# German translation of Search API Elasticsearch (7.x-1.0-alpha8)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Search API Elasticsearch (7.x-1.0-alpha8)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-04 00:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "enable"
msgstr "aktivieren"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Submit"
msgstr "Absenden"
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Log"
msgstr "Protokoll"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Search"
msgstr "Suche"
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
msgid "+"
msgstr "+"
msgid "Host"
msgstr "Host"
msgid "Pattern"
msgstr "Muster"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "Stop"
msgstr "Stopp"
msgid "Number of Nodes"
msgstr "Anzahl der Beiträge"
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
msgid "Read only"
msgstr "Nur Lesen"
msgid "disable"
msgstr "Deaktivieren"
msgid "Analysis"
msgstr "Analyse"
msgid "Stopwords"
msgstr "Stoppwörter"
msgid "Simple"
msgstr "Einfach"
msgid "Server"
msgstr "Server"
msgid "Keyword"
msgstr "Schlüsselwort"
msgid "Machine name"
msgstr "Systemname"
msgid "Item type"
msgstr "Elementtyp"
msgid "Flags"
msgstr "Kennzeichnungen"
msgid "Configuration status"
msgstr "Konfigurationsstatus"
msgid "Lowercase"
msgstr "Kleinbuchstaben"
msgid "Analyzers"
msgstr "Analysierer"
msgid "Index options"
msgstr "Index-Optionen"
msgid "Don't index during cron runs"
msgstr "Während eines Cron-Durchlaufs keine Elemente indexieren"
msgid "The library was correctly installed."
msgstr "Die Bibliothek wurde korrekt installiert."
msgid ""
"The library was not correctly installed. Please see INSTALL.txt for "
"instructions."
msgstr ""
"Die Bibliothek wurde nicht korrekt installiert. Bitte lesen Sie "
"INSTALL.txt für Anweisungen."
msgid "Whitespace"
msgstr "Leerzeichen"
msgid "This index is read-only."
msgstr "Dieser Index kann nur gelesen werden."
msgid "HTTP Basic Authentication"
msgstr "HTTP-Basis-Authentifzierung"
msgid "Number of shards"
msgstr "Anzahl der Scherben"