# Russian translation of Commerce 2CheckOut (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce 2CheckOut (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-16 21:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
msgid "Logging"
msgstr "Журналирование"
msgid "Mastercard"
msgstr "Mastercard"
msgid "American Express"
msgstr "American Express"
msgid "Discover"
msgstr "Discover"
msgid "Visa"
msgstr "Visa"
msgid "Account number"
msgstr "Номер счёта"
msgid "Includes:"
msgstr "Включая:"
msgid "Commerce Checkout"
msgstr "Commerce Checkout"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торговля (contrib)"
msgid "Order in checkout"
msgstr "Заказ оформляется"
msgid "The payment has completed."
msgstr "Оплата завершена."