підпису.

en: A lightweight, customizable javascript timepicker plugin for jQuery, inspired by Google Calendar.
uk: Легкий, настроюваний плагін javascript timepicker для jQuery, створений за мотивами Календаря Google.

en: Timepicker is used to provide a polyfill for HTML 5 time elements.
uk: Timepicker використовується для надання polyfill для елементів часу HTML 5.

en: Toggles is a lightweight jQuery plugin that creates easy-to-style toggle buttons.
uk: Toggles — це легкий плагін jQuery, який створює кнопки-перемикачі, які легко використовувати.

en: Toggles is used to provide a toggle element.
uk: Toggles використовується для елемента перемикання.

en: Word or character counting, with server-side validation, is available for text fields and text areas.
uk: Підрахунок слів або символів із перевіркою на сервері доступний для текстових полів і текстових областей.

en: If checked, the export file will be automatically download to your local machine. If unchecked, the export file will be displayed as plain text within your browser.
uk: Якщо позначено, файл експорту буде автоматично завантажено на локальну машину. Якщо цей прапорець знято, файл експорту відображатиметься у браузері як простий текст.

en: If checked, only starred/flagged submissions will be downloaded. If unchecked, all submissions will downloaded.
uk: Якщо позначено, завантажуватимуться лише позначені зірочкою/прапорцями. Якщо цей прапорець знято, усі надсилання буде завантажено.

en: Enter a part of the element type to filter by.
uk: Введіть частину типу елемента для фільтрації.

en: Element default settings
uk: Базові налаштування елементів

en: Element types
uk: Типи елементів

en: For multiple options, use commas to separate multiple defaults.
uk: Для кількох варіантів, щоб розділити кілька базових варіантів використовуйте коми.

en: Other field prefix
uk: Префікс іншого поля

en: Other field suffix
uk: Суфікс іншого поля

en: Other rows
uk: Інші ряди

en: Other steps
uk: Інші кроки

en: Buttons other
uk: Кнопки інші

en: You can either enter an element specific API key here or set the <a href=":href">default site-wide API key</a>.
uk: Тут можна ввести ключ API для певного елемента або встановити <a href=":href">базовий ключ API для всього сайту</a>.

en: Select where the final files should be stored. Private file storage has more overhead than public files, but allows restricted access to files within this element.
uk: Виберіть місце для збереження остаточних файлів. Приватне сховище файлів має більше витрат, ніж загальнодоступні файли, але забезпечує обмежений доступ до файлів у цьому елементі.

en: Confirmation page URL alias
uk: Синонім URL-адреси сторінки підтвердження

en: Default confirmation back label
uk: Базова мітка повернення підтвердження

en: Button CSS classes
uk: CSS-класи кнопки

en: Confirmation CSS classes
uk: CSS-класи підтвердження

en: Confirmation back link CSS classes
uk: CSS-класи зворотнього посилання на підтвердженні

en: Wizard start attributes
uk: Атрибути запуску майстра

en: Wizard previous page button label
uk: Мітка кнопки для попередньої сторінки майстра

en: Wizard next page button label
uk: Мітка кнопки для наступної сторінки майстра

en: Confirmation attributes
uk: Атрибути підтвердження

en: Confirmation back link label
uk: Мітка зворотного посилання для підтвердження

en: Confirmation back link attributes
uk: Атрибути зворотного посилання для підтвердження

en: Exclude elements
uk: Виключити елементи

en: Excluded data
uk: Вилучені дані

en: Please avoid using the reserved word '@key' as the element's key.
uk: Уникайте використання зарезервованого слова "@key" як ключа елемента.

en: Enter additional attributes to be added the element's wrapper.
uk: Введіть додаткові атрибути, до яких буде додано обгортку елемента.

en: Element attributes
uk: Атрибути елемента

en: Confirmation back link
uk: Зворотне посилання для підтвердження

en: @title CSS classes
uk: @title: класи CSS

en: Apply classes to the @type.
uk: Застосувати класи до @type.

en: @title CSS style
uk: @title: стиль CSS

en: Apply custom styles to the @type.
uk: Застосуйте власні стилі до типу @type.

en: @title custom attributes (YAML)
uk: @title: власні атрибути (YAML)

en: Enter additional attributes to be added the @type.
uk: Введіть додаткові атрибути, щоб додати до типу @type.

en: A list of classes that will be provided in "Button CSS classes" dropdown. Enter one or more classes on each line. These styles should be available in your theme's CSS file.
uk: Список класів, які будуть надані в спадному списку «Класи CSS кнопок». Введіть один або кілька класів у кожному рядку. Ці стилі мають бути доступні у файлі CSS до теми.

en: A list of classes that will be provided in the "Confirmation CSS classes" dropdown. Enter one or more classes on each line. These styles should be available in your theme's CSS file.
uk: Список класів, який буде надано в спадному списку «Класи CSS підтвердження». Введіть один або кілька класів у кожному рядку. Ці стилі мають бути доступні у файлі CSS до теми.

en: A list of classes that will be provided in the "Confirmation back link CSS classes" dropdown. Enter one or more classes on each line. These styles should be available in your theme's CSS file.
uk: Список класів, який буде надано в спадному меню «Класи CSS зворотного посилання для підтвердження». Введіть один або кілька класів у кожному рядку. Ці стилі мають бути доступні у файлі CSS до теми.

en: Posted data
uk: Опубліковані дані

en: Webform authenticated user
uk: Авторизований користувач для веб-форми

en: Tokens related to webforms.
uk: Замінники, пов'язані з вебформами.

en: The serial number of the webform submission .
uk: Серійний номер надсилання данної веб-форми.

en: The ID of the webform submission .
uk: Ідентифікатор надсилання веб-форми.

en: The UUID of the webform submission.
uk: UUID надсилання вебформи.

en: The IP address that was used when submitting the webform submission.
uk: IP-адреса, що була використана при надсиланні вебформи.

en: The URL the user submitted the webform submission.
uk: URL надісланої вебформи, що здійснив користувач.

en: The URL that can used to update the webform submission. The webform must be configurated to allow users to update a submission using a secure token.
uk: URL, що може бути використаний для оновлення надісланої веб-форми. Веб-форма має бути налаштована таким чином, що користувачам буде дозволено оновлювати надсилання за допомогою токена безпеки.

en: The URL of the webform submission. Replace the '?' with the link template. Defaults to 'canonical' which displays the submission's data.
uk: URL надісланої веб-форми. Заміність '?' шаблоном посилання. За замовчуванням  'canonical', що відображає надіслані дані.

en: The user that submitted the webform submission.
uk: Користувач, що надіслав веб-форму.

en: The language code of the webform submission.
uk: Код мови надісланої вебформи.

en: The date the webform submission was created.
uk: Дата створення надісланої веб-форми.

en: The date the webform submission was completed.
uk: Дата заповнення надісланої веб-форми.

en: The date the webform submission was most recently updated.
uk: Дата останнього оновлення надісланої вебформи.

en: The ID of the webform.
uk: Ідентифікатор вебформи.

en: The title of the webform.
uk: Заголовок вебформи

en: The administrative description of the webform.
uk: Адміністративний опис вебформи.

en: The webform that the webform submission belongs to.
uk: Вебформа, до якої належить надіслана веб-форма.

en: Webform: HTML email support
uk: Веб-форма: Підтримка HTML-формату електронної пошти

en: Webform: Private files
uk: Веб-форма: приватні файли

en: Enables the creation of webforms and questionnaires.
uk: Дозволяє створювати веб-форми та анкети.

en: Create webforms and manage submissions.
uk: Створення веб-форм і керування надсиланнями.

en: Access the webform overview page
uk: Доступ до сторінки огляду веб-форм

en: Get an overview of all webforms.
uk: Здійснення огляду усіх веб-форми.

en: Administer webforms
uk: Адміністрування веб-форм

en: Administer webform submissions
uk: Адміністрування надсилань вебформ

en: Administer webform element access
uk: Адміністрування доступу до елементів веб-форми

en: View any webform submissions
uk: Перегляд усіх надсилань веб-форм

en: Create webforms
uk: Створення веб-форм

en: Edit any webform
uk: Редагування будь-яких веб-форм

en: Edit own webform
uk: Редагування власних веб-форм

en: Delete any webform
uk: Видалення будь-якої веб-форми

en: Delete own webform
uk: Видалення власної веб-форми

en: Edit CSS/JS webform assets
uk: Редагування CSS/JS-ресурсів вебформ

en: Webforms: Settings
uk: Веб-форми: Налаштування

en: Duplicate webform
uk: Дублювати веб-форму

en: Delete webform
uk: Видалити веб-форму

en: Webforms: Options
uk: Веб-форми: Опції

en: Add webform options
uk: Додати опції веб-форми

en: Delete webform options
uk: Видалити опції веб-форми

en: Webforms: Results purge
uk: Веб-форми: Очищення результатів

en: Delete webform submission
uk: Видалити надіслану веб-форму

en: Webforms: Handlers
uk: Веб-форми: Обробники

en: Add webform handler
uk: Додати обробник веб-форми

en: Edit webform handler
uk: Редагувати обробник веб-форми

en: Delete webform handler
uk: Видалити обробник веб-форми

en: Webforms: Elements
uk: Веб-форми: Елементи

en: Webforms: Exports
uk: Веб-форми: Експорти

en: Webform test third party settings
uk: Тест веб-форм для сторонніх налаштувань

en: Protect all webforms with Honeypot
uk: Захистити усі веб-форми з Honeypot

en: Add time limit to all webforms
uk: Додати обмеження часу до усіх веб-форм

en: Webform default settings
uk: Базові налаштування веб-форм

en: Default webform exception message
uk: Базове повідомлення про помилку веб-форми

en: Default webform confidential message
uk: Базове повідомлення про умови веб-форми

en: Webform submit text
uk: Текст при надсиланні веб-форми

en: Webform confidential message
uk: Конфіденційне повідомлення вебформи

en: Display back to webform link.
uk: Показати посилання для повернення до вебформи.

en: Webform handlers
uk: Обробники вебформ

en: Webforms block
uk: Блок веб-форм

en: Default webform submission data
uk: Базові дані надсилань веб-форми

en: Webform field storage settings
uk: Налаштування сховища поля для веб-форм

en: Webform autocomplete display format settings
uk: Налаштування формату відображення автодоповнення веб-форм

en: Display the referenced webform with default submission data.
uk: Відобразити вебформу за посиланням, із даними надсилання за замовчуванням.

en: Display the referenced webform as a link.
uk: Відобразити вебформу за посиланням у вигляді посилання.

en: webforms
uk: вебформи

en: This command will export webform submissions to a file.
uk: Ця команда експортує надсилання вебформ у файл.

en: Choose a webform to export submissions from.
uk: Виберіть вебформу для експорту з неї надсилань.

en: Choose a webform to purge submissions from.
uk: Виберіть вебформу для видалення з неї надсилань.

en: Are you sure you want to delete all submissions from '@title' webform?
uk: Ви дійсно бажаєте видалити всі надсилання з вебформи «@title»?

en: Are you sure you want repair the Webform module's admin settings and webforms?
uk: Ви дійсно бажаєте відновити налаштування адміністратора та вебформи модуля Вебформа?

en: Webform id required
uk: Ідентифікатор вебформи обовязковий

en: Webform @id not recognized.
uk: @id веб-форми не розпізнано.

en: '@title' (@entity_type:@entity_id) does not reference a webform.
uk: «@title» (@entity_type:@entity_id) не посилається на вебформу.

en: '@title' (@entity_type:@entity_id) does not have a '@webform_id' webform associated with it.
uk: «@title» (@entity_type:@entity_id) не має пов’язаної з ним вебформи «@webform_id».

en: If you run into any issues with a webform, you can also attach the below configuration (without any personal information) to a new ticket in the Webform module's <a href=":href">issue queue</a>.
uk: У разі виникнення проблем з вебформою, також можливо додати наведену нижче конфігурацію (без будь-якої особистої інформації) до нового звернення в <a href=":href">черзі проблем</a> модуля Webform.

en: A flag that indicate the status of the webform submission.
uk: Позначка, яка вказує на статус надсилання вебформи.

en: Administrative notes about the webform submission.
uk: Адміністративні примітки щодо надсилання вебформи.

en: The serial number of the webform submission entity.
uk: Серійний номер сутності надсилання вебформи.

en: Webform Devel
uk: Вебформа: Розробка

en: Provides development tools for the Webform module.
uk: Надає засоби розробки для модуля Webform.

en: Here is your webform's configuration:
uk: Ось конфігурація вашої вебформи:

en: Debug webform submission.
uk: Зневадити надсилання вебформи.

en: Webform Examples
uk: Вебформа: Приклади

en: Provides examples of all webform elements and functionality which can used for demonstrating and testing advanced functionality or used as cut-n-paste code snippets for creating new webforms.
uk: Надає приклади всіх елементів і функцій вебформ, які можна використовувати для демонстрації та тестування розширених функцій або використати як фрагменти коду для створення нових вебформ.

en: View webform submissions for any node
uk: Перегляд надсилання вебформ для будь-якого матеріалу.

en: View webform submissions for own node
uk: Перегляд надсилання веб-форм для власного матеріалу.

en: Edit webform submissions for any node
uk: Редагування надсилання вебформ для будь-якого матеріалу

en: Edit webform submissions for own node
uk: Редагування надсилання вебформ для власного матеріалу

en: Delete webform submissions for any node
uk: Видалення надсилання вебформ для будь-якого матеріалу

en: Delete webform submissions for own node
uk: Видалення надсилання вебформ для власного матеріалу

en: Webform Templates
uk: Шаблони веб-форм

en: Provides starter templates that can be used create new webforms.
uk: Надає початкові шаблони, що можуть бути використані для створення нових веб-форм.

en: Webform UI
uk: Вебформа: Інтерфейс

en: Please add elements to this webform.
uk: Будь ласка, додайте елементи до цієї вебформи.

en: The webform element %title has been deleted.
uk: Елемент вебформи %title було видалено.

en: Webform element %type test has been reset.
uk: Елемент вебформи %type тест було скинуто.

en: Webform element %type test has been updated.
uk: Елемент вебформи %type тест оновлено.

en: This is used as a descriptive label when displaying this webform element.
uk: Використовується як описова мітка під час відображення цього елемента вебформи.

en: The default value of the webform element.
uk: Базове значення елемента вебформи.

en: The value of the webform element.
uk: Значення елемента вебформи.

en: If set, this message will be used when a required webform element is empty, instead of the default "Field x is required." message.
uk: Якщо встановлено, це повідомлення використовуватиметься, коли обов’язковий елемент вебформи порожній, замість стандартного «Поле x є обов’язковим».

en: Create webform submission
uk: Створення надсилання веб-форми

en: Update webform submission
uk: Оновлення надсилання веб-форми

en: View webform submission
uk: Перегляд надсилання веб-форми

en: Enter custom CSS to be attached to the webform.
uk: Введіть власний CSS, який потрібно додати до вебформи.

en: Enter custom JavaScript to be attached to the webform.
uk: Введіть власний JavaScript, який потрібно додати до вебформи.

en: <a href=":href">Delete all submissions</a> to this webform.
uk: <a href=":href">Видалити всі надсилання</a> до цієї вебформи.

en: <a href=":href">Delete this individual element</a> using the webform UI.
uk: <a href=":href">Видалити цей окремий елемент</a> за допомогою інтерфейсу вебформи.

en: <a href=":href">Enable the Webform UI module</a> and safely delete this element.
uk: <a href=":href">Увімкніть модуль Вебформа: Інтерфейс UI</a> і безпечно видаліть цей елемент.

en: The %key element can not be removed because the %title webform has <a href=":href">results</a>.
uk: Елемент %key неможливо видалити, оскільки вебформа %title має <a href=":href">результати</a> .

en: The %title (@type) is a webform element that can not have any child elements.
uk: %title (@type) — це елемент вебформи, який не може мати дочірніх елементів.

en: Webform %label created.
uk: Вебформа %label створена.

en: Webform %label elements saved.
uk: Елементи вебформи %label збережено.

en: Webform @label created.
uk: Вебформу @label створено.

en: Webform @label elements saved.
uk: Елементи вебформи @label збережено.

en: There are currently no handlers setup for this webform.
uk: Наразі для цієї вебформи не встановлено обробників.

en: Webform %label handler saved.
uk: Обробник вебформи %label збережено.

en: Webform @label handler saved.
uk: Обробник вебформи @label збережено.

en: If checked, this webform will be available as a template to all users who can create new webforms.
uk: Якщо позначено, ця вебформа буде доступна як шаблон для всіх користувачів, які можуть створювати нові вебформи.

en: If checked, all warnings and log messages about 'This webform is currently not saving any submitted data.' will be suppressed.
uk: Якщо позначено, усі попередження та повідомлення журналу про те, що ця вебформа наразі не зберігає надіслані дані, буде прибрано.

en: If unchecked, this webform must be attached to a <a href=":node_href">node</a> or a <a href=":block_href">block</a> to receive submissions.
uk: Якщо цей прапорець знято, цю вебформу потрібно прикріпити до <a href=":node_href">матеріалу</a> або <a href=":block_href">блоку</a>, щоб отримувати надсилання.

en: Webform URL alias
uk: Синонім URL-адреси вебформи

en: Optionally specify an alternative URL by which the webform confirmation page can be accessed.
uk: Додатково вкажіть альтернативну URL-адресу, за якою можна отримати доступ до сторінки підтвердження вебформи.

en: Webform status
uk: Стан веб-форми

en: A message to be displayed if the webform breaks.
uk: Повідомлення, яке буде показано, якщо вебформа не пошкоджена.

en: Disable back button for all webforms
uk: Вимкнути кнопку "Назад"; для всіх вебформ

en: If checked, users will be displayed a warning message when they navigate away from a webform with unsaved changes.
uk: Якщо позначено, користувачам відображатиметься попередження, коли вони залишатимуть вебформу з незбереженими змінами.

en: If checked, an expand/collapse all (details) link will be added to this webform when there are two or more details elements available on the webform.
uk: Якщо позначено, до цієї вебформи буде додано посилання «Розгорнути/згорнути все» (подробиці), якщо у вебформі доступні два або більше елементів деталей.

en: Add a page for previewing the webform before submitting.
uk: Додайте сторінку для попереднього перегляду вебформи перед надсиланням.

en: A message to be displayed when authenticated users try to access a confidential webform.
uk: Повідомлення, яке відображатиметься, коли автентифіковані користувачі намагатимуться отримати доступ до конфіденційної вебформи.

en: The value of the next submission number. This is usually 1 when you start and will go up with each webform submission.
uk: Значення наступного номера надсилання. Зазвичай це 1 на початку, і він зростає з кожним надсиланням вебформи.

en: Display back to webform link
uk: Показати посилання для повернення до вебформи

en: The username of the webform author/owner.
uk: Ім’я користувача автора/власника вебформи.

en: Please make sure this webform's action URL or path is setup to handle the webform's submission.
uk: Будь ласка, переконайтеся, що URL-адресу дії цієї вебформи або шлях налаштовано для обробки надсилання вебформи.

en: The URL or path to which the webform will be submitted.
uk: URL-адреса або шлях, за яким буде надіслано вебформу.

en: This webform is currently not saving any submitted data. Please enable the <a href=":settings_href">saving of results</a> or add a <a href=":handlers_href">submission handler</a> to the webform.
uk: Ця вебформа наразі не зберігає надіслані дані. Увімкніть <a href=":settings_href">збереження результатів</a> або додайте до вебформи <a href=":handlers_href">обробник надсилання</a>.

en: The below webform has been prepopulated with custom/random test data. When submitted, this information <strong>will still be saved</strong> and/or <strong>sent to designated recipients</strong>.
uk: Наведену нижче вебформу попередньо заповнено спеціальними/випадковими тестовими даними. Після надсилання цю інформацію <strong>все одно буде збережено</strong> та/або <strong>надіслано вказаним одержувачам</strong> .

en: Submissions to %webform for %user
uk: Надсилання до %webform для %user

en: There are no third party settings available. Please install a contributed module that integrates with the Webform module.
uk: Налаштування сторонніх сервісів недоступні. Установіть внесений модуль, який інтегрується з модулем Вебформа.

en: Webform info
uk: Інформація про вебформу

en: No export file ready for download. The file may have already been downloaded by your browser. Visit the <a href=":href">download export webform</a> to create a new export.
uk: Немає файлу експорту, готового для завантаження. Можливо, файл уже завантажено вашим браузером. Відвідайте <a href=":href">вебформу для завантаження експорту</a>, щоб створити новий експорт.

en: Testing %title webform
uk: Тестування вебформи %title

en: Webform options
uk: Параметри вебформи

en: The ID of the webform submission entity.
uk: Ідентифікатор сутності надсилання вебформи.

en: The UUID of the webform submission entity.
uk: UUID сутності надсилання вебформи.

en: The URI the user submitted the webform.
uk: URI, який користувач надіслав  вебформу.

en: The time that the webform submission was first saved as draft or submitted.
uk: Час, коли вебформу було вперше збережено як чернетку або надіслано.

en: The time that the webform submission was submitted as complete (not draft).
uk: Час, коли вебформу було надіслано як повну (не чернетку).

en: The time that the webform submission was last saved (complete or draft).
uk: Час останнього збереження вебформи (повна або чернетка).

en: The IP address of the user that submitted the webform.
uk: IP-адреса користувача, який надіслав вебформу.

en: The associated webform.
uk: Пов’язана вебформа.

en: The ID of the entity of which this webform submission was submitted from.
uk: Ідентифікатор сутності, від якої надіслано цю вебформу.

en: Default base path for webform URLs
uk: Основний шлях за умовчанням для URL-адрес вебформи

en: Disable client-side validation for all webforms
uk: Вимкнути перевірку на боці клієнта для всіх вебформ

en: If checked, the <a href=":href">novalidate</a> attribute, which disables client-side validation, will be added to all webforms.
uk: Якщо позначено, атрибут <a href=":href">novalidate</a>, який вимикає перевірку на боці клієнта, буде додано до всіх вебформ.

en: Determines the default placement of the description for all webform elements.
uk: Визначає стандартне розташування опису для всіх елементів вебформи.

en: Public files upload destination is dangerous for webforms that are available to anonymous and/or untrusted users.
uk: Місце призначення для викладання загальнодоступних файлів небезпечний для вебформ, які доступні анонімним та/або ненадійним користувачам.

en: Filter webforms
uk: Фільтр вебформ

en: The webform handler %name has been deleted.
uk: Обробник вебформи %name видалено.

en: If checked, the above settings will be used as the default configuration for all associated Webform nodes.
uk: Якщо позначено, наведені вище параметри використовуватимуться як конфігурація за замовчуванням для всіх пов’язаних матеріалів Webform.

en: Webform submissions cleared.
uk: Надсилання вебформ очищено.

en: Webform submissions purged.
uk: Надсилання вебформ видалено.

en: Default webform submission data (YAML)
uk: Базові дані надсилання вебформи (YAML)

en: Please note that no emails will be sent while generating webform submissions.
uk: Зауважте, що під час створення вебформи електронні листи не надсилатимуться.

en: Restrict submissions to these webforms.
uk: Обмежити надсилання лише цими вебформами.

en: Invalid webform name: @name
uk: Недійсна назва веформи: @name

en: Generate a given number of webform submissions. Optionally delete current submissions.
uk: Згенеруйте вказану кількість вебформ. За необхідності  можете видалити поточні надсилання.

en: Webform selection
uk: Вибір вебформи

en: Display link to the referenced webform.
uk: Показати посилання на вебформу за посилання

en: Flag to control whether this webform should be open or closed to new submissions.
uk: Позначте, щоб контролювати, чи повинна ця вебформа бути відкритою чи закритою для нових надсилань.

en: A webform containing default submission values.
uk: Вебформа, що містить базові значення надсилання.

en: Webform PHP mailer
uk: Вебформа: Поштар PHP

en: A +/- value describes a dynamic value that is that many years earlier or later than the current year at the time the webform is displayed.
uk: Значення +/- описує динамічне значення, яке на багато років раніше або пізніше поточного року на момент відображення вебформи.

en: Randomizes the order of the options when they are displayed in the webform.
uk: Рандомізує послідовність варіантів, коли вони відображаються у вебформі.

en: If checked, all existing submission values will be visible to the webform's users.
uk: Якщо позначено, усі наявні значення надсилання будуть видимі для користувачів вебформи.

en: The default value of the composite webform element as YAML.
uk: Базове значення складеного елемента вебформи у вигляді YAML.

en: Randomizes the order of the questions when they are displayed in the webform.
uk: Рандомізує послідовність запитань, коли вони відображаються у вебформі.

en: Enter custom HTML into your webform.
uk: Введіть власний HTML у вебформу.

en: This is the delimiter used in the CSV/TSV file when downloading webform results. Using tabs in the export is the most reliable method for preserving non-latin characters. You may want to change this to another character depending on the program with which you anticipate importing results.
uk: Це роздільник, який використовується у файлі CSV/TSV під час завантаження результатів вебформи. Використання символів табуляції під час експорту є найнадійнішим способом збереження нелатинських символів. Ви можете змінити цей символ на інший, залежно від програми, за допомогою якої ви збираєтесь імпортувати результати.

en: Broken/missing webform handler plugin.
uk: Пошкоджений/відсутній плагін обробки вебформ.

en: @form webform sent @title email.
uk: Вебформа @form надіслала електронний лист @title.

en: Sends a webform submission via an email.
uk: Надсилає вебформу електронною поштою.

en: Posts webform submissions to a URL.
uk: Публікує надсилання вебформ за URL-адресою.

en: Mitigate SPAM webform submissions using the <a href=":href_honeypot">honeypot</a> method.
uk: Зменште надсилання спаму за допомогою вебформ використовуючи метод <a href=":href_honeypot">honeypot</a> .

en: <a href=":href_honeypot">Honeypot protection</a> is enabled for all webforms.
uk: <a href=":href_honeypot">Захист Honeypot</a> увімкнено для всіх вебформ.

en: <a href=":href_webform">Honeypot protection</a> is enabled for all webforms.
uk: <a href=":href_webform">Захист Honeypot</a> увімкнено для всіх вебформ.

en: <a href=":href_honeypot">Time limit</a> is disabled for all webforms.
uk: <a href=":href_honeypot">Обмеження часу</a> вимкнено для всіх вебформ.

en: <a href=":href_webform">Time limit</a> is enabled for all webforms.
uk: <a href=":href_webform">Обмеження часу</a> ввімкнено для всіх вебформ.

en: all webforms
uk: всі вебформи

en: @label webform
uk: вебформа @label

en: Unable to display this webform. Please contact the site administrator.
uk: Неможливо відобразити цю вебформу. Будь ласка, зв'яжіться з адміністратором сайту.

en: New submission added to [webform:title].
uk: Нове надсилання додано до [webform:title].

en: Basic email contact webform.
uk: Проста електронна контактна вебформа.

en: Submission serial number
uk: Серійний номер надсилання

en: Submission values
uk: Надіслані значення

en: The 'format' can be 'value', 'raw', or custom format specifically associated with the element
uk: Елемент 'format' може бути 'value', 'raw' або інший власний формат, спеціально пов'язаний з елементом.

en: Insert custom data
uk: Вставити власні дані

en: Update custom data
uk: Оновити власні дані

en: Delete custom data
uk: Видалити власні дані

en: Deleted @form: Submission #@id.
uk: Видалена @form: Надсилання #@id.

en: Item value
uk: Значення позиції

en: Please note: That the below custom element attributes will also be applied to the @name fieldset wrapper. (<a href=":href">Issue #2836374</a>)
uk: Будь ласка, зверніть увагу: наведені нижче власні атрибути елемента також будуть застосовані до обгортки набору полів @name. (<a href=":href">Проблема №2836374</a>)

en: Autocomplete values
uk: Автозаповнення значень

en: Message close effect
uk: Ефект закриття повідомлення

en: Message storage
uk: Сховище повідомлень

en: Unique ID used to store the message's closed state. Please enter only lower-case letters, numbers, dashes, and underscores.
uk: Унікальний ідентифікатор, який використовується для збереження закритого стану повідомлення. Будь ласка, вводьте лише малі літери, цифри, дефіси та підкреслення.

en: Submission data
uk: Дані надсилання

en: Enter custom data that will be included in all remote post requests.
uk: Введіть власні дані, які будуть включені в усі запити на віддалену публікацію.

en: Insert data
uk: Вставити дані

en: No response. Please see the recent log messages.
uk: Немає відповіді. Перегляньте останні повідомлення журналу.

en: Tokens related to webform submission.
uk: Замінники, пов'язані з надсиланнями вебформ.

en: For example, to display the Contact webform's 'Subject' element's value you would use the [webform_submission:values:subject] token.
uk: Наприклад, для показу елементу 'Subject' (Тема) з веб-форми Контакт необхідно використати замінник [webform_submission:values:subject].

en: The source entity that the webform submission was submitted from.
uk: Вихідна сутність, з якої було виконано надсилання вебформи.

en: The URL of the webform.
uk: URL вебформи.

en: Resets Webform user data and saved state for messages
uk: Скидає дані користувача модуля Вебформа і збережений стан для повідомлень

en: Webform development commands
uk: Вебформа: Команди розробки

en: Developer specific commands for the Webform module.
uk: Спеціальні команди розробника для модуля Вебформа.

en: Are you sure you want reset the Webform module's user data and saved state?
uk: Ви дійсно бажаєте скинути дані користувача та збережений стан модуля Вебформа?

en: The node that the webform was submitted from.
uk: Матеріали, з якого надіслано вебформу.

en: Edit webform source code
uk: Редагування вихідного коду вебформи

en: Installing the Webform module
uk: Встановлення модуля Вебформа

en: Below are elements that are available but do not have a Webform Element integration plugin.
uk: Нижче наведено елементи, які доступні, але не мають плагіна інтеграції елемента вебформи.

en: The selected elements will be included in the [webform_submission:values] token. Individual values may still be printed if explicitly specified as a [webform_submission:values:?] in the email body template.
uk: Вибрані елементи буде включено в замінник [webform_submission:values]. Окремі значення все ще можуть бути надруковані, якщо їх явно вказано як [webform_submission:values:?] у шаблоні вміста електронного листа.

en: Submitted on [webform_submission:created]
    Submitted by: [webform_submission:user]
    
    Submitted values are:
    [webform_submission:values]
uk: Надіслано [webform_submission:created]
    Надіслав: [webform_submission:user]
    
    Надіслані значення:
    [webform_submission:values]

en: <p>Submitted on [webform_submission:created]</p>
    <p>Submitted by: [webform_submission:user]</p>
    <p>Submitted values are:</p>
    [webform_submission:values]
uk: <p>Надіслано [webform_submission:created]</p>
    <p>Надіслав: [webform_submission:user]</p>
    <p> Надіслані значення:</p> [webform_submission:values]

en: Select available element types
uk: Виберіть доступні типи елементів

en: Reply-to email
uk: Відповідь на електронний лист

en: Webform MailChimp
uk: Веб-форма MailChimp

en: The language name of the webform submission.
uk: Назва мови для надісланої вебформи

en: The current (wizard) page of the webform submission.
uk: Поточна сторінка майстра з надсилання веб-форми.

en: In draft
uk: Чернетка

en: Is the webform submission in draft.
uk: Чи надіслана вебформа знаходиться в стані чернетки.

en: Webform tokens from submitted data. Replace the '?' with the 'element_key', 'element_key:format' or 'element_key:format:items'.
uk: Заміннки для веб-форми з надісланих даних. Замініть '?' на 'element_key', 'element_key:format' чи 'element_key:format:items'.

en: The 'items' can be 'comma', 'semicolon', 'and', 'ol', 'ul', or custom delimiter
uk: Елемент 'items' може бути 'comma', 'semicolon', 'and', 'ol', 'ul' або інший власний роздільник.

en: Prevent duplicate submissions
uk: Запобігати дубльованим надсиланням

en: Global Assets (CSS/JavaScript)
uk: Глобальні ресурси (CSS/JavaScript)

en: Element multiple values delimiter
uk: Розділювач кількох значень елементу

en: Amount of submissions to process
uk: Кількість оброблюваних надсилань

en: Default purging
uk: Очищення за замовчуванням

en: Default days to retain submissions
uk: Стандартні дні для зберігання надсилань

en: Delete submission configuration
uk: Конфігурація видалення надсилань

en: Star/Flag selected submission configuration
uk: Позначити вибрану конфігурацію надсилання

en: Unstar/Unflag selected submission configuration
uk: Вимкнути позначення вибраної конфігурації надсилання

en: Webform submission bulk form
uk: Вебформа: Пакетне надсилання форми

en: Provides a Webform content type which allows webforms to be integrated into a website as nodes.
uk: Надає тип вмісту Вебформа, який дозволяє інтегрувати на вебсайт вебформи у вигляді матеріали.

en: Provides a user interface for building and maintaining webforms.
uk: Надає інтерфейс користувача для створення та підтримки вебформ.

en: Webform Layout Container
uk: Вебформа: Контейнер макета

en: Provides a layout container element to add to a webform, which uses old fashion floats to support legacy browsers that don't support CSS Flexbox (IE9 and IE10).
uk: Надає елемент Контейнер макета для додавання до вебформи, який використовує старомодні спливні елементи для підтримки застарілих браузерів, які не підтримують CSS Flexbox (IE9 та IE10).

en: Provides a Webform handler for posting a message to a slack channel when a submission is saved.
uk: Надає обробник вебформи для публікації повідомлення в каналі slack під час збереження надсилання.

en: Provides encryption for webform elements.
uk: Забезпечує шифрування елементів вебформ.

en: %name cannot be less than %min characters but is currently %length characters long.
uk: %name не може містити менше ніж %min символів, але наразі %length символів.

en: The value %value has already been submitted once for the %name element. You may have already submitted this webform, or you need to use a different value.
uk: Значення %value уже надіслано один раз для елемента %name. Можливо, ви вже надіслали цю вебформу або потрібно використати інше значення.

en: The element may still be empty unless it is required.
uk: Елемент може бути порожнім за потреби.

en: Select how a single value is displayed.
uk: Виберіть, як відображатиметься окреме значення.

en: Items format
uk: Формат елементів

en: Automatically purge
uk: Автоматичне очищення

en: Draft and completed
uk: Чернетка і завершено

en: Days to retain submissions
uk: Дні для зберігання надсилань

en: Webform operations bulk form
uk: Вебформа: Пакетна форма операцій

en: Add a form element that lets you run operations on multiple webform.
uk: Додає елемент форми, який дозволяє виконувати операції з кількома вебформами.

en: Below is a list of modules and projects that extend and/or provide additional functionality to the Webform module and Drupal's Form API.
uk: Нижче наведено список модулів і проєктів, які розширюють та/або надають додаткову функціональність модулю Вебформа та Form API Drupal.

en: Space ()
uk: Пробіл ()

en: Webform submission operations bulk form
uk: Вебформа: Пакетна форма операцій з надсиланнями

en: Add a form element that lets you run operations on multiple submissions.
uk: Додає елемент форми, який дозволяє виконувати дії з кількома надсиланнями.

en: Label/Description
uk: Мітка/Опис

en: Enter custom CSS to be attached to all webforms.
uk: Введіть власний CSS, який буде додано до всіх вебформ.

en: Enter custom JavaScript to be attached to all webforms.
uk: Введіть власний JavaScript, який буде додано до всіх вебформ.

en: Deleted @count submission.
uk: Видалено надсилання @count.

en: Are you sure you want to delete this submission? | Are you sure you want to delete these submissions?
uk[0]: Ви дійсно хочете видалити це надсилання?
uk[1]: Ви дійсно хочете видалити ці надсилання?
uk[2]: Ви дійсно хочете видалити ці надсилання?

en: Delete submission
uk: Видалити надсилання

en: Star/Flag selected submission
uk: Позначити вибране надсилання зірочкою/прапорцем

en: Unstar/unflag selected submission
uk: Зняти зірочку/прапорець з вибраного надсилання

en: Provides a form element that determines whether the user is human.
uk: Надає елемент форми, який визначає, чи є користувач людиною.

en: Provides a form element for a single checkbox.
uk: Надає елемент форми для одного прапорця.

en: Provides a form element for a set of checkboxes, with the ability to enter a custom value.
uk: Надає елемент форми для набору прапорців із можливістю введення власного значення.

en: Provides a form element for choosing a color.
uk: Надає елемент форми для вибору кольору.

en: Provides an element that wraps child elements in a container.
uk: Надає елемент, який обгортає дочірні елементи в контейнер.

en: Provides a form element for date selection.
uk: Надає елемент форми для вибору дати.

en: Provides a form element for date & time selection using select menus and text fields.
uk: Надає елемент форми для вибору дати й часу за допомогою меню вибору та текстових полів.

en: Provides a form element for date & time selection.
uk: Надає елемент форми для вибору дати й часу.

en: Provides an interactive element that a user can open and close.
uk: Надає інтерактивний елемент, який користувач може відкривати та закривати.

en: Provides a form element for entering an email address.
uk: Надає елемент форми для введення електронної адреси.

en: Provides a form element to select an entity reference using an autocompletion.
uk: Надає елемент форми для вибору посилання на сутність за допомогою автодоповнення.

en: Provides an element for a group of form elements.
uk: Надає елемент для групи елементів форми.

en: Provides a form element for an HTML 'hidden' input element.
uk: Надає елемент форми для «прихованого» елемента введення HTML.

en: Provides a display-only form element with an optional title and description.
uk: Надає елемент форми лише для відображення з необов’язковим заголовком і описом.

en: Provides an element for displaying the label for a form element.
uk: Надає елемент для відображення мітки для елемента форми.

en: Provides a form element for selecting a language.
uk: Надає елемент форми для вибору мови.

en: Provides a form element to enter a machine name, which is validated to ensure that the name is unique and does not contain disallowed characters.
uk: Надає елемент форми для введення машинної назви, яка перевіряється на унікальність і не відсутність заборонених символів.

en: Provides a form element for uploading and saving a file.
uk: Надає елемент форми для викладення та збереження файлу.

en: Provides a form element for numeric input, with special numeric validation.
uk: Надає елемент форми для числового введення зі спеціальною числовою перевіркою.

en: Provides a form element for entering a password, with hidden text.
uk: Надає елемент форми для введення пароля з прихованим текстом.

en: Provides a form element for double-input of passwords.
uk: Надає елемент форми для подвійного введення паролів.

en: Provides a form element for a set of radio buttons.
uk: Надає елемент форми для набору радіоперемикачів.

en: Provides a form element for input of a number within a specific range using a slider.
uk: Надає елемент форми для введення числа в межах певного діапазону за допомогою повзунка.

en: Provides form element for entering a search phrase.
uk: Надає елемент форми для введення пошукової фрази.

en: Provides a form element for a drop-down menu or scrolling selection box.
uk: Надає елемент форми для розкривного меню або поля вибору, що прокручується.

en: Provides an element to render a table.
uk: Надає елемент для відтворення таблиці.

en: Provides a form element for a table with radios or checkboxes in left column.
uk: Надає елемент форми для таблиці з радіоперемикачами або прапорцями в лівому стовпці.

en: Provides a form element for entering a telephone number.
uk: Надає елемент форми для введення номера телефону.

en: Provides a form element for input of a single-line text.
uk: Надає елемент форми для введення однорядкового тексту.

en: Provides a text format form element.
uk: Надає елемент форми текстового формату.

en: Provides a form element for input of multiple-line text.
uk: Надає елемент форми для введення багаторядкового тексту.

en: Provides a form element for input of a URL.
uk: Надає елемент форми для введення URL-адреси.

en: Provides a form element for storage of internal information.
uk: Надає елемент форми для зберігання внутрішньої інформації.

en: Provides a form element to collect address information (street, city, state, zip).
uk: Надає елемент форми для збору інформації про адресу (вулиця, місто, область, поштовий індекс).

en: Provides a form element for uploading and saving an audio file.
uk: Надає елемент форми для викладення та збереження аудіофайлу.

en: Provides a text field element with auto completion.
uk: Надає елемент текстового поля з автодоповненням.

en: Provides a group of multiple buttons used for selecting a value.
uk: Надає групу з кількох кнопок, які використовуються для вибору значення.

en: Provides a group of multiple buttons used for selecting a value, with the ability to enter a custom value.
uk: Надає групу з кількох кнопок, які використовуються для вибору значення, з можливістю введення власного значення.

en: Provides a form element for a set of checkboxes.
uk: Надає елемент форми для набору прапорців.

en: Provides a form element for editing code in a number of programming languages and markup.
uk: Надає елемент форми для редагування коду в ряді мов програмування та розмітки.

en: Composite element options
uk: Варіанти складених елементів

en: Provides a form element to collect contact information (name, address, phone, email).
uk: Надає елемент форми для збору контактної інформації (ім’я, адреса, телефон, електронна адреса).

en: Provides a form element for uploading and saving a document.
uk: Надає елемент форми для завантаження та збереження документа.

en: Provides a generic form element.
uk: Надає звичайний елемент форми.

en: Provides a form element for double-input of email addresses.
uk: Надає елемент форми для подвійного введення адрес електронної пошти.

en: Provides a form element for multiple email addresses.
uk: Надає елемент форми для кількох адрес електронної пошти.

en: Provides a form element to select multiple entity references using checkboxes.
uk: Надає елемент форми для вибору кількох посилань на сутності за допомогою прапорців.

en: Provides a form element to select a single entity reference using radio buttons.
uk: Надає елемент форми для вибору посилання на одну сутність за допомогою перемикачів.

en: Provides a form element to select a single or multiple entity references using a select menu.
uk: Надає елемент форми для вибору одного або кількох посилань на сутність за допомогою меню вибору.

en: Provides a flex(ible) box container used to layout elements in multiple columns.
uk: Надає контейнер flex(ible) box, який використовується для розміщення елементів у кількох стовпцях.

en: Provides a form element for uploading and saving an image file.
uk: Надає елемент форми для викладання та збереження файлу зображення.

en: Likert questions and answers options
uk: Варіанти питань і відповідей Likert

en: The 'File' element is unavailable because no stream wrappers are available
uk: Елемент "Файл" недоступний, оскільки недоступні обгортки потоку

en: Provides an element to render custom, dismissible, inline status messages.
uk: Надає елемент для відтворення власних вбудованих повідомлень про статус, які можна відхилити.

en: Provides a form element to collect a person's full name.
uk: Надає елемент форми для збору повного імені особи.

en: Provides a form element for a set of radio buttons, with the ability to enter a custom value.
uk: Надає елемент форми для набору перемикачів із можливістю введення власного значення.

en: Provides a form element to rate something using an attractive voting widget.
uk: Надає елемент форми для оцінювання чогось за допомогою привабливого віджета для голосування.

en: Provides a form element for a drop-down menu or scrolling selection box, with the ability to enter a custom value.
uk: Надає елемент форми для спадного меню або вікна вибору, що прокручується, із можливістю введення власного значення.

en: Provides a form element to collect electronic signatures from users.
uk: Надає елемент форми для збору електронних підписів користувачів.

en: Provides a form element for a table with radios or checkboxes in left column that can be sorted.
uk: Надає елемент форми для таблиці з радіоперемикачами або прапорцями в лівому стовпці, які можна впорядковувати.

en: Provides a form element for a table of values that can be sorted.
uk: Надає елемент форми для таблиці значень, які можна впорядковувати.

en: Provides a form element for time selection.
uk: Надає елемент форми для вибору часу.

en: Provides a form element for toggling a single on/off state.
uk: Надає елемент форми для перемикання одного стану ввімкнення/вимкнення.

en: Provides a form element for toggling multiple on/off states.
uk: Надає елемент форми для перемикання кількох станів увімкнення/вимкнення.

en: Provides a form element for uploading and saving a video file.
uk: Надає елемент форми для викладання та збереження відеофайлу.

en: No submission selected.
uk: Надсилання не вибрано.

en: Disable system tray
uk: Вимкнути системний лоток

en: Disable autocompletion
uk: Вимкнути автодоповнення

en: Webform Queue
uk: Вебформа: Черга

en: Display elements in table columns
uk: Відображення елементів у стовпцях таблиці

en: If checked, the <a href=":href">autocomplete</a> attribute will be set to off, which disables autocompletion for all form elements.
uk: Якщо позначено, атрибут <a href=":href">автодоповнення</a> буде вимкнено, що вимикає автозаповнення для всіх елементів форми.

en: Disable off-canvas system tray
uk: Вимкнути системний лоток поза полотном

en: Check this option if the user should be allowed to enter multiple entity references using tags.
uk: Позначте цей параметр, якщо користувачеві потрібно дозволити вводити кілька посилань на сутності за допомогою тегів.

en: Provides a form element to display a link.
uk: Надає елемент форми для відображення посилання.

en: A basic page with a webform attached.
uk: Основна сторінка з прикріпленою вебформою.

en: You are editing the original %language language for this webform.
uk: Ви редагуєте оригінальну мову %language для цієї веб-форми.

en: Duplicate webform handler
uk: Дублювати обробник веб-форми

en: Open date/time
uk: Дата/час відкриття

en: Close date/time
uk: Дата/час закриття

en: Confirmation title
uk: Заголовок підтвердження

en: Webform Demo: Application/Evaluation System
uk: Демонстрація вебформи: Заява/Система оцінювання

en: Webform Demo
uk: Демонстрація вебформи

en: %title content type already exists, please delete the %title content type before installing the Webform node module.
uk: Тип вмісту %title вже існує, видаліть тип вмісту %title перед встановленням модуля Вебформа: Матеріал.

en: Webform iContact
uk: Вебформа: iContact

en: Send Webform submissions to iContact list.
uk: Надсилає вебформи до списку iContact.

en: %name: this element cannot hold more than @count values.
uk: %name: цей елемент не може містити більше значень ніж @count.

en: Custom allowed number of values error message
uk: Повідомлення про помилку дозволеної кількості значень користувача

en: If set, this message will be used when an element's allowed number of values is exceeded, instead of the default "@message" message.
uk: Якщо встановлено, це повідомлення використовуватиметься, коли буде перевищено дозволену кількість значень елемента, замість стандартного повідомлення "@message".

en: Table header label
uk: Мітка заголовка таблиці

en: Custom unique error message
uk: Спеціальне унікальне повідомлення про помилку

en: Scheduled [@total]
uk: Заплановано [@total]

en: Scheduled (@state)
uk: Заплановано (@state)

en: If the close date/time is left blank, this webform will never be closed.
uk: Якщо дату/час закриття залишити порожніми, ця вебформа ніколи не буде закрита.

en: Page title to be shown upon successful submission.
uk: Заголовок сторінки буде показано після успішного надсилання.

en: Please enter an open or close date
uk: Будь ласка, введіть дату відкриття або закриття

en: A jQuery plugin for entering and validating international telephone numbers. It adds a flag dropdown to any input, detects the user's country, displays a relevant placeholder and provides formatting/validation methods.
uk: Плагін jQuery для введення та перевірки міжнародних телефонних номерів. Він додає розкривний список із прапорцями до будь-якого введення, визначає країну користувача, відображає відповідний заповнювач і надає методи форматування/перевірки.

en: Webform from URL
uk: Вебформа з URL

en: Webform submission from URL
uk: Надсилання вебформи з URL

en: Duplicate @title
uk: Дублювати @title

en: - Type -
uk: - Тип -

en: Ext:
uk: Дод:

en: Duplicate @label handler
uk: Обробник дублікатів @label

en: Select which webforms this block should be displayed on.
uk: Виберіть, на яких вебформах має відображатися цей блок.

en: Please make sure to select which entities should be used to determine the current webform.
uk: Не забудьте вибрати сутності, котрі слід використовувати для визначення поточної вебформи.

en: Select 'Webform from URL' to display this block, when the current request's path contains the selected webform.
uk: Виберіть «Вебформа з URL-адреси», щоб відобразити цей блок, якщо шлях поточного запиту містить вибрану вебформу.

en: webform submission
uk: надсилання вебформи

en: Select 'Webform submission from URL' to display this block, when the current request's path contains a webform submission that was created from the selected webform.
uk: Виберіть «Надсилання вебформи з URL-адреси», щоб відобразити цей блок, коли поточний шлях запиту містить надсилання вебформи, створене з вибраної вебформи.

en: Select 'Node from URL' to display this block, when the current request's path contains a node that references the selected webform using a dedicated webform field or node.
uk: Виберіть «Матеріал із URL-адреси», щоб відобразити цей блок, якщо шлях поточного запиту містить матеріал, який посилається на вибрану вебформу за допомогою відповідного поля або матеріалу вебформи.

en: Please select which entity should be used to determine the current webform.
uk: Виберіть, яку сутність слід використовувати для визначення поточної вебформи.

en: The webform is @webforms or @last
uk: Вебформа — @webforms або @last

en: The webform is @webform
uk: Вебформа — @webform

en: Advanced HTML/Text
uk: Розширений HTML/Текст

en: Provides an element to render advanced HTML markup and processed text.
uk: Надає елемент для відтворення розширеної розмітки HTML і обробленого тексту.

en: Telephone settings
uk: Налаштування телефону

en: Enhance support for international phone numbers
uk: Покращена підтримка міжнародних телефонних номерів

en: Enhance the telephone element's international support using the jQuery <a href=":href">International Telephone Input</a> plugin.
uk: Зробіть якіснішою підтримку міжнародних номерів у  телефонному елементі за допомогою плагіна jQuery <a href=":href">International Telephone Input</a> .

en: Provides an element to render basic HTML markup.
uk: Надає елемент для відтворення базової розмітки HTML.

en: Telephone advanced
uk: Розширений телефон

en: Provides a form element to display a telephone number with type and extension.
uk: Надає елемент форми для відображення номера телефону з типом і розширенням.

en: Term reference settings
uk: Параметри посилання на термін

en: Tree delimiter
uk: Роздільник дерева

en: Provides a form element to select a single or multiple terms displayed as hierarchical tree or as breadcrumbs using a select menu.
uk: Надає елемент форми для вибору одного чи кількох термінів, які відображаються у вигляді ієрархічного дерева або навігаційних крихт за допомогою меню вибору.

en: Phone type
uk: Тип телефону

en: Home: Home
    Office: Office
    Cell: Cell
uk: Дім: Дім
    Офіс: Офіс
    Мобільний: Мобільний

en: Demo: Application Evaluation
uk: Демо: Оцінка заявки

en: Webform roles
uk: Ролі веб-форм

en: Tokens related to user roles that can receive email. <em>This token is only available to a  Webform email handler's 'To', 'CC', and 'BCC' email recipents.</em>
uk: Замінники, пов'язані з ролями користувачів, що отримують електронні листи. <em>Цей замінники лише для обробників листів веб-форми - отримувачі 'To', 'CC', та 'BCC'.</em>

en: The email addresses of all users assigned to the %title role.
uk: Електронні адреси всіх користувачів призначені до ролі %title.

en: Access webform submission log
uk: Доступ до журналу надісланих веб-форм

en: Allows viewing of <em>all</em> submission events, if the user can access a webform's results.
uk: Дозвіл на перегляд <em>усіх</em> надсилань, якщо користувач має доступ до результатів веб-форм.

en: Restrict webform element access to certain roles and users.
uk: Обмеження доступу до елементів веб-форм певним ролям та користувачам.

en: View any webform submission
uk: Перегляд будь-якої надісланої веб-форми

en: Allows viewing <em>all</em> submissions.
uk: Дозвіл на перегляд <em>усіх</em> надісланих веб-форм.

en: View own webform submission
uk: Перегляд власної надісланої веб-форми

en: Allows viewing <em>own</em> submissions.
uk: Дозвіл на перегляд <em>власних</em> надісланих веб-форм.

en: Edit any webform submission
uk: Редагування будь-якого надсилання веб-форми

en: Allows updating <em>all</em> submissions.
uk: Дозвіл на оновлення<em>усіх</em> надісланих веб-форм.

en: Edit own webform submission
uk: Редагування власного надсилання веб-форми

en: Allows updating <em>own</em> submissions.
uk: Дозвіл на оновлення<em>власних</em> надісланих веб-форм.

en: Deleting any webform submission
uk: Видалення будь-якого надсилання веб-форми

en: Allows deleting <em>all</em> submissions.
uk: Дозвіл на видалення <em>власних</em> надісланих веб-форм.

en: Delete own webform submission
uk: Видалення власного надсилання веб-форми

en: Default webform open message
uk: Базова повідомлення про відкриття веб-форми

en: Default webform close message
uk: Базова повідомлення про закриття веб-форми

en: Default submission logging
uk: Базова повідомлення у журнал про надслання

en: Form CSS classes
uk: CSS-класи форми

en: Default iCheck style
uk: Базовий стиль iCheck

en: Default from email
uk: Базова електронна адреса "Від"

en: Default reply to email
uk: Базове ім'я "Від"

en: Default return path email
uk: Базова зворотня адреса

en: Form open message
uk: Повідомлення про відкриття форми

en: Form previous submissions notification
uk: Сповіщення форми про попередні надсилання

en: Convert anonymous drafts and submissions to authenticated.
uk: Перетворення анонімних чернеток та надсилань на автентифіковані.

en: Submission logging
uk: Реєстрація надсилань

en: Email to address options
uk: Варіанти електронної адреси

en: Email BCC address options
uk: Параметри електронної адреси Прихована копія

en: Email CC address options
uk: Параметри електронної адреси CC

en: Email from address options
uk: Параметри електронної адреси Від

en: Reply to email
uk: Електронна адреса Відповідь на

en: Return path email
uk: Зворотний шлях електронної пошти

en: Webform open date/time
uk: Дата/час відкриття веб-форми

en: Webform close date/time
uk: Дата/час закриття веб-форми

en: The README module is required to generate HTML documentation.
uk: Модуль README потрібен для створення документації HTML.

en: The HTML tidy PHP addon is required to generate HTML documentation.
uk: Для створення документації HTML потрібен додаток HTML tidy PHP.

en: To uninstall Webform node, delete all content that has the Webform content type.
uk: Щоб видалити матеріал Вебформи, видаліть увесь вміст із типом вмісту Вебформа.

en: Webform Score
uk: Вебформа: Рейтинг

en: Lets you score an individual user's answers, then store and display the scores.
uk: Дозволяє оцінювати відповіді окремих користувачів, а потім зберігати та відображати бали.

en: IMCE is an image/file uploader and browser that supports personal directories and quota.
uk: IMCE — це програма для завантаження зображень/файлів і оглядач, який підтримує персональні каталоги та квоти.

en: Webform Migrate
uk: Вебформа: Міграція

en: Provides migration routines from d6, d7 webform to d8 webform.
uk: Надає процедури міграції з вебформи d6, d7 на вебформу d8.

en: Replaces @type element with jQuery <a href=":href">iCheck</a> boxes.
uk: Замінює елемент @type на jQuery поля <a href=":href">iCheck</a>.

en: Minimal: Black
uk: Мінімальний: чорний

en: Minimal: Grey
uk: Мінімальний: сірий

en: Minimal: Yellow
uk: Мінімальний: жовтий

en: Minimal: Orange
uk: Мінімальний: помаранчевий

en: Minimal: Red
uk: Мінімальний: червоний

en: Minimal: Pink
uk: Мінімальний: рожевий

en: Minimal: Purple
uk: Мінімальний: фіолетовий

en: Minimal: Blue
uk: Мінімальний: синій

en: Minimal: Green
uk: Мінімальний: зелений

en: Minimal: Aero
uk: Мінімальний: Aero

en: Square: Black
uk: Квадрат: чорний

en: Square: Grey
uk: Квадрат: сірий

en: Square: Yellow
uk: Квадрат: жовтий

en: Square: Orange
uk: Квадрат: помаранчевий

en: Square: Red
uk: Квадрат: червоний

en: Square: Pink
uk: Квадрат: рожевий

en: Square: Purple
uk: Квадрат: фіолетовий

en: Square: Blue
uk: Квадрат: Синій

en: Square: Green
uk: Квадрат: Зелений

en: Square: Aero
uk: Квадрат: Аеро

en: Flat: Black
uk: Плоский: чорний

en: Flat: Grey
uk: Плоский: сірий

en: Flat: Yellow
uk: Плоский: жовтий

en: Flat: Orange
uk: Плоский: помаранчевий

en: Flat: Red
uk: Плоский: червоний

en: Flat: Pink
uk: Плоский: рожевий

en: Flat: Purple
uk: Плоский: фіолетовий

en: Flat: Blue
uk: Плоский: синій

en: Flat: Green
uk: Плоский: Зелений

en: Flat: Aero
uk: Плоский: Аеро

en: Leave blank to use the default iCheck style. Select 'None' to display the default HTML element.
uk: Залиште поле порожнім, щоб використовувати стиль iCheck за умовчанням. Виберіть «Немає», щоб відобразити елемент HTML за умовчанням.

en: There is data for this element in the database. This setting can no longer be changed.
uk: Дані для цього елемента в базі даних. Цей налаштунок більше не можна змінити.

en: If the open date/time is left blank, this form will immediately be opened.
uk: Якщо дата/час відкриття не заповнені, ця форма буде відкрито негайно.

en: A message to be displayed notifying the user that the webform is going to be opening to submissions. The opening message will only be displayed when a webform is scheduled to be opened.
uk: Повідомлення, яке сповіщатиме користувача про те, що вебформа буде відкрита для надсилання. Початкове повідомлення відображатиметься лише тоді, коли заплановано відкриття вебформи.

en: A message to be displayed notifying the user that the webform is closed. The closed message will be displayed when a webform's status is closed or a submission limit is reached.
uk: Повідомлення, яке сповіщатиме користувача про те, що вебформу закрито. Повідомлення про закритість відображатиметься, коли статус вебформи став закрито або досягнуто ліміту подання.

en: Submit button is disabled immediately after it is clicked for all forms.
uk: Кнопка «Надіслати» вимикається одразу після натискання для всіх форм.

en: If checked, the submit button will be disabled immediately after it is clicked.
uk: Якщо позначено, кнопка «Надіслати» буде вимкнена відразу після її натискання.

en: Form behaviors
uk: Поведінки форми

en: Allow your users to save and finish the webform later
uk: Дозвольте користувачам зберегти та завершити вебформу пізніше

en: Authenticated and anonymous users
uk: Автентифіковані та анонімні користувачі

en: Please make sure to enable the <a href=":href">automatic purging of draft submissions</a>, to ensure that your database is not filled with abandoned anonymous submissions in draft.
uk: Переконайтеся, що увімкнено <a href=":href">автоматичне очищення чернеток</a> , щоб переконатися, що база даних не заповнюється покинутими анонімними чернетками.

en: Submission behaviors
uk: Поведінка надсилання

en: If checked, drafts and submissions created by an anonymous user will be reassigned to their user account when they login.
uk: Якщо позначено, чернетки та матеріали, створені анонімним користувачем, буде перепризначено його обліковому запису під час входу.

en: Log submission events
uk: Реєструвати події надсилань в журналі

en: Total submissions limit per source entity
uk: Загальне обмеження надсилань за вихідною сутністю

en: Per user submission limit per source entity
uk: Обмеження надсилань за користувачами по вихідним сутностям

en: These properties and callbacks are not allowed: @properties.
uk: Ці властивості та зворотні виклики заборонені: @properties.

en: The webform's close date cannot be before the open date
uk: Дата закриття вебформи не може передувати даті відкриття

en: iCheck is used to optionally enhance checkboxes and radio buttons.
uk: iCheck використовується для додаткового покращення прапорців і перемикачів.

en: International Telephone Input is used by the Telephone element.
uk: International Telephone Input використовується елементом Телефон.

en: A simple jQuery plugin that transforms a select element into a more user friendly graphical interface.
uk: Простий плагін jQuery, який перетворює вибраний елемент у більш зручний графічний інтерфейс.

en: Image Picker is used by the Image select element.
uk: Image Picker використовується елементом вибору зображення.

en: The username of the user that submitted the webform.
uk: Ім’я користувача, який надіслав вебформу.

en: Please install to the <a href=":href">@title</a> project to improve the Webform module's user experience.
uk: Будь ласка, встановіть у проєкт <a href=":href">@title</a>, щоб покращити роботу з модулем Вебформа.

en: Value is not
uk: Значення не є

en: The %title '@key' is already in use. It must be unique.
uk: %title '@key' вже використовується. Він повинен бути унікальним.

en: Default open message
uk: Базове повідомлення про відкриття

en: Default exception message
uk: Базове повідомлення про винятки

en: If checked, all submission events will be logged to dedicated submission log available to all webforms and submissions.
uk: Якщо позначено, усі події надсилання реєструватимуться в відповідному журналі надсилань, доступному для всіх вебформ і надсилань.

en: Enhance checkboxes/radio buttons using iCheck
uk: Покращуйте прапорці/радіоперемикачі за допомогою iCheck

en: Default reply-to email
uk: Базова електронна адреса для відповіді

en: Default return path (email)
uk: Базовий шлях повернення (електронна пошта)

en: The webform handler was successfully added.
uk: Обробник вебформи успішно додано.

en: The webform handler was successfully updated.
uk: Обробник вебформи успішно оновлено.

en: Set submission source entity: @source_entity
uk: Установити вихідну сутність надсилання: @source_entity

en: Use this field's %entity_type entity as the webform submission's source entity.
uk: Використовуйте сутність %entity_type цього поля як вихідну сутність надсилання для вебформи.

en: If unchecked, the current page's entity will be used as the webform submission's source entity. For example, if this webform was displayed on a node's page, the current node would be used as the webform submission's source entity.
uk: Якщо цей прапорець знято, сутність поточної сторінки використовуватиметься як вихідна сутність надсилання для вебформи. Наприклад, якщо ця вебформа відображалася на сторінці матеріалу, поточний матеріал використовуватиметься як вихідна сутність надсилання для вебформи.

en: Open value
uk: Значення "Відкрито"

en: Close value
uk: Значення "Закрито"

en: Default submission data (YAML)
uk: Базові дані надсилання (YAML)

en: The @title close date cannot be before the open date
uk: Дата закриття @title не може передувати даті відкриття

en: Initial country
uk: Початкова країна

en: Install the <a href=":href">IMCE module</a> to manage and uploaded image files.
uk: Встановіть <a href=":href">модуль IMCE</a> для керування та викладання файлів зображень.

en: Image select
uk: Вибір зображення

en: Provides a form element for selecting images.
uk: Надає елемент форми для вибору зображень.

en: Display map
uk: Показати мапу

en: Display a map for entered location.
uk: Відобразити мапу для введеного місцезнаходження.

en: Mapping settings
uk: Налаштування відповідностей

en: Arrow character
uk: Символ стрілки

en: Source title
uk: Вихідний заголовок

en: Source options
uk: Варіанти джерела

en: Mapping destination
uk: Призначення відповідності

en: Please enter an element type.
uk: Введіть тип елемента.

en: Destination title
uk: Назва призначення

en: Destination description
uk: Опис призначення

en: Provides a form element where source values can mapped to destination values.
uk: Надає елемент форми, де вихідні значення можуть зіставлятися зі значеннями призначення.

en: Term checkboxes
uk: Прапорці термінів

en: Provides a form element to select a single or multiple terms displayed as hierarchical tree or as breadcrumbs using checkboxes.
uk: Надає елемент форми для вибору одного або кількох термінів, які відображаються як ієрархічне дерево або як сторінковий навігатор за допомогою прапорців.

en: Allow terms to be scrollable
uk: Дозволити прокручувати терміни

en: To email address
uk: Електронна адреса Кому

en: CC email address
uk: Електронна адреса CC

en: BCC email address
uk: Електронна адреса Прихована копія

en: '@subject' sent to '@to_mail' from '@from_name' [@from_mail]'.
uk: '@subject' надіслано на '@to_mail' від '@from_name' [@from_mail]'.

en: Other (Used when 'other' value is entered)
uk: Інше (використовується, коли введено значення «інше»)

en: Empty (Used when no option is selected)
uk: Порожнє (використовується, якщо не вибрано жодного параметра)

en: Default (This email address will always be included)
uk: Базово (ця електронна адреса завжди включатиметься)

en: Sent when:
uk: Коли надіслано:

en: This form has not yet been opened to submissions.
uk: Ця форма ще не відкрита для надсилання.

en: Demographic
uk: Демографічна

en: Open date
uk: Дата відкриття

en: The date the webform is open to new submissions.
uk: Дата, коли вебформа була відкрита для нових надсилань.

en: Close date
uk: Дата закриття

en: The date the webform is closed to new submissions.
uk: Дата, коли вебформа була закрита для нових надсилань.

en: Excluded libraries
uk: Виключені бібліотеки

en: Demo: Event @index
uk: Демо: Подія @index

en: This is example of event with a registration form that sends an email confirmation and an email reminder 1 day before the event.
uk: Це приклад події з реєстраційною формою, яка надсилає підтвердження електронною поштою та нагадування електронною поштою за 1 день до події.

en: Webform Demo: Event Registration System
uk: Демонстрація вебформи: Система реєстрації подій

en: Webform scheduled email commands
uk: Вебформа: Команди запланованої електронної пошти

en: Allows webform emails to be scheduled.
uk: Дозволяє планувати електронні листи вебформ.

en: Handler @id not recognized.
uk: Обробник @id не розпізнано.

en: Handler @id is not a scheduled email handler.
uk: Обробник @id не є обробником запланованої електронної пошти.

en: Webform Scheduled Email Handler
uk: Вебформа: Обробник запланованої електронної пошти

en: Scheduled email
uk: Запланована електронна пошта

en: Send on (YYYY-MM-DD or [token])
uk: Надіслати (YYYY-MM-DD або [token])

en: After/before days
uk: Після/до днів

en: Unschedule email when draft or submission is saved
uk: Скасувати надсилання електронної пошти, коли чернетку чи надсилання збережено

en: scheduled
uk: заплановано

en: rescheduled
uk: перезаплановано

en: already scheduled
uk: вже заплановано

en: unscheduled
uk: скасовано

en: not sent
uk: не відправлено

en: Scheduled email @action for @handler handler.
uk: Запланована електронна пошта @action для обробника @handler.

en: waiting to be scheduled.
uk: чекає на розклад.

en: queued to be sent.
uk: в черзі на відправку.

en: ready to be sent.
uk: напоготові до відправки.

en: Run cron task
uk: Запустити завдання крону

en: Scheduled email status (@total)
uk: Статус запланованої електронної пошти (@total)

en: It is strongly recommended that <a href=":href">submission logging</a> is enable to track scheduled emails.
uk: Наполегливо рекомендується ввімкнути <a href=":href">журнал надсилань</a>, щоб відстежувати заплановані електронні листи.

en: Send email on
uk: Надіслати електронний лист на

en: - @day days
uk: - @day дні(в)

en: + @day days
uk: + @day дні(в)

en: Enter +/- days
uk: Введіть +/- дні

en: You can use this setting to unschedule a draft reminder, when submission has been completed.
uk: Можна використовувати цей параметр, щоб скасувати розклад нагадування про чернетку, коли надсилання буде завершено.

en: Check schedule emails after submissions have been processed.
uk: Перевірте розклад електронних листів після обробки надсилань.

en: Please note all submissions will be rescheduled, including ones that have already received an email from this handler and submissions whose send date is in the past.
uk: Зауважте, що всі надсилання буде переплановано, включаючи ті, які вже отримали електронний лист від цього обробника, і надсилання, дата відправлення  яких вже минула.

en: Please note
uk: Будь ласка, зверніть увагу

en: Only one email can be scheduled per handler and submission.
uk: Для кожного обробника та надсилання можна запланувати лише один електронний лист.

en: Multiple handlers can be used to schedule multiple emails.
uk: Для планування кількох електронних листів можна використовувати кілька обробників.

en: Deleting this handler will unschedule all scheduled emails.
uk: Видалення цього обробника скасує розклад усіх запланованих електронних листів.

en: Scheduled emails are automatically sent starting at midnight using <a href=":href">cron</a>, which is executed at predefined interval.
uk: Заплановані електронні листи автоматично надсилаються опівночі за допомогою <a href=":href">крону</a>, який виконується з попередньо визначеним інтервалом.

en: %submission: Email <b>not sent</b> for %handler handler because a <em>To</em>, <em>CC</em>, or <em>BCC</em> email was not provided.
uk: %submission: електронний лист <b>не надіслано</b> для обробника %handler, оскільки не було надано електронну адресу <em>Кому</em>, <em>Копія</em> або <em>Прихована копія</em>.

en: %submission: Email <b>not scheduled</b> for %handler handler because %send is not a valid date/token.
uk: %submission: електронний лист <b>не запланований</b> для обробника %handler, оскільки %send не є припустимою датою/замінником.

en: Already Scheduled
uk: Вже заплановано

en: %submission: Email <b>@action</b> by %handler handler to be sent on %date.
uk: %submission: електронний лист <b>@action</b> від обробника %handler буде надіслано %date.

en: %submission: Email <b>unscheduled</b> for %handler handler.
uk: %submission: <b>знятий з розкладу</b> електронний лист для обробника %handler.

en: Sends a webform submission via a scheduled email.
uk: Відправляє надсилання вебформи через заплановану електронну пошту.

en: Send on:
uk: Надіслати за розкладом:

en: Unschedule:
uk: Скасувати розклад:

en: Show all webforms
uk: Показати всі веб-форми

en: Webform Crafty Clicks
uk: Вебформа: Crafty Clicks

en: Adds Crafty Clicks UK postcode lookup to the Webform Address composite element.
uk: Додає пошук поштового індексу Crafty Clicks UK до складеного елемента адреси вебформи.

en: Webform REST
uk: Вебформа: REST

en: Select how multiple values are displayed.
uk: Виберіть, як відображати декілька значень.

en: All libraries are optional and can be excluded via the admin settings form.
uk: Усі бібліотеки є необов’язковими, і їх можна виключити за допомогою адміністративної форми налаштувань.

en: Webform Documentation
uk: Вебформа: Документація

en: Contact Documentation
uk: Контактна документація

en: Webform Videos
uk: Вебформа: Відео

en: Webform Cookbook
uk: Вебформа: Кулінарна книга

en: Signature related-projects
uk: Проекти, пов'язані з підписами

en: Form builder comparison
uk: Порівняння конструктора форм

en: Here is a detailed feature-comparison of Webform 8.x-5.x and Contact Storage 8.x-1.x.&nbsp;It's worth noting that Contact Storage relies on the Contact module which in turn relies on the Field UI; Contact Storage out of the box is a minimalistic solution with limited (but useful!) functionality. This means it can be extended with core mechanisms such as CRUD entity hooks and overriding services; also there's a greater chance that a general purpose module will play nicely with it (eg. the Conditional Fields module is for entity form displays in general, not the Contact module).
uk: Ось детальне порівняння функцій Webform 8.x-5.x і Contact Storage 8.x-1.x. Варто зазначити, що Contact Storage покладається на модуль Contact, який, своєю чергою, покладається на Field UI; Contact Storage з коробки — це мінімалістичне рішення з обмеженою (але корисною!) функціональністю. Це означає, що його можна розширити за допомогою механізмів ядра, таких як хуки сутностей CRUD і перевизначення служб; також є більша ймовірність того, що модуль загального призначення добре працюватиме з ним (наприклад, модуль Conditional Fields призначений для відображення форми сутності загалом, а не модуль Contact).

en: Webform is much heavier; it has a great deal of functionality enabled right within the one module, and that's on top of supplying all the normal field elements (because it doesn't just use the Field API)
uk: Модуль Вебформа набагато більший; він має велику кількість функціональних можливостей, активованих прямо в одному модулі, і це на додаток до надання всіх звичайних елементів поля (оскільки він використовує не лише Field API)

en: Please post comments and feedback to this <a href=":href">Google Sheet</a>.
uk: Будь ласка, опублікуйте коментарі та відгуки в цій <a href=":href">таблиці Google</a>.

en: The <a href=":homepage_href">@title</a> library is installed in <b>@path</b>.
uk: Бібліотеку <a href=":homepage_href">@title</a> встановлено в <b>@path</b>.

en: The <a href=":homepage_href">@title</a> library is <a href=":external_href">externally hosted libraries</a> and loaded via a Content Delivery Network (CDN).
uk: Бібліотека <a href=":homepage_href">@title</a> належить до <a href=":external_href">зовнішніх бібліотек</a>, які завантажуються через Мережу доставляння вмісту (CDN).

en: Please download the <a href=":homepage_href">@title</a> library from <a href=":download_href">:download_href</a> and copy it to <b>@path</b> or use <a href=":install_href">Drush</a> to install this library.
uk: Будь ласка, завантажте бібліотеку <a href=":homepage_href">@title</a> з <a href=":download_href">:download_href</a> і скопіюйте її до <b>@path</b> або скористайтеся <a href=":install_href">Drush</a> для встановлення цієї бібліотеки.

en: CKEditor: Autogrow
uk: CKEditor: Автозростання

en: jQuery: Geocoding and Places Autocomplete Plugin
uk: jQuery: Плагін геокодування та автодоповнення місць

en: Highly customizable checkboxes and radio buttons.
uk: Прапорці та перемикачі з можливістю розширеного налаштування.

en: Select2 is used to improve the user experience for select menus. Select2 is the recommended select menu enhancement library.
uk: Select2 використовується для покращення взаємодії з меню вибору. Select2 — рекомендована бібліотека для розширення функціонала меню вибору.

en: A jQuery plugin that makes long, unwieldy select boxes much more user-friendly.
uk: Плагін jQuery, який робить довгі, громіздкі поля вибору набагато зручнішими для користувача.

en: Chosen is used to improve the user experience for select menus. Chosen is an alternative to Select2.
uk: Chosen використовується для покращення взаємодії з меню вибору. Chosen є альтернативою Select2.

en: @total elements
uk: @total елементів

en: Requires saving of submissions.
uk: Вимагає збереження надсилань.

en: Description/Notes
uk: Опис/Примітки

en: Reply-to email address
uk: Електронна адреса Відповідь

en: %form: Email not sent for %handler handler because a <em>To</em>, <em>CC</em>, or <em>BCC</em> email was not provided.
uk: %form: Електронна пошта не надіслана для обробника %handler, оскільки не надано електронну адресу <em>Кому</em>, <em>Копія</em> або <em>Прихована копія</em>.

en: Debug: Email: @title
uk: Зневадження: Електронна пошта: @title

en: From mail
uk: Пошта "Від"

en: To mail
uk: Пошта "Кому"

en: Cc mail
uk: Пошта "Копія"

en: Bcc mail
uk: Пошта "Прихована копія"

en: The email address that a recipient will see when they replying to an email.
uk: Адреса електронної пошти, яку отримувач бачитиме, коли відповідатиме на електронний лист.

en: The email address to which bounce messages are delivered.
uk: Адреса електронної пошти, на яку доставляються повідомлення про відмову.

en: Leave blank to use %email as the '@title' email.
uk: Залиште поле порожнім, щоб використовувати %email як електронну адресу "@title".

en: Leave blank to automatically use the 'From' address.
uk: Залиште поле порожнім, щоб автоматично використовувати адресу "Від".
