# Indonesian translation of AsciiDoc Display (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2026 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AsciiDoc Display (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-17 22:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Judul"
msgid "Body"
msgstr "Isi"
msgid "Images"
msgstr "Gambar"
msgid "delete"
msgstr "hapus"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Development"
msgstr "Pengembangan"
msgid "Type"
msgstr "Jenis"
msgid "Closed"
msgstr "Ditutup"
msgid "Language"
msgstr "Bahasa"
msgid "File path"
msgstr "Jalur berkas"
msgid "edit"
msgstr "edit"
msgid "Save"
msgstr "Simpan"
msgid "Summary"
msgstr "Ringkasan"
msgid "Open"
msgstr "Buka"
msgid "GUID"
msgstr "GUID"
msgid "Directory"
msgstr "Direktori"
msgid "Hidden"
msgstr "Tersembunyi"
msgid "Languages"
msgstr "Bahasa-bahasa"
msgid "Translations"
msgstr "Terjemahan"
msgid "Translated"
msgstr "Sudah diterjemahkan"
msgid "About"
msgstr "Tentang"
msgid "Uses"
msgstr "Penggunaan"
msgid "Source language"
msgstr "Sumber bahasa"
msgid "Edit source"
msgstr "Edit sumber"
msgid "Editing"
msgstr "Pengeditan"
msgid "Original language"
msgstr "Bahasa asli"