# German translation of Stop Spam (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2020 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Stop Spam (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-10 01:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Comments"
msgstr "Kommentare"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nein"
msgid "Comment form"
msgstr "Kommentarformular"
msgid "settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Summary"
msgstr "Zusammenfassung"
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Loaded"
msgstr "Geladen"
msgid "Not loaded"
msgstr "Nicht geladen"
msgid "Host"
msgstr "Host"
msgid "Never"
msgstr "Nie"
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
msgid "Last update"
msgstr "Letzte Aktualisierung"
msgid "Nodes"
msgstr "Inhalte"
msgid "comments"
msgstr "Kommentare"
msgid "Clear"
msgstr "Leeren"
msgid "Spam control"
msgstr "Spamkontrolle"
msgid "1 comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "1 Kommentar"
msgstr[1] "@count Kommentare"
msgid "Report settings"
msgstr "Auswertungen"
msgid "nodes"
msgstr "Beiträge"
msgid "External links"
msgstr "Externe Links"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Mit einem Fehler beendet."
msgid "@name form"
msgstr "Formular @name"
msgid "Fresh"
msgstr "Fresh (Frisch)"
msgid "Protected forms"
msgstr "Geschützte Formulare"