# Filipino translation of Availability Calendars (7.x-3.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Availability Calendars (7.x-3.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 05:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Imbakin ang kumpigurasyon"
msgid "- None -"
msgstr "- Wala -"
msgid "Weight"
msgstr "Timbang"
msgid "Settings"
msgstr "Pagtatakda"
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"
msgid "Save"
msgstr "I-save"
msgid "Sunday"
msgstr "Linggo"
msgid "Monday"
msgstr "Lunes"
msgid "Tuesday"
msgstr "Martes"
msgid "Wednesday"
msgstr "Miyerkules"
msgid "Thursday"
msgstr "Huwebes"
msgid "Friday"
msgstr "Biyernes"
msgid "Saturday"
msgstr "Sabado"
msgid "States"
msgstr "Mga Estado"
msgid "Before"
msgstr "Bago"
msgid "After"
msgstr "Pagkatapos"
msgid "Fields"
msgstr "Mga Field"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Table"
msgstr "Talahanayan"
msgid "Mon"
msgstr "Lun"
msgid "Tue"
msgstr "Mar"
msgid "Wed"
msgstr "Miy"
msgid "Thu"
msgstr "Huw"
msgid "Fri"
msgstr "Biy"
msgid "Sat"
msgstr "Sab"
msgid "Sun"
msgstr "Lin"
msgid "Default state"
msgstr "Pamantayan na katayuan"
msgid "Caption"
msgstr "Caption"
msgid "First day of week"
msgstr "Unang araw ng linggo"
msgid "between"
msgstr "nasa pagitan"