# Northern Sami translation of SmartParticipation (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2018 by the Northern Sami translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SmartParticipation (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-02 02:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Northern Sami\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Álgosiidu"
msgid "Title"
msgstr "Bajilčala"
msgid "Register"
msgstr "Ásat geavaheaddji"
msgid "Content"
msgstr "Sisdoallu"
msgid "Username"
msgstr "Geavahannamma"
msgid "Email address"
msgstr "Epoasta čujuhus"
msgid "Author"
msgstr "Čálli"
msgid "Cancel"
msgstr "Hilggo"
msgid "Description"
msgstr "Čilgehus"
msgid "Yes"
msgstr "Jua"
msgid "No"
msgstr "Ii"
msgid "Login"
msgstr "Logge sisa"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Dán it sáhte gáhtat"
msgid "Image"
msgstr "Govva"
msgid "edit"
msgstr "rievdda"
msgid "Save"
msgstr "Vurke"
msgid "Help"
msgstr "Veahkki"
msgid "Update"
msgstr "Ođasmahte"
msgid "Teaser"
msgstr "Ingreassa"
msgid "Updated"
msgstr "Ođastuvvon"
msgid "Created"
msgstr "Almmuhuvvon"
msgid "E-mail address"
msgstr "E-poastačujuhus"
msgid "Phone number"
msgstr "Telefuvdnanummir"
msgid "Share"
msgstr "Juogat"
msgid "Video"
msgstr "Filbma"
msgid "Edit profile"
msgstr "Rievdat iežat dieđuid"
msgid "Account"
msgstr "konto"
msgid "About"
msgstr "Birra"
msgid "Further instructions have been sent to your e-mail address."
msgstr "Viidásat bagadusat lea sáddejuvvon du e-poastačujuhussii."