# Filipino translation of Image Picker (7.x-1.7)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Image Picker (7.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 10:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pamagat"
msgid "Images"
msgstr "Mga larawan"
msgid "Save configuration"
msgstr "Imbakin ang kumpigurasyon"
msgid "Status"
msgstr "Katayuan"
msgid "Delete"
msgstr "Burahin"
msgid "Groups"
msgstr "Mga Pangkat"
msgid "Group"
msgstr "Pangkat"
msgid "Type"
msgstr "Uri"
msgid "List"
msgstr "Listahan"
msgid "Actions"
msgstr "Mga Aksyon"
msgid "Cancel"
msgstr "Kanselahin"
msgid "Remove"
msgstr "Tanggalin"
msgid "Description"
msgstr "Paglalarawan"
msgid "Comments"
msgstr "Mga Komento"
msgid "Action"
msgstr "Aksyon"
msgid "Yes"
msgstr "Oo"
msgid "No"
msgstr "Hindi"
msgid "File"
msgstr "Talaksan"
msgid "Edit"
msgstr "Baguhin"
msgid "Date"
msgstr "Petsa"
msgid "Size"
msgstr "Laki"
msgid "Search"
msgstr "Hanapin"
msgid "Reset"
msgstr "I-reset"
msgid "None"
msgstr "Wala"
msgid "Link"
msgstr "Kawing"
msgid "Image"
msgstr "Larawan"
msgid "Name"
msgstr "Pangalan"
msgid "Import"
msgstr "Iangkat"
msgid "Save"
msgstr "I-save"
msgid "Update"
msgstr "Isapanahon"
msgid "Add"
msgstr "Idagdag"
msgid "n/a"
msgstr "w/b"
msgid "Upload"
msgstr "Ikarga"
msgid "User"
msgstr "Tagagamit"
msgid "All"
msgstr "Lahat"
msgid "Page"
msgstr "Pahina"
msgid "Fields"
msgstr "Mga Field"
msgid "Width"
msgstr "Lapad"
msgid "Height"
msgstr "Taas"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Thumbnail"
msgid "Medium"
msgstr "Katamtaman"
msgid "Media"
msgstr "Midya"
msgid "Unlimited"
msgstr "Walang limitasyon"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgid "General"
msgstr "Pangkalahatan"
msgid "Align"
msgstr "Ihanay"
msgid "Users"
msgstr "Mga Tagagamit"
msgid "Image URL"
msgstr "URL ng larawan"
msgid "Full"
msgstr "Buo"
msgid "Show"
msgstr "Ipakita"
msgid "Minimum width"
msgstr "Pinakamababang lapad"
msgid "Long"
msgstr "Mahaba"
msgid "Short"
msgstr "Maigsi"
msgid "JPEG quality"
msgstr "Kalidad ng JPEG"
msgid "Copy"
msgstr "Kopyahin"
msgid "Blocks"
msgstr "Mga Bloke"
msgid "Default order"
msgstr "Nakatakdang pagkakasunud-sunod"
msgid "Newest first"
msgstr "Pinakabago muna"
msgid ""
"Define the image quality for JPEG manipulations. Ranges from 0 to 100. "
"Higher values mean better image quality but bigger files."
msgstr ""
"Tukuyin ang kalidad ng larawan para sa mga pagmamanipula ng JPEG. Mula "
"0 hanggang 100 ang saklaw. Mas mataas na halaga, mas magandang kalidad "
"ng larawan ngunit mas malalaking talaksan."