# Italian translation of Shipwire Ubercart (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2020 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shipwire Ubercart (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Actions"
msgstr "Azioni"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Yes"
msgstr "Sì"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "View"
msgstr "Visualizza"
msgid "Total"
msgstr "Totale"
msgid "configure"
msgstr "configura"
msgid "General"
msgstr "Generale"
msgid "Order"
msgstr "Ordina"
msgid "Days"
msgstr "Giorni"
msgid "Inventory"
msgstr "Inventario"
msgid "Shipment ID"
msgstr "ID spedizione"
msgid "Are you sure you want to delete this shipment?"
msgstr "Sei sicuro di voler eliminare questa spedizione?"
msgid "When an order is first paid in full"
msgstr "Quando un ordine viene saldato per la prima volta"
msgid "Shipping service"
msgstr "Servizio di spedizione"