# Czech translation of System Information (6.x-3.0-beta1)
# Copyright (c) 2020 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: System Information (6.x-3.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 15:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"
msgid "Save configuration"
msgstr "Uložit nastavení"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "Group"
msgstr "Skupina"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
msgid "On"
msgstr "Zapnuto"
msgid "Version"
msgstr "Verze"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "View"
msgstr "Zobrazit"
msgid "Filename"
msgstr "Název souboru"
msgid "Modules"
msgstr "Moduly"
msgid "Total"
msgstr "Celkem"
msgid "n/a"
msgstr "není"
msgid "Active"
msgstr "Aktivní"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Off"
msgstr "Vypnuto"
msgid "Host"
msgstr "Hostitel"
msgid "Roles"
msgstr "Role"
msgid "Published"
msgstr "Zveřejněno"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Zobrazit na titulní stránce"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "Přilepit nahoru v seznamu"
msgid "Nodes"
msgstr "Uzly"
msgid "System"
msgstr "Systém"
msgid "Users"
msgstr "Uživatelé"
msgid "The settings have not been saved because of the errors."
msgstr "Nastavení nebylo uloženo kvůli chybám."
msgid "Last run !time ago"
msgstr "Naposled před !time"
msgid "Blocked"
msgstr "Zablokován"
msgid "Schema"
msgstr "Schéma"
msgid "Permissions"
msgstr "Oprávnění"
msgid "File system path"
msgstr "Cesta k souborovému systému"
msgid "Themes"
msgstr "Témata vzhledu"
msgid "Configuration file"
msgstr "Konfigurační soubor"
msgid "Install profile"
msgstr "Instalace profilu"
msgid "Web server"
msgstr "Web server"
msgid "Memory limit"
msgstr "Limit paměti"
msgid "IP address"
msgstr "IP adresa"
msgid "Cron maintenance tasks"
msgstr "Údržba webu pomocí cron"
msgid ""
"The phpinfo() function has been disabled for security reasons. To see "
"your server's phpinfo() information, change your PHP settings or "
"contact your server administrator. For more information, Enabling and disabling phpinfo() handbook page."
msgstr ""
"Funkce phpinfo() byla z bezpečnostních důvodů zakázána. Pokud "
"chcete vidět výstup phpinfo() na tomto webu, změňte nastavení "
"PHP, nebo kontaktujte správce serveru. Více informací o vypnutí a zapnutí phpinfo() najdete v online "
"příručce."
msgid "Database system"
msgstr "Databázový systém"