# Ukrainian translation of Imagefield CSS (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2017 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Imagefield CSS (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-06 21:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Images"
msgstr "Зображення"
msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Ні"
msgid "Attachment"
msgstr "Долучення"
msgid "Custom"
msgstr "Власний"
msgid "Original image"
msgstr "Оригінальне зображення"
msgid "Color"
msgstr "Колір"
msgid "Repeat"
msgstr "Повторення"
msgid "Position"
msgstr "Позиція"
msgid "Tokens"
msgstr "Замінники"
msgid "Selector"
msgstr "Вибір"
msgid "Skin"
msgstr "Обкладинка"
msgid "Important"
msgstr "Важливе"
msgid "Horizontal position"
msgstr "Горизонтальна позиція"
msgid "Vertical position"
msgstr "Вертикальна позиція"
msgid "Image height"
msgstr "Висота зображення"
msgid "Image width"
msgstr "Ширина зображення"
msgid "Image style"
msgstr "Стиль зображення"
msgid "None (original image)"
msgstr "Немає (оригінальне зображення)"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Стиль зображення: @style"