# Filipino translation of GitLab Field (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GitLab Field (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 09:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Reset"
msgstr "I-reset"
msgid "None"
msgstr "Wala"
msgid "Weight"
msgstr "Timbang"
msgid "Link"
msgstr "Kawing"
msgid "Refresh"
msgstr "I-refresh"
msgid "Display"
msgstr "Display"
msgid "Updated"
msgstr "Isinapanahon"
msgid "File name"
msgstr "Pangalan ng talaksan"
msgid "Fields"
msgstr "Mga Field"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "Mga pinapayagang ekstensyon ng talaksan"
msgid "Account"
msgstr "Akawnt"
msgid "- Select -"
msgstr "- Pumili -"
msgid "Error message"
msgstr "Mensahe ng error"
msgid "Warning message"
msgstr "Mensahe ng babala"
msgid "Text format"
msgstr "Pormat ng teksto"
msgid "Status message"
msgstr "Mensahe ng katayuan"