# Filipino translation of File Checker (7.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File Checker (7.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 04:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Katayuan"
msgid "Type"
msgstr "Uri"
msgid "Disabled"
msgstr "Hindi pinagana"
msgid "Enabled"
msgstr "Pinagana"
msgid "File path"
msgstr "Landas ng talaksan"
msgid "Reset"
msgstr "I-reset"
msgid "Timestamp"
msgstr "Timestamp"
msgid "User"
msgstr "Tagagamit"
msgid "Filter"
msgstr "Salain"
msgid "File ID"
msgstr "ID ng talaksan"
msgid "File name"
msgstr "Pangalan ng talaksan"
msgid "File size"
msgstr "Laki ng talaksan"
msgid "Show only items where"
msgstr "Ipakita lamang ang mga elemento kung saan"
msgid "Permanent"
msgstr "Permanente"
msgid "Temporary"
msgstr "Pansamantala"
msgid "No files available."
msgstr "Walang magagamit na talaksan."
msgid "File status"
msgstr "Katayuan ng talaksan"