# Javanese translation of Menu Link (Field) (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2021 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Menu Link (Field) (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-15 07:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"
msgid "Title"
msgstr "Judul"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Description"
msgstr "Katrangan"
msgid "Weight"
msgstr "Urutan"
msgid "Link"
msgstr "Tautan"
msgid "Path"
msgstr "Path"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Expanded"
msgstr "Mekarnā"
msgid "Menu link"
msgstr "Tautan menu"
msgid "Fields"
msgstr "Field"
msgid "Select list"
msgstr "Daftar pilih"
msgid "There was an error saving the menu link."
msgstr "Ānā kaluputan nalikā nyimpen pranala menu."
msgid "About"
msgstr "Ngenani"
msgid "Not in menu"
msgstr "Ora kalebu menu"
msgid "Enable Description field"
msgstr "Uripna field Description"
msgid "The text to be used for this link in the menu."
msgstr "Teks sing digunaknā kanggo pranala iki nang menu."
msgid ""
"If selected and this menu link has children, the menu will always "
"appear expanded."
msgstr ""
"Yén dipilih lan pranala menu iki nduweni anakan, menu bakal terus "
"dimegaraké."
msgid ""
"Menu links with smaller weights are displayed before links with larger "
"weights."
msgstr ""
"Pranala menu sing boboté luwih cilik ditampilaké sakdurungé pranala "
"sing boboté luwih gedhé."
msgid "Available menus"
msgstr "Menu sing cumawis"
msgid "Shown when hovering over the menu link."
msgstr "Ditampilna yén kursor ngliwati ndhuwur pranala menu."