# Swedish translation of reCAPTCHA (5.x-2.5)
# Copyright (c) 2010 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: reCAPTCHA (5.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-10 22:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-05 01:35+0000\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Help"
msgstr "Hjälp"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "Custom"
msgstr "Anpassad"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Public Key"
msgstr "Offentlig nyckel"
msgid ""
"The public key given to you when you registered at reCAPTCHA.net."
msgstr ""
"Den offentliga nyckel som du får när du registrerar dig på reCAPTCHA.net."
msgid "Private Key"
msgstr "Privat nyckel"
msgid ""
"The private key given to you when you registered at reCAPTCHA.net."
msgstr ""
"Den privata nyckel som du får när du registrerar dig på reCAPTCHA.net."
msgid "Spam control"
msgstr "Reglerar spam"
msgid "Red"
msgstr "Röd"
msgid "White"
msgstr "Vit"