# Dutch translation of Simple Package Tracking (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2021 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple Package Tracking (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-01 16:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Other"
msgstr "Andere"
msgid "Order"
msgstr "Volgorde"
msgid "duplicate"
msgstr "duplicaat"
msgid "Select"
msgstr "Selecteren"
msgid "Instructions:"
msgstr "Instructies:"
msgid "Notification"
msgstr "Melding"
msgid "Tracking number"
msgstr "Tracking-nummer"
msgid "Tracking numbers"
msgstr "Tracking-nummers"
msgid "Display tracking numbers of shipped packages."
msgstr "Tracking-nummers van verzendingen weergeven."
msgid "Carrier"
msgstr "Verzenddienst"
msgid "Tracking"
msgstr "Volgen"
msgid "ca"
msgstr "ca"
msgid "Send an e-mail to the customer"
msgstr "Verzend een e-mail naar de klant"
msgid "Attempt to e-mail @email concerning order @order_id failed."
msgstr "Poging om @email te e-mailen over mislukte bestelling @order_id."
msgid "click here"
msgstr "klik hier"
msgid "Commerce Order"
msgstr "Commerce-bestelling"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (bijgedragen)"