# Swedish translation of Simple Package Tracking (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple Package Tracking (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Other"
msgstr "Övrigt"
msgid "Order"
msgstr "Ordning"
msgid "Select"
msgstr "Välj"
msgid "Notification"
msgstr "Avisering"
msgid "Tracking number"
msgstr "Spårningsnummer"
msgid "Tracking numbers"
msgstr "Spårningsnummer"
msgid "Display tracking numbers of shipped packages."
msgstr "Visa spårningsnummer av skickade paket."
msgid "Carrier"
msgstr "Bud"
msgid "ca"
msgstr "ca"
msgid "Send an e-mail to the customer"
msgstr "Skicka ett e-postmeddelande till kunden."
msgid "Attempt to e-mail @email concerning order @order_id failed."
msgstr ""
"Försök att skicka e-post till @email angående beställning "
"@order_id misslyckades."
msgid "click here"
msgstr "klicka här"
msgid "Fulfillment"
msgstr "Fullbordande"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"