# Polish translation of Simplenews Owner Newsl (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2014 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simplenews Owner Newsl (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-13 11:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgid "Content"
msgstr "Zawartość"
msgid "Username"
msgstr "Nazwa użytkownika"
msgid "Subscribers"
msgstr "Członkowie"
msgid "Language"
msgstr "Język"
msgid "edit"
msgstr "edytuj"
msgid "Mail"
msgstr "Poczta"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Created"
msgstr "Utworzono"
msgid "Published"
msgstr "Opublikowane"
msgid "Owner"
msgstr "Właściciel"
msgid "Sent"
msgstr "Wysłano"
msgid "People"
msgstr "Ludzie"
msgid "All newsletters"
msgstr "Wszystkie newslettery"
msgid "Config"
msgstr "Konfiguracja"
msgid "Newsletter category"
msgstr "Kategoria newslettera"