# Hungarian translation of Stop Spam (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2014 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Stop Spam (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-18 09:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Comments"
msgstr "Hozzászólások"
msgid "Yes"
msgstr "Igen"
msgid "No"
msgstr "Nem"
msgid "Comment form"
msgstr "Hozzászólás űrlap"
msgid "settings"
msgstr "beállítások"
msgid "Summary"
msgstr "Összegzés"
msgid "Update"
msgstr "Frissítés"
msgid "URL"
msgstr "Webcím"
msgid "Host"
msgstr "Kiszolgálónév"
msgid "Never"
msgstr "Soha"
msgid "Comment"
msgstr "Hozzászólás"
msgid "Last update"
msgstr "Legutóbbi frissítés"
msgid "Nodes"
msgstr "Tartalmak"
msgid "comments"
msgstr "hozzászólások"
msgid "Clear"
msgstr "Törlés"
msgid "Spam control"
msgstr "Reklámszemét felügyelet"
msgid "1 comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "1 hozzászólás"
msgstr[1] "@count hozzászólás"
msgid "Report settings"
msgstr "Kimutatások beállítása"
msgid "nodes"
msgstr "tartalmak"
msgid "External links"
msgstr "Külső hivatkozások"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Hibával fejeződött be."
msgid "1 node"
msgid_plural "@count nodes"
msgstr[0] "1 tartalom"
msgstr[1] "@count tartalom"
msgid "@name form"
msgstr "@name űrlap"