# Filipino translation of Bilderblock photo theme (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bilderblock photo theme (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 10:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Tahanan"
msgid "Content"
msgstr "Nilalaman"
msgid "Enabled"
msgstr "Pinagana"
msgid "Date"
msgstr "Petsa"
msgid "Weight"
msgstr "Timbang"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Mga advanced na kaayusan"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Breadcrumb"
msgid "Never"
msgstr "Hindi kailanman"
msgid "Field name"
msgstr "Pangalan ng field"
msgid "By"
msgstr "Ni"
msgid "Search results"
msgstr "Mga resulta ng paghahanap"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "Ang iyong paghahanap ay walang naging resulta"
msgid "Sidebar"
msgstr "Sidebar"
msgid "Menu block"
msgstr "Bloke ng menu"
msgid "Main menu"
msgstr "Pangunahing menu"
msgid "Node link"
msgstr "Kawing ng nodo"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Pangalawang menu"
msgid "Exposed"
msgstr "Nakalantad"