# Russian translation of Simplicity (7.x-1.8)
# Copyright (c) 2019 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simplicity (7.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-05 18:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Главная"
msgid "Content"
msgstr "Содержимое"
msgid "Help"
msgstr "Справка"
msgid "Bottom"
msgstr "Снизу"
msgid "Header"
msgstr "Шапка"
msgid "Footer"
msgstr "Подвал"
msgid "Widget"
msgstr "Виджет"
msgid "Banner"
msgstr "Баннер"
msgid "loading"
msgstr "загружается"
msgid "Content top"
msgstr "Над контентом"
msgid "Featured"
msgstr "Популярное"
msgid "Content bottom"
msgstr "Нижний контент"
msgid "Main menu"
msgstr "Главное меню"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Первая боковая панель"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Дополнительное меню"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Вторая боковая панель"
msgid "Page @start of @end"
msgstr "Страница @start из @end"