# Russian translation of Notice Killer (7.x-1.4) # Copyright (c) 2024 by the Russian translation team # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Notice Killer (7.x-1.4)\n" "POT-Creation-Date: 2024-01-08 11:46+0000\n" "PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n" "Language-Team: Russian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n" msgid "Type" msgstr "Тип" msgid "File" msgstr "Файл" msgid "Message" msgstr "Сообщение" msgid "No log messages available." msgstr "В системном журнале нет сообщений." msgid "1 hour" msgstr "1 час" msgid "User" msgstr "Пользователь" msgid "Never" msgstr "Никогда" msgid "Hostname" msgstr "Имя хоста" msgid "Location" msgstr "Место" msgid "Severity" msgstr "Важность" msgid "1 day" msgstr "1 день" msgid "1 year" msgstr "1 год" msgid "Line" msgstr "Линия" msgid "Details" msgstr "Подробности" msgid "Referrer" msgstr "Источник отсылки" msgid "Function" msgstr "Функция" msgid "1 week" msgstr "1 неделя" msgid "Backtrace" msgstr "Backtrace" msgid "2 weeks" msgstr "2 недели" msgid "Clear log messages" msgstr "Очистка сообщений журнала" msgid "This will permanently remove the log messages from the database." msgstr "" "
Это действие удалит сообщения " "журнала из базы данных.
" msgid "Database log cleared." msgstr "Журнал в базе данных очищен." msgid "View URL" msgstr "Посмотреть URL"