# Tajik translation of Classic Theme (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2026 by the Tajik translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Classic Theme (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-21 07:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tajik\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Саҳифаи асосӣ"
msgid "Content"
msgstr "Муҳтаво"
msgid "Comments"
msgstr "Шарҳҳо"
msgid "Help"
msgstr "Дастур"
msgid "Header"
msgstr "Сарварақ"
msgid "Footer"
msgstr "Поварақ"
msgid "Add new comment"
msgstr "Илова кардани шарҳи нав"
msgid "Content Top"
msgstr "Қисми болоии муҳтаво"
msgid "White"
msgstr "Сафед"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Гузариш ба муҳтавои асосӣ"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Варақаҳои асосӣ"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Варақаҳои иловагӣ"
msgid "First Sidebar"
msgstr "Навори ҷонибии якум"
msgid "Second Sidebar"
msgstr "Навори ҷонибии дуюм"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Менюи иловагӣ"
msgid "Dark"
msgstr "Торик"