# German translation of Shipwire Ubercart (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2022 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shipwire Ubercart (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 09:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nein"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "Total"
msgstr "Gesamt"
msgid "configure"
msgstr "Konfigurieren"
msgid "General"
msgstr "Allgemein"
msgid "Method"
msgstr "Methode"
msgid "Order"
msgstr "Reihenfolge"
msgid "Days"
msgstr "Tage"
msgid "Inventory"
msgstr "Inventar"
msgid "Shipment ID"
msgstr "Versand Nummer"
msgid "Are you sure you want to delete this shipment?"
msgstr "Möchten Sie diese Auslieferung wirklich löschen?"
msgid "Ubercart order"
msgstr "Ubercart Bestellung"
msgid "Tracking"
msgstr "Nachverfolgung"
msgid "Ubercart"
msgstr "Ubercart"
msgid "Shipping rates"
msgstr "Versandkosten"
msgid "When an order is first paid in full"
msgstr "Wenn eine Bestellung komplett bezahlt worden ist"
msgid "Shipping service"
msgstr "Versandart"
msgid "Rate amount"
msgstr "Kosten des Versands"