# Filipino translation of Bits on the Run (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bits on the Run (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 06:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Username"
msgstr "Pangalan ng tagagamit"
msgid "Password"
msgstr "Hudyat"
msgid "Upload"
msgstr "Ikarga"
msgid "Access denied"
msgstr "Hindi pinapayagan ang access"
msgid "E-mail address"
msgstr "Tahanan ng e-liham"
msgid "Log in"
msgstr "Pumasok"
msgid "Not installed"
msgstr "Hindi nakaluklok"
msgid "Log out"
msgstr "Lumabas"
msgid "Video"
msgstr "Bidyo"
msgid "Resume"
msgstr "Ipagpatuloy"
msgid "Pause"
msgstr "I-pause"
msgid "Video file"
msgstr "Talaksan na bidyo"