# Russian translation of File Entity Paths (7.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File Entity Paths (7.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-16 20:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Сохранить конфигурацию"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Path"
msgstr "Путь"
msgid "Filename"
msgstr "Имя файла"
msgid "Always"
msgstr "Всегда"
msgid "Never"
msgstr "Никогда"
msgid "File name"
msgstr "Имя файла"
msgid "Media"
msgstr "Мультимедиа"
msgid "Transliteration"
msgstr "Транслитерация"
msgid "Pathauto"
msgstr "Pathauto"
msgid "Order"
msgstr "Заказ"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Подстановочные шаблоны"
msgid "File types"
msgstr "Типы файлов"
msgid "Overrides"
msgstr "Переопределенные"
msgid "Global"
msgstr "Глобальный"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинное имя"
msgid "Bundle"
msgstr "Подтип"
msgid "Edit configuration"
msgstr "Редактировать конфигурацию"
msgid "Transliterate"
msgstr "Транслитерировать"
msgid "File extension - original"
msgstr "Расширение файла - оригинальное"