# Norwegian Bokmål translation of OM Maximenu (6.x-1.27)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OM Maximenu (6.x-1.27)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 19:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Show on every page except the listed pages."
msgstr "Vis på alle sider unntatt de som er angitt."
msgid "Show on only the listed pages."
msgstr "Vis kun på de angitte sidene."
msgid "Pages"
msgstr "Sider"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Links"
msgstr "Lenker"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Link"
msgstr "Lenke"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Add"
msgstr "Legg til"
msgid "Path"
msgstr "Sti"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Vokabularer"
msgid "Region"
msgstr "Område"
msgid "Anchor"
msgstr "Ankerlenke"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Link Title"
msgstr "Lenketittel"
msgid "configure"
msgstr "konfigurer"
msgid "Menu Title"
msgstr "Menytittel"
msgid ""
"Show if the following PHP code returns TRUE
(PHP-mode, "
"experts only)."
msgstr ""
"Vis dersom følgende PHP-kode returnerer TRUE
(PHP-modus, "
"kun for eksperter)."
msgid "Add menu"
msgstr "Legg til meny"
msgid "Orientation"
msgstr "Orientering"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Dine innstillinger er lagret."
msgid "Relationship"
msgstr "Relasjon"
msgid "Blocks"
msgstr "Blokker"
msgid "Menus"
msgstr "Menyer"
msgid "Permission"
msgstr "Tillatelse"
msgid "edit block"
msgstr "rediger blokk"
msgid "edit view"
msgstr "rediger visning"
msgid "edit menu"
msgstr "rediger meny"