# Hungarian translation of Simple Package Tracking (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2021 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple Package Tracking (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-26 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
msgid "Other"
msgstr "Egyéb"
msgid "Order"
msgstr "Rendelés"
msgid "duplicate"
msgstr "megkettőzés"
msgid "Select"
msgstr "Kiválasztás"
msgid "Instructions:"
msgstr "Elkészítés:"
msgid "Notification"
msgstr "Értesítés"
msgid "Tracking number"
msgstr "Követési szám"
msgid "Tracking numbers"
msgstr "Követési számok"
msgid "Display tracking numbers of shipped packages."
msgstr "A feladott csomagok követési számának megjelenítése."
msgid "Carrier"
msgstr "Szállító"
msgid "ca"
msgstr "ca"
msgid "Send an e-mail to the customer"
msgstr "E-mail küldése a vevőnek"
msgid "Attempt to e-mail @email concerning order @order_id failed."
msgstr ""
"@order_id azonosítójú megrendelésre vonatkozó email @email címre "
"kiküldése nem sikerült."
msgid "click here"
msgstr "ide kattintva"
msgid "Fulfillment"
msgstr "Teljesítés"
msgid "Commerce Order"
msgstr "Commerce Order"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (kiegészítő modul)"