# Danish translation of Supersized (7.x-1.5)
# Copyright (c) 2018 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Supersized (7.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 17:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "Content"
msgstr "Indhold"
msgid "Cancel"
msgstr "Annullér"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denne handling kan ikke fortrydes."
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Image"
msgstr "Billede"
msgid "Save"
msgstr "Gem"
msgid "New window"
msgstr "Nyt vindue"
msgid "here"
msgstr "her"
msgid "Other"
msgstr "Anden"
msgid "Loop"
msgstr "Loop"
msgid "Random"
msgstr "Tilfældig"
msgid "Minimum height"
msgstr "Minimumhøjde"
msgid "Minimum width"
msgstr "Minimumbredde"
msgid "Transition"
msgstr "Overgang"
msgid "Fade"
msgstr "Fade"
msgid "Slide"
msgstr "Slide"
msgid "!title !required"
msgstr "!title !required"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Autofuldfør"
msgid "Progress bar"
msgstr "Fremskridts barre"
msgid "Enable <em>Description</em> field"
msgstr "Aktivér feltet <em>Beskrivelse</em>"
msgid "Scale and crop"
msgstr "Skalér og beskær"
msgid ""
"Scale and crop will maintain the aspect-ratio of the original image, "
"then crop the larger dimension. This is most useful for creating "
"perfectly square thumbnails without stretching the image."
msgstr ""
"Skalering og beskæring bevarer billedets højde-bredde-forhold og "
"beskærer derefter den største dimension. Det er nyttigt til at "
"generere kvadratiske thumbnails uden at forvrænge billedet."
msgid "Image style"
msgstr "Billedformat"
msgid "None (original image)"
msgstr "Ingen (originalt billede)"