# Filipino translation of Glazed CMS Core (7.x-1.0-beta45)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Glazed CMS Core (7.x-1.0-beta45)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 03:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Tahanan"
msgid "Title"
msgstr "Pamagat"
msgid "Body"
msgstr "Katawan"
msgid "Content"
msgstr "Nilalaman"
msgid "Log in"
msgstr "Pumasok"
msgid "Log out"
msgstr "Lumabas"
msgid "Main menu"
msgstr "Pangunahing menu"
msgid "-1 (Unlimited)"
msgstr "-1 (Walang limitasyon)"
msgid "PHP memory limit"
msgstr "Limitasyon sa memorya ng PHP"
msgid ""
"Depending on your configuration, Drupal can run with a %memory_limit "
"PHP memory limit. However, a %memory_minimum_limit PHP memory limit or "
"above is recommended, especially if your site uses additional custom "
"or contributed modules."
msgstr ""
"Depende sa iyong kumpigurasyon, maaaring tumakbo ang Drupal na may "
"limitasyon ng memory ng PHP na %memory_limit. Gayunman, inirerekomenda "
"ang limitasyon ng memory ng PHP na %memory_minimum_limit o mas mataas, "
"lalo na kung gumagamit ang iyong site ng mga karagdagang pasadya o "
"ambag na modyul."
msgid ""
"Increase the memory limit by editing the memory_limit parameter in the "
"file %configuration-file and then restart your web server (or contact "
"your system administrator or hosting provider for assistance)."
msgstr ""
"Itaas ang limitasyon ng memory sa pagbabago ng parameter na "
"memory_limit sa talaksang %configuration-file at pagkatapos ay muling "
"simulan ang iyong tagapaghain ng web (o makipag-ugnayan sa iyong "
"administrador ng sistema o tagapagbigay ng hosting para sa tulong)."
msgid ""
"Contact your system administrator or hosting provider for assistance "
"with increasing your PHP memory limit."
msgstr ""
"Makipag-ugnayan sa iyong administrador ng sistema o tagapagbigay ng "
"hosting para sa tulong sa pagtataas ng iyong limitasyon sa memorya ng "
"PHP."
msgid "Basic page"
msgstr "Batayang pahina"
msgid ""
"Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About "
"us' page."
msgstr ""
"Gamitin ang <em>mga batayang pahina</em> para sa iyong static na "
"nilalaman, tulad ng pahinang 'Tungkol sa amin'."