# Ukrainian translation of Punchclock (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2020 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Punchclock (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-17 22:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"
msgid "more"
msgstr "ще"
msgid "Reset"
msgstr "Скинути"
msgid "Picture"
msgstr "Зображення"
msgid "Desc"
msgstr "Спад"
msgid "Duration"
msgstr "Тривалість"
msgid "First Name"
msgstr "Ім'я"
msgid "Last Name"
msgstr "Прізвище"
msgid "Sort by"
msgstr "Впорядкувати за"
msgid "Short Description"
msgstr "Короткий Опис"
msgid "Features"
msgstr "Властивості"
msgid "Activity"
msgstr "Активність"
msgid "author"
msgstr "автор"
msgid "Apply"
msgstr "Застосувати"
msgid "Tasks"
msgstr "Завдання"
msgid "Shift"
msgstr "Shift"
msgid "Offset"
msgstr "Зміщення"
msgid "Edit link"
msgstr "Посилання на редагування"
msgid "Items per page"
msgstr "Елементів на сторінку"
msgid "- All -"
msgstr "- Усе -"
msgid "Out"
msgstr "З"
msgid "The Management menu contains links for administrative tasks."
msgstr ""
"Меню Керування містить посилання "
"на адміністративні завдання."
msgid "Asc"
msgstr "Зрост"
msgid "Master"
msgstr "Головне"
msgid "Management"
msgstr "Керування"