Personalize (7.x-1.0-beta21) - en to pt translation catalogue (71 entries)

en: Title
pt: Título

en: Pages
pt: Páginas

en: delete
pt: eliminar

en: Delete
pt: Eliminar

en: Operations
pt: Operações

en: Content
pt: Conteúdo

en: Value
pt: Valor

en: Type
pt: Tipo

en: Cancel
pt: Cancelar

en: Remove
pt: Remover

en: Action
pt: Ação

en: Block title
pt: Título do bloco

en: The title of the block as shown to the user.
pt: O título do bloco como mostrado ao utilizador.

en: Advanced options
pt: Definições avançadas

en: Edit
pt: Editar

en: Test
pt: Testar

en: Weight
pt: Peso

en: Name
pt: Nome

en: edit
pt: editar

en: Export
pt: Exportar

en: Save
pt: Guardar

en: Default
pt: Por defeito

en: Add new
pt: Adicionar novo

en: Text
pt: Texto

en: Rename
pt: Renomear

en: Add another
pt: Adicionar outro

en: Options
pt: Opções

en: All
pt: Todos

en: Done
pt: Operação concluída

en: Overridden
pt: Substituído

en: Advanced
pt: Avançado

en: General
pt: Geral

en: Start
pt: Iniciar

en: Variation
pt: Variação

en: Goal
pt: Objetivo

en: Clone
pt: Clonar

en: Operator
pt: Operador

en: Operation
pt: Operação

en: minutes
pt: minutos

en: Allowed HTML tags
pt: Etiquetas de HTML permitidas

en: equals
pt: igual

en: greater than
pt: maior do que

en: less than
pt: menor do que

en: Revert
pt: Reverter

en: Info
pt: Informações

en: All pages
pt: Todas as páginas

en: Completed
pt: Concluído

en: Testing
pt: Testando

en: Block description
pt: Descrição do bloco

en: Blocks
pt: Blocos

en: Block body
pt: Corpo do bloco

en: The content of the block as shown to the user.
pt: O conteúdo do bloco como exibido ao utilizador.

en: Context
pt: Contexto

en: Add context
pt: Adicionar contexto

en: contains
pt: contém

en: Report
pt: Relatório

en: Campaigns
pt: Campanhas

en: Campaign
pt: Campanha

en: Element
pt: Elemento

en: Variations
pt: Variações

en: Add variation
pt: Adicionar variação

en: Add a class
pt: Adicionar uma classe

en: ends with
pt: termina com

en: Filter by type
pt: Filtrar pelo tipo de

en: Select date
pt: Selecionar data

en: Administrative title
pt: Título administrativo

en: Elements
pt: Elementos

en: Ensure that each block description is unique.
pt: Assegure-se de que cada descrição de bloco é única.

en: A brief description of your block. Used on the <a href="@overview">Blocks administration page</a>.
pt: Uma breve descrição do bloco. Utilizado na <a href="@overview">página de administração dos blocos</a>.

en: Personalization
pt: Personalização

en: Winner
pt: Vencedor
