# Filipino translation of Big Menu (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Big Menu (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 10:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Imbakin ang kumpigurasyon"
msgid "delete"
msgstr "burahin"
msgid "disabled"
msgstr "hindi pinagana"
msgid "Settings"
msgstr "Pagtatakda"
msgid "edit"
msgstr "baguhin"
msgid "reset"
msgstr "ibalik sa pamantayan"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Timbang para sa @title"
msgid "Enable @title menu link"
msgstr "Paganahin ang kawing ng menu na @title"