# French translation of Simplenews Owner Newsl (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simplenews Owner Newsl (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 01:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "Content"
msgstr "Contenu"
msgid "Username"
msgstr "Nom d'utilisateur"
msgid "Subscribers"
msgstr "Abonnés"
msgid "Language"
msgstr "Langue"
msgid "edit"
msgstr "modifier"
msgid "Mail"
msgstr "Courriel"
msgid "Email"
msgstr "Courriel"
msgid "Created"
msgstr "Créé"
msgid "Published"
msgstr "Publié"
msgid "Sent"
msgstr "Envoyé"
msgid "People"
msgstr "Personnes"
msgid "All newsletters"
msgstr "Toutes les lettres d’information"
msgid "Config"
msgstr "Configuration"
msgid "Newsletter category"
msgstr "Catégorie de lettre d'information"
msgid "- Unassigned -"
msgstr "- Non assigné(e) -"