# Russian translation of Commons Browsing Widget User Interface (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commons Browsing Widget User Interface (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-16 20:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "View"
msgstr "Просмотр"
msgid "Display"
msgstr "Отображение"
msgid "Create"
msgstr "Создать"
msgid "All"
msgstr "Все"
msgid "Posts"
msgstr "Сообщения"
msgid "Documents"
msgstr "Документы"
msgid "Choose"
msgstr "Выбрать"
msgid "Bundle"
msgstr "Подтип"
msgid "View name"
msgstr "Имя представления"
msgid "Polls"
msgstr "Опросы"
msgid "Wikis"
msgstr "Вики"
msgid "Q & A"
msgstr "Вопросы и Ответы"