# Tibetan translation of Restaurant (7.x-1.14)
# Copyright (c) 2018 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Restaurant (7.x-1.14)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-04 10:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
msgid "Home"
msgstr "གཙོ་ངོས"
msgid "Slideshow"
msgstr "བརྙན་སྟོན"
msgid "Title"
msgstr "ཁ་བྱང"
msgid "Body"
msgstr "གཞུང་དངོས"
msgid "Images"
msgstr "པར་རིས"
msgid "Status"
msgstr "གནས་སྟངས"
msgid "Submit"
msgstr "ཡར་སྤྲོད"
msgid "Content"
msgstr "ནང་དོན"
msgid "Description"
msgstr "གསལ་བཤད"
msgid "Yes"
msgstr "ཡིན"
msgid "No"
msgstr "མིན"
msgid "Categories"
msgstr "ཁྱབ་ཁོངས"
msgid "Download"
msgstr "ཚུར་ལེན"
msgid "Date"
msgstr "ཚེས་གྲངས"
msgid "Search"
msgstr "འཚོལ"
msgid "Message"
msgstr "ཆ་འཕྲིན"
msgid "Link"
msgstr "སྦྲེལ་ཐག"
msgid "Image"
msgstr "པར་རིས"
msgid "Name"
msgstr "མིང"
msgid "Default"
msgstr "སྔར་ཡོད"
msgid "Update"
msgstr "གསར་སྒྱུར"
msgid "Large"
msgstr "ཆེན་པོ"
msgid "Icon"
msgstr "རི་མོ།"
msgid "Modules"
msgstr "མ་དཔེ"
msgid "Menu"
msgstr "འདེམས་བྱང"
msgid "Picture"
msgstr "པར"
msgid "Configure"
msgstr "སྒྲིག་འགོད"
msgid "Email"
msgstr "གློག་ཡིག"
msgid "Contact"
msgstr "འབྲེལ་གཏུག"
msgid "Site name"
msgstr "དྲ་ཚིགས་ཀྱི་མིང"
msgid "Site slogan"
msgstr "དྲ་ཚིགས་ཀྱི་འབོད་ཚིག"
msgid "Available updates"
msgstr "གསར་སྒྱུར་བྱ་རུང་བ"
msgid "Custom"
msgstr "རང་བཟོས"
msgid "Location"
msgstr "གནས་ཡུལ"
msgid "active"
msgstr "སྤྱོད་བཞིན་ཡོད་པ"
msgid "Price"
msgstr "རིན་གོང་།"
msgid "Address"
msgstr "ས་གནས"
msgid "General"
msgstr "སྤྱིར་བཏང"
msgid "here"
msgstr "འདིར།"
msgid "Other"
msgstr "གཞན"
msgid "Navigation"
msgstr "ཕྱོགས་སྟོན"
msgid "Install"
msgstr "སྒྲིག་འཇུག"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
msgid "Logout"
msgstr "ཕྱིར་འབུད"
msgid "Add menu"
msgstr "འདེམས་བྱང་ཁ་སྣོན"
msgid "Features"
msgstr "ཁྱད་ནུས"
msgid "Caption"
msgstr "གསལ་བཤད།"
msgid "Sidebar"
msgstr "Sidebar"
msgid "Standard"
msgstr "ཚད་ལྡན"
msgid "Tabs"
msgstr "ཤོག་བྱང"
msgid "Grid"
msgstr "དྲ་མིག"
msgid "Services"
msgstr "ཞབས་ཞུ"
msgid "Featured"
msgstr "ཁྱད་པར་ཅན"
msgid "Account"
msgstr "ཐོ་ཁོངས"
msgid "About"
msgstr "གསལ་བཤད"
msgid "Variants"
msgstr "བྱེ་བྲག"
msgid "Dashboard"
msgstr "ཆ་འཕྲིན་ངོས"
msgid "Main menu"
msgstr "འདེམས་བྱང་གཙོ་བོ"
msgid "The installation has encountered an error."
msgstr "སྒྲིག་འཇུག་ལ་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་།"
msgid "Installed %module module."
msgstr "མ་དཔེ་%module་སྒྲིག་འཇུག་བྱས་ཚར།"
msgid ""
"The Main menu is used on many sites to show the major "
"sections of the site, often in a top navigation bar."
msgstr ""
"འདེམས་བྱང་གཙོ་བོ་་ནི་དྲ་ཚིགས་མང་ཆེ་བའི་ཐོག་གི་ཚན་ཁག་གཙོ་བོ་དག་སྟོན་བྱེད་ལ་སྤྱོད་བཞིན་ཡིན། "
"རྒྱུན་དུ་ཕྱོགས་སྟོན་ངོས་ཀྱི་ཐོད་དུ་གནས་ཡོད།"