# Filipino translation of Google Tag (7.x-2.1)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Tag (7.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 09:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Imbakin ang kumpigurasyon"
msgid "Operations"
msgstr "Mga Operasyon"
msgid "Language"
msgstr "Wika"
msgid "Weight"
msgstr "Timbang"
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"
msgid "User role"
msgstr "Tungkulin ng tagagamit"
msgid "Advanced"
msgstr "Advanced"
msgid "Domain"
msgstr "Domain"
msgid "General"
msgstr "Pangkalahatan"
msgid "Filters"
msgstr "Mga Salaan"
msgid "The directory %directory does not exist."
msgstr "Hindi umiiral ang direktoryo na %directory."
msgid "Not writable"
msgstr "Hindi masusulatan"
msgid "The directory %directory is not writable."
msgstr "Hindi masusulatan ang direktoryo na %directory."
msgid "Machine Name"
msgstr "Machine Name"
msgid "Response status"
msgstr "Katayuan ng tugon"