# Filipino translation of Conference Organizing Distribution Support Modules (7.x-1.0-beta10)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Conference Organizing Distribution Support Modules (7.x-1.0-beta10)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 03:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pamagat"
msgid "Body"
msgstr "Katawan"
msgid "Previous"
msgstr "Nakaraan"
msgid "Next"
msgstr "Susunod"
msgid "Status"
msgstr "Katayuan"
msgid "Group"
msgstr "Pangkat"
msgid "Description"
msgstr "Paglalarawan"
msgid "Tags"
msgstr "Mga Tatak"
msgid "- None -"
msgstr "- Wala -"
msgid "Weight"
msgstr "Timbang"
msgid "Image"
msgstr "Larawan"
msgid "Name"
msgstr "Pangalan"
msgid "Time"
msgstr "Oras"
msgid "View"
msgstr "Tingnan"
msgid "View arguments"
msgstr "Mga argumento ng view"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Location"
msgstr "Lokasyon"
msgid "Configuration"
msgstr "Kumpigurasyon"
msgid "First name"
msgstr "Unang pangalan"
msgid "Last name"
msgstr "Apelyido"
msgid "Log in"
msgstr "Pumasok"
msgid "Phone number"
msgstr "Numero ng telepono"
msgid "File attachments"
msgstr "Pag-angkat ng mga talaksan"
msgid "Session"
msgstr "Sesyon"
msgid "Permissions"
msgstr "Mga Pahintulot"
msgid "News"
msgstr "Balita"
msgid "Provide a comma separated list of arguments to pass to the view."
msgstr ""
"Maglagay ng listahan ng mga argumentong pinaghihiwalay ng kuwit na "
"ipapasa sa view."
msgid "Dates"
msgstr "Mga Petsa"
msgid "Main menu"
msgstr "Pangunahing menu"
msgid "Date and time"
msgstr "Petsa at oras"
msgid "Basic page"
msgstr "Batayang pahina"
msgid ""
"Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About "
"us' page."
msgstr ""
"Gamitin ang <em>mga batayang pahina</em> para sa iyong static na "
"nilalaman, tulad ng pahinang 'Tungkol sa amin'."
msgid "View used to select the entities"
msgstr "View na ginamit upang piliin ang mga entidad"
msgid ""
"Choose the view and display that select the entities that can be "
"referenced.<br />Only views with a display of type \"Entity "
"Reference\" are eligible."
msgstr ""
"Piliin ang view at display na pumipili ng mga entidad na maaaring "
"sanggunian.<br />Mga view lamang na may display ng uring \"Entity "
"Reference\" ang kuwalipikado."