# Swedish translation of 3D Image Spinner (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 3D Image Spinner (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Submit"
msgstr "Skicka"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nej"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Links"
msgstr "Länkar"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Top"
msgstr "Överst"
msgid "Horizontal"
msgstr "Horisontell"
msgid "Vertical"
msgstr "Vertikal"
msgid "Bottom"
msgstr "Längst ned"
msgid "Off"
msgstr "Av"
msgid "Never"
msgstr "Aldrig"
msgid "Up"
msgstr "Upp"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatyr"
msgid "Load"
msgstr "Ladda"
msgid "Other"
msgstr "Övrigt"
msgid "Loop"
msgstr "Loop"
msgid "Shuffle"
msgstr "Blanda"
msgid "Down"
msgstr "Ned"
msgid "Random"
msgstr "Slumpvis"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
msgid "Change"
msgstr "Ändra"
msgid "Fixed"
msgstr "Fast"
msgid "Caption"
msgstr "Bildtext"
msgid "Left"
msgstr "Vänster"
msgid "Right"
msgstr "Höger"
msgid "Fade"
msgstr "Tona"
msgid "Slide"
msgstr "Glida"
msgid "Once"
msgstr "En gång"
msgid "Orientation"
msgstr "Orientering"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "Tillåtna filändelser"
msgid "Common"
msgstr "Gemensamma"
msgid "Blocks"
msgstr "Block"
msgid "Autoplay"
msgstr "Autoplay"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniatyrbilder"
msgid "Maximum upload size"
msgstr "Största uppladdningsstorlek"
msgid "File directory"
msgstr "Filkatalog"
msgid "Effect"
msgstr "Effekt"
msgid "Pause"
msgstr "Pausa"
msgid "Click"
msgstr "Klicka"
msgid "Fullscreen"
msgstr "Helskärmsläge"
msgid ""
"Optional subdirectory within the upload destination where files will "
"be stored. Do not include preceding or trailing slashes."
msgstr ""
"Valbar underkatalog för den plats där filen kommer att lagras. "
"Inkludera ej snedstreck i början eller slutet av katalognamnet."
msgid ""
"Enter a value like \"512\" (bytes), \"80 KB\" (kilobytes) or \"50 MB\" "
"(megabytes) in order to restrict the allowed file size. If left empty "
"the file sizes will be limited only by PHP's maximum post and file "
"upload sizes (current limit <strong>%limit</strong>)."
msgstr ""
"Ange ett värde som \"512\" (bytes), \"80 KB\" (kilobytes) eller \"50 "
"MB\" (megabytes) för att begränsa tillåten filstorlek. Om detta "
"lämnas tomt kommer filstorleken endast att begränsas av PHP:s "
"största post- och filuppladdningsstorlek (nuvarande begränsning är "
"<strong>%limit</strong>)."
msgid "This field stores the ID of an image file as an integer value."
msgstr "Detta fält lagrar ID-numret för en bild som ett heltalsvärde."
msgid "Preview image style"
msgstr "Förhandsgranska bildstil"
msgid "no preview"
msgstr "ingen förhandsgranskning"
msgid "The preview image will be shown while editing the content."
msgstr ""
"Bilden för förhandsvisning kommer att visas under tiden som du "
"redigerar innehållet."
msgid "Machine Name"
msgstr "Maskinläsbart namn"
msgid ""
"Separate extensions with a space or comma and do not include the "
"leading dot."
msgstr ""
"Separera filändelser med mellanslag eller kommatecken och ta ej med "
"en inledande punkt."
msgid "Cube"
msgstr "Cube"
msgid "Bullets"
msgstr "Punkter"