# Russian translation of Shared Blocks (7.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shared Blocks (7.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-22 16:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Сохранить конфигурацию"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr ""
"Настройки конфигурации были успешно "
"сохранены."
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Refresh rate"
msgstr "Автообновление"
msgid "The block has been created."
msgstr "Блок создан."
msgid "Never cache"
msgstr "Не кэшировать"
msgid "Administrative label"
msgstr "Административная метка"
msgid "The URL %url is not valid."
msgstr "URL %url не корректный."