# Russian translation of Stop Spam (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2017 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Stop Spam (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-19 19:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Comments"
msgstr "Комментарии"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "Comment form"
msgstr "Форма комментариев"
msgid "settings"
msgstr "настройки"
msgid "Summary"
msgstr "Сводка"
msgid "Update"
msgstr "Обновить"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Host"
msgstr "Хост"
msgid "Never"
msgstr "Никогда"
msgid "Comment"
msgstr "Комментарий"
msgid "Last update"
msgstr "Последнее обновление"
msgid "Nodes"
msgstr "Материалы"
msgid "comments"
msgstr "комментарии"
msgid "Clear"
msgstr "Очистить"
msgid "Spam control"
msgstr "Защита от спама"
msgid "1 comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "@count комментарий"
msgstr[1] "@count комментария"
msgstr[2] "@count[2] комментариев"
msgid "Report settings"
msgstr "Настройки отчётов"
msgid "nodes"
msgstr "материалы"
msgid "External links"
msgstr "Внешние ссылки"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Завершено с ошибкой"
msgid "1 node"
msgid_plural "@count nodes"
msgstr[0] "1 материал"
msgstr[1] "@count материала"
msgstr[2] "@count материалов"
msgid "@name form"
msgstr "форма @name"