# Japanese translation of Stop Spam (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2019 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Stop Spam (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-06 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Comments"
msgstr "コメント"
msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "Comment form"
msgstr "コメントフォーム"
msgid "settings"
msgstr "設定"
msgid "Summary"
msgstr "概要"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Host"
msgstr "ホスト"
msgid "Never"
msgstr "なし"
msgid "Comment"
msgstr "コメント"
msgid "Last update"
msgstr "前回の更新"
msgid "Nodes"
msgstr "ノード"
msgid "comments"
msgstr "コメント"
msgid "Clear"
msgstr "クリアー"
msgid "Spam control"
msgstr "スパムコントロール"
msgid "1 comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "コメント数 @count"
msgstr[1] "コメント数 @count"
msgid "Report settings"
msgstr "レポートの設定"
msgid "nodes"
msgstr "ノード"
msgid "@name form"
msgstr "@nameフォーム"