# Estonian translation of Drupal vB (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2017 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal vB (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-29 03:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Operations"
msgstr "Toimingud"
msgid "Value"
msgstr "Väärtus"
msgid "Username"
msgstr "Kasutajanimi"
msgid "Actions"
msgstr "Toimingud"
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Password"
msgstr "Parool"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "edit"
msgstr "muuda"
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
msgid "User"
msgstr "Kasutaja"
msgid "Database"
msgstr "Andmebaas"
msgid "Host"
msgstr "Host"
msgid "From"
msgstr "Kellelt"
msgid "Recent posts"
msgstr "Hiljutised postitused"
msgid "Start"
msgstr "Algus"
msgid "Integration"
msgstr "Lõimumine"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonüümne"
msgid "Table prefix"
msgstr "Tabeli prefiks"
msgid "Forum statistics"
msgstr "Foorumi statistika"
msgid ""
"The e-mail address %email is already registered. Have you forgotten your password?"
msgstr ""
"Meiliaadressiga %email on juba registreerutud. Kas unustasid oma parooli?"
msgid "View user profile."
msgstr "Vaata kasutaja profiili."
msgid "Received"
msgstr "Makstud"
msgid "Variables"
msgstr "Muutujad"
msgid "The name %name is already taken."
msgstr "Nimi %name on juba võetud."
msgid "New posts"
msgstr "Uued postitused"