# Filipino translation of Comment Easy Reply (7.x-1.7)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Easy Reply (7.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 03:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Katayuan"
msgid "disabled"
msgstr "hindi pinagana"
msgid "Enable"
msgstr "Paganahin"
msgid "Disable"
msgstr "Huwag paganahin"
msgid "Comments"
msgstr "Mga Komento"
msgid "Edit"
msgstr "Baguhin"
msgid "None"
msgstr "Wala"
msgid "Settings"
msgstr "Pagtatakda"
msgid "Node"
msgstr "Nodo"
msgid "Warning"
msgstr "Babala"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "reply"
msgstr "tumugon"
msgid "@time ago"
msgstr "@time ang nakalipas"
msgid "No comments available."
msgstr "Walang magagamit na komento."