# Basque translation of OpenChurch (7.x-1.11-beta5)
# Copyright (c) 2016 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenChurch (7.x-1.11-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-15 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Home"
msgstr "Azala"
msgid "Title"
msgstr "Izenburua"
msgid "Body"
msgstr "Gorputza"
msgid "Content"
msgstr "Edukia"
msgid "Author"
msgstr "Egilea"
msgid "Description"
msgstr "Azalpena"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Link"
msgstr "Esteka"
msgid "Image"
msgstr "Irudia"
msgid "Help"
msgstr "Laguntza"
msgid "Background Color"
msgstr "Atzealdearen (Background) Kolorea"
msgid "Event"
msgstr "Gertaera"
msgid "Email"
msgstr "Eposta"
msgid "Header"
msgstr "Goiburua"
msgid "Footer"
msgstr "Orri-oina"
msgid "Location"
msgstr "Kokalekua"
msgid "Appearance"
msgstr "Itxura"
msgid "Blog"
msgstr "Bloga"
msgid "Position"
msgstr "Kokapena"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "Gray"
msgstr "Grisa"
msgid "Webform"
msgstr "Webform"
msgid "Menus"
msgstr "Menuak"
msgid "Blue"
msgstr "Urdina"
msgid "Black"
msgstr "Beltza"
msgid "About"
msgstr "(r)i buruz"
msgid "Main menu"
msgstr "Menu nagusia"
msgid "Page top"
msgstr "Orriaren burua"
msgid "Page bottom"
msgstr "Orriaren behean"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Lehen Albo-zutabea"
msgid ""
"Use basic pages for your static content, such as an 'About "
"us' page."
msgstr ""
"Oinarrizko orriak eduki estatikoak sortzeko erabili. Adibidez "
"'Guri buruz' orrialdea."
msgid "Sidebar second"
msgstr "Bigarren Albo-zutabea"