# Filipino translation of Git Clone (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Git Clone (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 01:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Nakaraan"
msgid "Next"
msgstr "Susunod"
msgid "created"
msgstr "nilikha"
msgid "Tag"
msgstr "Tatak"
msgid "Settings"
msgstr "Pagtatakda"
msgid "Unknown"
msgstr "Hindi alam"
msgid "Advanced"
msgstr "Advanced"
msgid "Display title"
msgstr "Ipakita ang pamagat"
msgid "Machine name"
msgstr "Machine name"
msgid "The directory %directory does not exist and could not be created."
msgstr "Hindi umiiral ang direktoryo na %directory at hindi malikha."
msgid ""
"The directory %directory exists but is not writable and could not be "
"made writable."
msgstr ""
"Umiiral ang direktoryo na %directory ngunit hindi masusulatan at hindi "
"magawang masusulatan."