# Danish translation of Manager (6.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2011 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Manager (6.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-06 14:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-01 21:15+0000\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
msgid "Manager"
msgstr "Administrator"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
msgid "Edit"
msgstr "Redigér"
msgid "Help"
msgstr "Hjælp"
msgid "Add"
msgstr "Tilføj"
msgid "Manage"
msgstr "Håndtér"
msgid "@type"
msgstr "@type"
msgid "Promoted"
msgstr "Forfremmet"
msgid "Page"
msgstr "Side"
msgid "Published"
msgstr "Udgivet"
msgid "Exists"
msgstr "Eksisterer"
msgid "Create content"
msgstr "Opret indhold"
msgid "Sticky"
msgstr "Klæbrig"
msgid "Expand"
msgstr "Udvid"
msgid "Edit content"
msgstr "Redigér indhold"
msgid "You do not have any administrative items."
msgstr "Du har ingen administrationselementer."
msgid ""
"One or more problems were detected with your Drupal installation. "
"Check the status report for more information."
msgstr ""
"Der er et eller flere problemer med din Drupal-installation. Se statusrapporten for yderligere information."
msgid "Unable to create"
msgstr "Unable to create"
msgid "Need help?"
msgstr "Behov for hjælp?"