# Russian translation of Simplenews Owner Newsl (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simplenews Owner Newsl (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-22 11:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Content"
msgstr "Содержимое"
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"
msgid "Subscribers"
msgstr "Подписчики"
msgid "Language"
msgstr "Язык"
msgid "edit"
msgstr "изменить"
msgid "Mail"
msgstr "Почта"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "Published"
msgstr "Опубликовано"
msgid "Owner"
msgstr "Владелец"
msgid "Sent"
msgstr "Отправлено"
msgid "People"
msgstr "Пользователи"
msgid "All newsletters"
msgstr "Все рассылки"
msgid "Config"
msgstr "Конфигурация"
msgid "Newsletter category"
msgstr "Категория рассылки"
msgid "- Unassigned -"
msgstr "- Не назначено -"